Must be logged in to use the editor. Logging in enables and unlocks menu option for Pasting verses, allows taking notes, saving or emailing notes to an email address. Easily dictate into the editor with windows 10 using a microphone and correct permission set in web browser. Windows logo key + H activates the microphone.
Must be logged in to join the chat room here.
Ferrar Fentons 'Holy Bible in Modern English. All spelling, punctuation and formatting maintained through-out. Verse ordering follows the King James version for clarity and necessary organization of the verses.
AMP EZE 40:1 IN THE twenty-fifth year of our captivity [by Babylon], in the beginning of the year, on the tenth day of the month, in the fourteenth year after the city [of Jerusalem] was taken, on the very same day the hand of the Lord was upon me and He brought me to that place.
KJV EZE 40:1 "In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither."
AKJV EZE 40:1 In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of the LORD was on me, and brought me thither.
RF EZE 40:1 Ezekiel Carried to Jerusalem in a Vision. In the fifteenth year of our transportation, on the tenth of the first month of the year,—in the fourteenth year after the city was captured,—on that very day, the hand of the EVER-LIVING came upon me, and brought me there.
RF EZE 40:1 Ezekiel Carried to Jerusalem in a Vision. In the fifteenth year of our transportation, on the tenth of the first month of the year,—in the fourteenth year after the city was captured,—on that very day, the hand of the EVER-LIVING came upon me, and brought me there.
KJVP EZE 40:1 In the five and twentieth year of our captivity , in the beginning of the year , in the tenth day of the month , in the fourteenth - year after that the city was smitten , in the selfsame - day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither.
AMP EZE 40:2 In the visions of God He brought me into the land of Israel and set me down upon a very high mountain, on the south side of which there was what seemed to be the structure of a city.
KJV EZE 40:2 "In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south."
AKJV EZE 40:2 In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me on a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south.
RF EZE 40:2 I was brought in the Divine Visions to the land of Israel, and was stationed on a very high hill, and opposite it, towards the south, was a city as if being built.
RF EZE 40:2 I was brought in the Divine Visions to the land of Israel, and was stationed on a very high hill, and opposite it, towards the south, was a city as if being built.
KJVP EZE 40:2 In the visions of God brought he me into the land of Israel , and set me upon a very high mountain , by which was as the frame of a city on the south.
ACF EZE 40:2 Em visões de Deus me levou à terra de Israel, e me pós sobre um monte muito alto, sobre o qual havia como que um edifÃcio de cidade para o lado sul.
AMP EZE 40:3 He brought me there, and behold, there was a man [an angel] whose appearance was like bronze, with a line of flax and a measuring reed in his hand, and he stood in the gateway.
KJV EZE 40:3 "And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate."
AKJV EZE 40:3 And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
RF EZE 40:3 When he brought me there I saw a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a flaxen cord and a measuring rod in his hand, who stood at its gate.
RF EZE 40:3 When he brought me there I saw a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a flaxen cord and a measuring rod in his hand, who stood at its gate.
KJVP EZE 40:3 And he brought me thither , and, behold , there was a man , whose appearance was like the appearance of brass , with a line of flax in his hand , and a measuring reed ; and he stood in the gate.
AMP EZE 40:4 And the man said to me, Son of man, look with your eyes and hear with your ears and set your heart and mind on all that I will show you, for you are brought here that I may show them to you. Declare all that you see to the house of Israel.
KJV EZE 40:4 "And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel."
AKJV EZE 40:4 And the man said to me, Son of man, behold with your eyes, and hear with your ears, and set your heart on all that I shall show you; for to the intent that I might show them to you are you brought here: declare all that you see to the house of Israel.
RF EZE 40:4 This man said to me, "Son of Adam! look with your eyes, and listen with your ears, and fix in your mind all that I show you, because you have been brought for the purpose of having them shown. Therefore inform the House of Israel of all that I show you."
RF EZE 40:4 This man said to me, "Son of Adam! look with your eyes, and listen with your ears, and fix in your mind all that I show you, because you have been brought for the purpose of having them shown. Therefore inform the House of Israel of all that I show you."
KJVP EZE 40:4 And the man said unto me, Son of man , behold with thine eyes , and hear with thine ears , and set thine heart upon all that I shall show thee; for to the intent that I might show them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.
ACF EZE 40:4 E disse-me o homem: Filho do homem, vê com os teus olhos, e ouve com os teus ouvidos, e põe no teu coração tudo quanto eu te fizer ver; porque para to mostrar foste tu aqui trazido; anuncia, pois, à casa de Israel tudo quanto vires.
AMP EZE 40:5 And behold, there was a wall all around the outside area of the house [of the Lord], and in the man's hand a measuring reed six long cubits in length, each cubit being longer [than the usual one] by a handbreadth; so he measured the thickness of the wall, one reed, and the height, one reed.
KJV EZE 40:5 "And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man's hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth: so he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed."
AKJV EZE 40:5 And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man's hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth: so he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed.
RF EZE 40:5 I observed there was a wall around outside the Temple. But the man had a measuring rod six cubits and of a cubit and a hand's breadth in his hand. That was its length. And he measured the entrance to the Temple, one rod, and its height one.
RF EZE 40:5 I observed there was a wall around outside the Temple. But the man had a measuring rod six cubits and of a cubit and a hand's breadth in his hand. That was its length. And he measured the entrance to the Temple, one rod, and its height one.
KJVP EZE 40:5 And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man?s hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth : so he measured the breadth of the building , one reed ; and the height , one reed.
ACF EZE 40:5 E havia um muro fora da casa, em seu redor, e na mão do homem uma cana de medir, de seis côvados, cada um dos quais tinha um côvado e um palmo; e ele mediu a largura do edifÃcio, uma cana, e a altura, uma cana.
AMP EZE 40:6 Then he came to the gate which faced the east and went up its [seven] steps and measured the threshold of the gateway, one reed broad, and the other threshold of the gateway [inside the thick wall], one reed broad.
KJV EZE 40:6 "Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad."
AKJV EZE 40:6 Then came he to the gate which looks toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.
RF EZE 40:6 Then he went to the gate which faced towards the East, and ascended the stairs and measured the threshold of the gate, one rod wide. That is, each threshold was one rod wide,
RF EZE 40:6 Then he went to the gate which faced towards the East, and ascended the stairs and measured the threshold of the gate, one rod wide. That is, each threshold was one rod wide,
KJVP EZE 40:6 Then came he unto the gate which looketh toward the east , and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate , which was one reed broad ; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.
ACF EZE 40:6 Então veio à porta que olhava para o caminho do oriente, e subiu pelos seus degraus; mediu o umbral da porta, uma cana de largo, e o outro umbral, uma cana de largo.
AMP EZE 40:7 And every room for the guards was one reed long and one reed broad, and the space between the guardrooms or lodges was five cubits. And the threshold of the gate by the porch or vestibule of the gateway within was one reed.
KJV EZE 40:7 "And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed."
AKJV EZE 40:7 And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
RF EZE 40:7 with a lodge one rod long, and one rod broad, and the elevation of the lodges was five cubits;—and the platform of the gate at the side porch of the gate opposite the Temple, was one rod.1
RF EZE 40:7 with a lodge one rod long, and one rod broad, and the elevation of the lodges was five cubits;—and the platform of the gate at the side porch of the gate opposite the Temple, was one rod.1
KJVP EZE 40:7 And every little chamber was one reed long , and one reed broad ; and between the little chambers were five cubits ; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
AMP EZE 40:8 He measured also the porch or vestibule of the gate toward the house [of the Lord], one reed.
KJV EZE 40:8 "He measured also the porch of the gate within, one reed."
AKJV EZE 40:8 He measured also the porch of the gate within, one reed.
RF EZE 40:8 (Then he measured the porch of the gate opposite the Temple, one rod.) ————— 1. Note.—Ch. 40, v. 8 This verse is not found in several Hebrew MSS. It is probably a transcriber's blunder In writing twice the opening of verse 9. I therefore remove it to the page foot, to restore the purity of the original text.—F.F.
RF EZE 40:8 (Then he measured the porch of the gate opposite the Temple, one rod.) ————— 1. Note.—Ch. 40, v. 8 This verse is not found in several Hebrew MSS. It is probably a transcriber's blunder In writing twice the opening of verse 9. I therefore remove it to the page foot, to restore the purity of the original text.—F.F.
KJVP EZE 40:8 He measured also the porch of the gate within , one reed.
AMP EZE 40:9 Then he measured the porch or vestibule of the gateway, eight cubits, and its posts or jambs, two cubits. And the porch or vestibule of the gate was inside [toward the house of the Lord].
KJV EZE 40:9 "Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward."
AKJV EZE 40:9 Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
RF EZE 40:9 Next he measured the porch of the gate eight cubits, with its panels of two cubits. This was the porch of the gate opposite the Temple.
RF EZE 40:9 Next he measured the porch of the gate eight cubits, with its panels of two cubits. This was the porch of the gate opposite the Temple.
KJVP EZE 40:9 Then measured he the porch of the gate , eight cubits ; and the posts thereof, two cubits ; and the porch of the gate was inward.
ACF EZE 40:9 Então mediu o vestÃbulo da porta, que tinha oito côvados, e os seus pilares, dois côvados, e este vestÃbulo da porta, estava por dentro.
AMP EZE 40:10 And the guardrooms or lodges of the east gateway were three on this side and three on that side; the three were the same size, and the posts or jambs were the same size on either side.
KJV EZE 40:10 "And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side."
AKJV EZE 40:10 And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side.
RF EZE 40:10 And the lodges at the East Gate were three on this side and three on that side. The three of equal measure, and each of the porches the same size on each side.
RF EZE 40:10 And the lodges at the East Gate were three on this side and three on that side. The three of equal measure, and each of the porches the same size on each side.
KJVP EZE 40:10 And the little chambers of the gate eastward - were three on this side , and three on that side ; they three were of one measure : and the posts had one measure on this side.
AMP EZE 40:11 And he measured the breadth of the opening of the gateway, ten cubits, and the length of the gateway, thirteen cubits.
KJV EZE 40:11 "And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits."
AKJV EZE 40:11 And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
RF EZE 40:11 Then he measured the broadway of the gate,—ten cubits wide, with an incline of thirteen cubits up to the gate,
RF EZE 40:11 Then he measured the broadway of the gate,—ten cubits wide, with an incline of thirteen cubits up to the gate,
KJVP EZE 40:11 And he measured the breadth of the entry of the gate , ten cubits ; and the length of the gate , thirteen - cubits.
ACF EZE 40:11 Mediu mais a largura da entrada da porta, que era de dez côvados; e o comprimento da porta, treze côvados.
AMP EZE 40:12 And a border or barrier before the guardrooms was one cubit on this side, and a border or barrier, one cubit on that side. And the guardrooms or lodges were six cubits on this side and six cubits on that side.
KJV EZE 40:12 "The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side."
AKJV EZE 40:12 The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
RF EZE 40:12 with a seat of one cubit on each side before the lodges, and a seat of one cubit at their sides. The lodges themselves were six cubits on this side, and six cubits on that side.
RF EZE 40:12 with a seat of one cubit on each side before the lodges, and a seat of one cubit at their sides. The lodges themselves were six cubits on this side, and six cubits on that side.
KJVP EZE 40:12 The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits side.
ACF EZE 40:12 E o espaço em frente das câmaras era de um côvado, e de um côvado o espaço do outro lado; e cada câmara tinha seis côvados de um lado e seis côvados do outro.
AMP EZE 40:13 And the man [an angel] measured the gate from the outer wall of one chamber or guardroom to the outer wall of another--a breadth of twenty-five cubits from door to door.
KJV EZE 40:13 "He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door."
AKJV EZE 40:13 He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.
RF EZE 40:13 He next measured the gate from roof to roof of the lodges—a distance of twenty-five cubits from door to door.
RF EZE 40:13 He next measured the gate from roof to roof of the lodges—a distance of twenty-five cubits from door to door.
KJVP EZE 40:13 He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits , door against door.
AMP EZE 40:14 And the open part of the porch or vestibule of the gateway on the outside was twenty cubits, the chambers or guardrooms of the gate being round about.
KJV EZE 40:14 "He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate."
AKJV EZE 40:14 He made also posts of three score cubits, even to the post of the court round about the gate.
RF EZE 40:14 Then he arranged a colonnade of sixty cubits;—with a colonnade all round the court of the gate.
RF EZE 40:14 Then he arranged a colonnade of sixty cubits;—with a colonnade all round the court of the gate.
KJVP EZE 40:14 He made also posts of threescore cubits , even unto the post of the court round about the gate.
AMP EZE 40:16 And there were closed windows to the guardrooms or chambers and to their posts or pillars within the gate round about, and likewise to the archway or vestibule; and windows were round about facing into the court, and upon each post or pillar were palm tree [decorations].
KJV EZE 40:16 "And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches: and windows were round about inward: and upon each post were palm trees."
AKJV EZE 40:16 And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches: and windows were round about inward: and on each post were palm trees.
RF EZE 40:16 The lodges and porches had latticed windows with verandahs around the gates, as well as verandahs around the porches and windows. But there were palms over the porches.1
RF EZE 40:16 The lodges and porches had latticed windows with verandahs around the gates, as well as verandahs around the porches and windows. But there were palms over the porches.1
KJVP EZE 40:16 And there were narrow windows to the little chambers , and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches : and windows were round about inward : and upon each post were palm trees.
AMP EZE 40:17 Then he brought me into the outward court, and behold, there were chambers and a pavement round about the court; thirty chambers fronted on the pavement.
KJV EZE 40:17 "Then brought he me into the outward court, and, lo, there were chambers, and a pavement made for the court round about: thirty chambers were upon the pavement."
AKJV EZE 40:17 Then brought he me into the outward court, and, see, there were chambers, and a pavement made for the court round about: thirty chambers were on the pavement.
RF EZE 40:17 Then he brought me to the Outer Court. There I saw cloisters, and a worked tesselated pavement all over the court. There were thirty cloisters in the court.
RF EZE 40:17 Then he brought me to the Outer Court. There I saw cloisters, and a worked tesselated pavement all over the court. There were thirty cloisters in the court.
KJVP EZE 40:17 Then brought he me into the outward court , and, lo , there were chambers , and a pavement made for the court round about: thirty chambers were upon the pavement.
ACF EZE 40:17 E ele me levou ao átrio exterior, e eis que havia nele câmaras, e um pavimento que estava feito no átrio em redor; trinta câmaras havia naquele pavimento.
AMP EZE 40:18 And the pavement was along by the side of the gates, answerable to the length of the gateways; this was the lower pavement.
KJV EZE 40:18 And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
AKJV EZE 40:18 And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
RF EZE 40:18 And there was a tesselation at the sides of the gates,—the tesselation extended the whole breadth of the gates.
RF EZE 40:18 And there was a tesselation at the sides of the gates,—the tesselation extended the whole breadth of the gates.
KJVP EZE 40:18 And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
ACF EZE 40:18 E o pavimento do lado das portas era proporcional ao comprimento das portas; o pavimento estava mais baixo.
AMP EZE 40:19 Then the man measured the distance from the inner front before the lower gate to the outer front of the inner court, a hundred cubits, both on the east and on the north.
KJV EZE 40:19 "Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward."
AKJV EZE 40:19 Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
RF EZE 40:19 Then he measured the breadth from before the Tower Gate at the front of the court, with a verandah outside for one hundred cubits on the East, and North.
RF EZE 40:19 Then he measured the breadth from before the Tower Gate at the front of the court, with a verandah outside for one hundred cubits on the East, and North.
KJVP EZE 40:19 Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without , an hundred cubits eastward and northward.
AMP EZE 40:20 And the gate of the outward court which faced the north, of it he measured both the length and the breadth.
KJV EZE 40:20 "And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof."
AKJV EZE 40:20 And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
RF EZE 40:20 He also measured length and breadth of the gate that faces to the north of the Outer Court,
RF EZE 40:20 He also measured length and breadth of the gate that faces to the north of the Outer Court,
KJVP EZE 40:20 And the gate of the outward court that looked toward the north , he measured the length thereof, and the breadth thereof.
ACF EZE 40:20 E, quanto à porta que olhava para o caminho do norte, no átrio exterior, ele mediu o seu comprimento e a sua largura.
AMP EZE 40:21 And its guardrooms or lodges, three on this side and three on that side, and its posts or pillars and archway or vestibule were the same size as those of the first gate; the length was fifty cubits and the breadth twenty-five cubits.
KJV EZE 40:21 "And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits."
AKJV EZE 40:21 And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
RF EZE 40:21 with its three lodges on each side, and its porches and cloisters were of the same size as at the first gate, fifty cubits long, and twenty-five cubits broad.
RF EZE 40:21 with its three lodges on each side, and its porches and cloisters were of the same size as at the first gate, fifty cubits long, and twenty-five cubits broad.
KJVP EZE 40:21 And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate : the length thereof was fifty cubits , and the breadth five and twenty cubits.
ACF EZE 40:21 E as suas câmaras eram três de um lado, e três do outro, e os seus pilares e os seus arcos eram da medida da primeira porta: cinqüenta côvados era o seu comprimento, e a largura vinte e cinco côvados.
AMP EZE 40:22 And its windows and its archway or vestibule and its palm trees were of the same size as those of the gate that faces toward the east. It was reached by going up seven steps, and the archway of its vestibule was on the inner side.
KJV EZE 40:22 "And their windows, and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looketh toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof were before them."
AKJV EZE 40:22 And their windows, and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looks toward the east; and they went up to it by seven steps; and the arches thereof were before them.
RF EZE 40:22 With the windows, and porches, and verandahs like the form of the gate that faces towards the East, with seven steps ascending to it, with a verandah over them.
RF EZE 40:22 With the windows, and porches, and verandahs like the form of the gate that faces towards the East, with seven steps ascending to it, with a verandah over them.
KJVP EZE 40:22 And their windows , and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looketh toward the east ; and they went up unto it by seven steps ; and the arches thereof were before them.
ACF EZE 40:22 E as suas janelas, e os seus arcos, e as suas palmeiras, eram da medida da porta que olhava para o caminho do oriente; e subia-se para ela por sete degraus, e os seus arcos estavam diante dela.
AMP EZE 40:23 Opposite the gate on the north and on the east was a gate to the inner court, and he [the man with the measuring rod of reed] measured from gate to gate, a hundred cubits.
KJV EZE 40:23 "And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits."
AKJV EZE 40:23 And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.
RF EZE 40:23 There was also a gate to the Inner Court on the South, a gate to the North, and to the East, and he measured from gate to gate a hundred cubits.
RF EZE 40:23 There was also a gate to the Inner Court on the South, a gate to the North, and to the East, and he measured from gate to gate a hundred cubits.
KJVP EZE 40:23 And the gate of the inner court was over against the gate toward the north , and toward the east ; and he measured from gate to gate an hundred cubits.
ACF EZE 40:23 E a porta do átrio interior estava defronte da porta do norte bem como da do oriente; e mediu de porta a porta cem côvados.
AMP EZE 40:24 After that the man brought me toward the south, and behold, there was a gate on the south, and he measured its posts or pillars and its archway or vestibule; they measured as the others did.
KJV EZE 40:24 "After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures."
AKJV EZE 40:24 After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
RF EZE 40:24 Then he led me to the South, where I saw a gate towards the south, and he measured its porches and verandahs the same measure of the others,
RF EZE 40:24 Then he led me to the South, where I saw a gate towards the south, and he measured its porches and verandahs the same measure of the others,
KJVP EZE 40:24 After that he brought me toward the south , and behold a gate toward the south : and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
ACF EZE 40:24 Então ele me levou ao caminho do sul, e eis que havia ali uma porta que olhava para o caminho do sul, e mediu os seus pilares e os seus arcos conforme estas medidas.
AMP EZE 40:25 And there were windows round about in it and in its archway or vestibule, like those windows in the other gateways; its length was fifty cubits and its breadth twenty-five cubits.
KJV EZE 40:25 "And there were windows in it and in the arches thereof round about, like those windows: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits."
AKJV EZE 40:25 And there were windows in it and in the arches thereof round about, like those windows: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
RF EZE 40:25 with their windows, surrounded by verandahs,—fifty cubits long and twenty-five cubits broad,
RF EZE 40:25 with their windows, surrounded by verandahs,—fifty cubits long and twenty-five cubits broad,
KJVP EZE 40:25 And there were windows in it and in the arches thereof round about, like those windows : the length was fifty cubits , and the breadth five and twenty cubits.
AMP EZE 40:26 And there were seven steps going up to the gate, and its archway or vestibule was on the inside. And it had palm trees, one on this side and another on that side, carved on its posts or pillars.
KJV EZE 40:26 "And there were seven steps to go up to it, and the arches thereof were before them: and it had palm trees, one on this side, and another on that side, upon the posts thereof."
AKJV EZE 40:26 And there were seven steps to go up to it, and the arches thereof were before them: and it had palm trees, one on this side, and another on that side, on the posts thereof.
RF EZE 40:26 with stairs of seven steps, and verandahs over them with a Palm on each side of the porch. ————— 1. Note.—Ch. 40, v. 16. "Palms over the porches." Were these "Palms" not similar to the "groined arches" of the Saracenic architecture, miscalled Gothic? I think so.—F.F.
RF EZE 40:26 with stairs of seven steps, and verandahs over them with a Palm on each side of the porch. ————— 1. Note.—Ch. 40, v. 16. "Palms over the porches." Were these "Palms" not similar to the "groined arches" of the Saracenic architecture, miscalled Gothic? I think so.—F.F.
KJVP EZE 40:26 And there were seven steps to go up to it, and the arches thereof were before them: and it had palm trees, one on this side, and another on that side, upon the posts thereof.
ACF EZE 40:26 E de sete degraus eram as suas subidas, e os seus arcos estavam diante delas; e tinha palmeiras, uma de um lado e outra do outro, nos seus pilares.
AMP EZE 40:27 And there was a gate to the inner court on the south, and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
KJV EZE 40:27 And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
AKJV EZE 40:27 And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
RF EZE 40:27 And there was a gate to the Inner Court, towards the South, and he measured from gate to gate towards the South a hundred cubits.
RF EZE 40:27 And there was a gate to the Inner Court, towards the South, and he measured from gate to gate towards the South a hundred cubits.
KJVP EZE 40:27 And there was a gate in the inner court toward the south : and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
AMP EZE 40:28 And the man [an angel] brought me into the inner court by the south gate, and he measured the south gate; its measurements were the same as those of the other gateways.
KJV EZE 40:28 And he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;
AKJV EZE 40:28 And he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;
RF EZE 40:28 Then he led me to the Inner Court, by the South Gate, and measured the South Gate, the same as the others,
RF EZE 40:28 Then he led me to the Inner Court, by the South Gate, and measured the South Gate, the same as the others,
KJVP EZE 40:28 And he brought me to the inner court by the south gate : and he measured the south gate according to these measures;
ACF EZE 40:28 Então me levou ao átrio interior pela porta do sul; e mediu a porta do sul, conforme estas medidas.
AMP EZE 40:29 And its guardrooms or chambers and its posts or pillars and its archway or vestibule measured as did the others. And there were windows in the gateway and in its archway or vestibule round about; its length was fifty cubits and its breadth twenty-five cubits.
KJV EZE 40:29 "And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures: and there were windows in it and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad."
AKJV EZE 40:29 And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures: and there were windows in it and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.
RF EZE 40:29 with its lodges, and porches, and verandahs, the same as them; and its windows with verandahs round them,—fifty cubits long and twenty-five cubits broad.
RF EZE 40:29 with its lodges, and porches, and verandahs, the same as them; and its windows with verandahs round them,—fifty cubits long and twenty-five cubits broad.
KJVP EZE 40:29 And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures : and there were windows in it and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long , and five and twenty cubits broad.
AMP EZE 40:30 And there was an archway or a vestibule round about, twenty-five cubits long and five cubits wide.
KJV EZE 40:30 "And the arches round about were five and twenty cubits long, and five cubits broad."
AKJV EZE 40:30 And the arches round about were five and twenty cubits long, and five cubits broad.
RF EZE 40:30 The verandah also around was twenty-five cubits long and five cubits broad;
RF EZE 40:30 The verandah also around was twenty-five cubits long and five cubits broad;
KJVP EZE 40:30 And the arches round about were five and twenty cubits long , and five cubits broad.
ACF EZE 40:30 E havia arcos em redor; o comprimento era de vinte e cinco côvados, e a largura de cinco côvados.
AMP EZE 40:31 And its [arched] vestibule faced the outer court; and palm trees were carved upon its posts or pillars, and the steps going up to it were eight.
KJV EZE 40:31 And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps.
AKJV EZE 40:31 And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were on the posts thereof: and the going up to it had eight steps.
RF EZE 40:31 with a verandah towards the Outer Court, and Palms over the verandah, and eight steps ascending to it.
RF EZE 40:31 with a verandah towards the Outer Court, and Palms over the verandah, and eight steps ascending to it.
KJVP EZE 40:31 And the arches thereof were toward the utter court ; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps.
ACF EZE 40:31 E os seus arcos estavam na direção do átrio exterior, e havia palmeiras nos seus pilares; e de oito degraus eram as suas subidas.
AMP EZE 40:32 And he brought me into the inner court toward the east and he measured the gate; it measured the same as the others.
KJV EZE 40:32 And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
AKJV EZE 40:32 And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
RF EZE 40:32 Next he brought me to the Inner Court towards the East, and measured the gate, the same size as the others, with its lodge, and porch,
RF EZE 40:32 Next he brought me to the Inner Court towards the East, and measured the gate, the same size as the others, with its lodge, and porch,
KJVP EZE 40:32 And he brought me into the inner court toward the east : and he measured the gate according to these measures.
ACF EZE 40:32 Depois me levou ao átrio interior, para o caminho do oriente, e mediu a porta conforme estas medidas;
AMP EZE 40:33 And its guardrooms or chambers and its posts or pillars and its archway or vestibule measured as did the others. And there were windows in it and in its [arched] vestibule round about; the gateway was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.
KJV EZE 40:33 "And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad."
AKJV EZE 40:33 And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.
RF EZE 40:33 and verandah the same as them, and its windows with verandahs around,—fifty cubits long, and twenty-five cubits broad,
RF EZE 40:33 and verandah the same as them, and its windows with verandahs around,—fifty cubits long, and twenty-five cubits broad,
KJVP EZE 40:33 And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures : and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long , and five and twenty cubits broad.
AMP EZE 40:34 And its [arched] vestibule faced the outer court; and palm trees were carved upon its posts or pillars on either side, and the steps leading to it were eight.
KJV EZE 40:34 "And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps."
AKJV EZE 40:34 And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were on the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
RF EZE 40:34 with verandahs towards the Outer Court, and palms over the verandahs, on each side, and eight steps ascending to them.
RF EZE 40:34 with verandahs towards the Outer Court, and palms over the verandahs, on each side, and eight steps ascending to them.
KJVP EZE 40:34 And the arches thereof were toward the outward court ; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
AMP EZE 40:35 And the man [an angel] brought me to the north gate and measured it; the measurements were the same as those of the other gates.
KJV EZE 40:35 "And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;"
AKJV EZE 40:35 And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;
RF EZE 40:35 Then he led me to the North Gate, and measured as he measured the others;—its lodge and porch,
RF EZE 40:35 Then he led me to the North Gate, and measured as he measured the others;—its lodge and porch,
KJVP EZE 40:35 And he brought me to the north gate , and measured it according to these measures;
ACF EZE 40:35 Então me levou à porta do norte, e mediu conforme estas medidas;
AMP EZE 40:36 Its guardrooms or chambers, its posts or pillars, its [arched] vestibule, and the windows to it round about [were of the same size as the others]. The length of the gateway was fifty cubits and the width was twenty-five cubits.
KJV EZE 40:36 "The little chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the windows to it round about: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits."
AKJV EZE 40:36 The little chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the windows to it round about: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
RF EZE 40:36 and verandah, and its windows around,—fifty cubits long, and twenty-five cubits broad,
RF EZE 40:36 and verandah, and its windows around,—fifty cubits long, and twenty-five cubits broad,
KJVP EZE 40:36 The little chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the windows to it round about: the length was fifty cubits , and the breadth five and twenty cubits.
AMP EZE 40:37 And its posts or pillars were toward the outer court, and palm trees were carved upon them on either side. And the approach to it had eight steps.
KJV EZE 40:37 "And the posts thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps."
AKJV EZE 40:37 And the posts thereof were toward the utter court; and palm trees were on the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
RF EZE 40:37 with its porch towards the Outer Court, on each side, and eight steps going up to it.
RF EZE 40:37 with its porch towards the Outer Court, on each side, and eight steps going up to it.
KJVP EZE 40:37 And the posts thereof were toward the utter court ; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
AMP EZE 40:38 There was an attached chamber with its door beside the posts or pillars of the gates where the burnt offering was to be washed.
KJV EZE 40:38 "And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering."
AKJV EZE 40:38 And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering.
RF EZE 40:38 And near the porch of the gates there was a chamber fixed, at the side of the stairs,
RF EZE 40:38 And near the porch of the gates there was a chamber fixed, at the side of the stairs,
KJVP EZE 40:38 And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates , where they washed the burnt offering.
ACF EZE 40:38 E as suas câmaras e as suas entradas estavam junto aos pilares das portas onde lavavam o holocausto.
AMP EZE 40:39 And in the porch or vestibule of the gate were two tables on this side and two tables on that side, on which to slay the burnt offering and the sin offering and the trespass or guilt offering.
KJV EZE 40:39 "And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering."
AKJV EZE 40:39 And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
RF EZE 40:39 and near the porch of the gate were two tables on one side and two tables on the other side, upon which to slay the burnt-offerings, and sin-offerings, and trespass-offerings.
RF EZE 40:39 and near the porch of the gate were two tables on one side and two tables on the other side, upon which to slay the burnt-offerings, and sin-offerings, and trespass-offerings.
KJVP EZE 40:39 And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
ACF EZE 40:39 E no vestÃbulo da porta havia duas mesas de um lado, e duas mesas do outro, para nelas se matar o holocausto e a oferta pelo pecado e pela culpa.
AMP EZE 40:40 And on the one side without, as one goes up to the entrance of the gate to the north, were two tables; and on the other side at the vestibule of the gate were two tables.
KJV EZE 40:40 "And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables."
AKJV EZE 40:40 And at the side without, as one goes up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.
RF EZE 40:40 And on the outside of the stairs at the entry of the North Gate, were two tables. And on the other side, where the verandah of the gate is, were two tables,—
RF EZE 40:40 And on the outside of the stairs at the entry of the North Gate, were two tables. And on the other side, where the verandah of the gate is, were two tables,—
KJVP EZE 40:40 And at the side without , as one goeth up to the entry of the north gate , were two tables ; and on the other side , which was at the porch of the gate , were two tables.
AMP EZE 40:41 Four tables were on the inside and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables upon which the sacrifices were to be slain.
KJV EZE 40:41 "Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices."
AKJV EZE 40:41 Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
RF EZE 40:41 four tables here, and four tables there, at the side of the gate,—eight tables to slay upon
RF EZE 40:41 four tables here, and four tables there, at the side of the gate,—eight tables to slay upon
KJVP EZE 40:41 Four tables were on this side , and four tables on that side , by the side of the gate ; eight tables , whereupon they slew sacrifices.
ACF EZE 40:41 Quatro mesas de um lado, e quatro mesas do outro; aos lados da porta oito mesas, sobre as quais imolavam.
AMP EZE 40:42 Moreover, there were four tables of hewn stone for the burnt offering, a cubit and a half long, a cubit and a half broad, and one cubit high. Upon them were to be laid the instruments with which were slain the burnt offering and the sacrifice.
KJV EZE 40:42 "And the four tables were of hewn stone for the burnt offering, of a cubit and an half long, and a cubit and an half broad, and one cubit high: whereupon also they laid the instruments wherewith they slew the burnt offering and the sacrifice."
AKJV EZE 40:42 And the four tables were of hewn stone for the burnt offering, of a cubit and an half long, and a cubit and an half broad, and one cubit high: whereupon also they laid the instruments with which they slew the burnt offering and the sacrifice.
RF EZE 40:42 There were also four tables of cut stone for the burnt-offerings, of one-and-a-half cubits long, and one-and-a-half cubits broad, and their height one cubit, and the instruments with which they slaughtered the burnt-offerings were laid upon them.
RF EZE 40:42 There were also four tables of cut stone for the burnt-offerings, of one-and-a-half cubits long, and one-and-a-half cubits broad, and their height one cubit, and the instruments with which they slaughtered the burnt-offerings were laid upon them.
KJVP EZE 40:42 And the four tables were of hewn stone for the burnt offering, of a cubit and an half long , and a cubit and an half broad , and one cubit high : whereupon also they laid the instruments wherewith they slew the burnt offering and the sacrifice.
ACF EZE 40:42 E as quatro mesas para o holocausto eram de pedras lavradas; o comprimento era de um côvado e meio, e a largura de um côvado e meio, e a altura de um côvado; e sobre elas se punham os instrumentos com que imolavam o holocausto e o sacrifÃcio.
AMP EZE 40:43 And slabs or hooks a handbreadth long were fastened within [the room] round about. Upon the tables was to be placed the flesh of the offering.
KJV EZE 40:43 "And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering."
AKJV EZE 40:43 And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and on the tables was the flesh of the offering.
RF EZE 40:43 And shelves were fixed around the house of a hand breadth, but the flesh of the gifts was on the tables.
RF EZE 40:43 And shelves were fixed around the house of a hand breadth, but the flesh of the gifts was on the tables.
KJVP EZE 40:43 And within were hooks , an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
ACF EZE 40:43 E os ganchos de um palmo de comprimento, estavam fixos por dentro em redor, e sobre as mesas estava a carne da oferta.
AMP EZE 40:44 Then the man [an angel] led me [from without] into the inner court, and behold, there were two chambers in the inner court: one beside the north gate but facing the south, and one beside the south gate but looking toward the north.
KJV EZE 40:44 "And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south: one at the side of the east gate having the prospect toward the north."
AKJV EZE 40:44 And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south: one at the side of the east gate having the prospect toward the north.
RF EZE 40:44 And outside the Inner Gate were the chambers of the singers. They were opposite the Inner Court, on the north side of the gate, and faced towards the South. One was at the side of the East Gate, facing towards the North.
RF EZE 40:44 And outside the Inner Gate were the chambers of the singers. They were opposite the Inner Court, on the north side of the gate, and faced towards the South. One was at the side of the East Gate, facing towards the North.
KJVP EZE 40:44 And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court , which was at the side of the north gate ; and their prospect was toward the south : one at the side of the east gate having the prospect toward the north.
ACF EZE 40:44 E fora da porta interior estavam as câmaras dos cantores, no átrio de dentro, que estava ao lado da porta do norte e olhava para o caminho do sul; uma estava ao lado da porta do oriente, e olhava para o caminho do norte.
AMP EZE 40:45 And the man [an angel who was guiding me] said, This chamber with its view to the south is for the priests who have charge of the house [of the Lord],
KJV EZE 40:45 "And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house."
AKJV EZE 40:45 And he said to me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
RF EZE 40:45 "And," he said to me, "this chamber that faces towards the South must be reserved for the priests of the Temple.
RF EZE 40:45 "And," he said to me, "this chamber that faces towards the South must be reserved for the priests of the Temple.
KJVP EZE 40:45 And he said unto me, This chamber , whose prospect is toward the south , is for the priests , the keepers of the charge of the house.
AMP EZE 40:46 And the chamber with its view to the north is for the priests who have charge of the altar. These are the sons of Zadok, who alone among the sons of Levi may come near to the Lord to minister to Him.
KJV EZE 40:46 "And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the LORD to minister unto him."
AKJV EZE 40:46 And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the LORD to minister to him.
RF EZE 40:46 The chamber also which faces towards the north must be reserved for the Sacrificing Priests, who are of the descendants of Zadok, who approach to officiate to the EVER-LIVING from amongst the descendants of Levi."
RF EZE 40:46 The chamber also which faces towards the north must be reserved for the Sacrificing Priests, who are of the descendants of Zadok, who approach to officiate to the EVER-LIVING from amongst the descendants of Levi."
KJVP EZE 40:46 And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests , the keepers of the charge of the altar : these are the sons of Zadok among the sons of Levi , which come near to the LORD to minister him.
AMP EZE 40:47 And he measured the court, a hundred cubits long and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was in front of the house [of the Lord].
KJV EZE 40:47 "So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house."
AKJV EZE 40:47 So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.
RF EZE 40:47 Then he measured that Court a hundred cubits long, and a hundred cubits wide, a square, with the altar in front of the Temple.
RF EZE 40:47 Then he measured that Court a hundred cubits long, and a hundred cubits wide, a square, with the altar in front of the Temple.
KJVP EZE 40:47 So he measured the court , an hundred cubits long , and an hundred cubits broad , foursquare ; and the altar that was before the house.
ACF EZE 40:47 E mediu o átrio; o comprimento de cem côvados e a largura de cem côvados, um quadrado; e o altar estava diante da casa.
AMP EZE 40:48 Then he brought me to the porch or vestibule of the temple proper, and he measured each post or pillar of the porch, five cubits on either side. And the width of the gate was three cubits for this [leaf] and three cubits for that one.
KJV EZE 40:48 "And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side."
AKJV EZE 40:48 And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
RF EZE 40:48 Next he brought me to the porch of the Temple, and measured each jamb of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that, and the width of the gate was three cubits on this side and three on that.
RF EZE 40:48 Next he brought me to the porch of the Temple, and measured each jamb of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that, and the width of the gate was three cubits on this side and three on that.
KJVP EZE 40:48 And he brought me to the porch of the house , and measured each post of the porch , five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits side.
ACF EZE 40:48 Então me levou ao vestÃbulo da casa, e mediu a cada pilar do vestÃbulo, cinco côvados de um lado, e cinco côvados do outro; e a largura da porta, três côvados de um lado, e três côvados do outro.
AMP EZE 40:49 And the length of the porch or vestibule was twenty cubits and the breadth eleven cubits; and he brought me by the steps by which it was reached, and there were two pillars standing on the posts [as bases] or beside them, one on either side of the entrance.
KJV EZE 40:49 "The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits; and he brought me by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side."
AKJV EZE 40:49 The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits, and he brought me by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.
RF EZE 40:49 The length of the colonnade was twenty cubits, and the breadth eleven cubits. And they ascended to its verandah by stairs, and pillars supported one side of verandah and pillars the other.
RF EZE 40:49 The length of the colonnade was twenty cubits, and the breadth eleven cubits. And they ascended to its verandah by stairs, and pillars supported one side of verandah and pillars the other.
KJVP EZE 40:49 The length of the porch was twenty cubits , and the breadth eleven - cubits ; and he brought me by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts , one on this side, and another side.
ACF EZE 40:49 O comprimento do vestÃbulo era de vinte côvados, e a largura de onze côvados, e era por degraus, que se subia a ele; e havia colunas junto aos pilares, uma de um lado e outra do outro.
H3068 {yehovah} | yeh-ho-vaw' | From H1961; | (the) self existent or eternal; | Jehovah, Jewish national name of God: - Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069. | REF: 0 - 5521
H3027 {yad} | yawd | A primitive word; | a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); | used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote: - (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, [broken-] handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand [-staves, -y work], X he, himself, X in, labour, + large, ledge, [left-] handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X them-selves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, [way-] side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X your-selves.
H3117 {yom} | yome | From an unused root meaning to be hot; | a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), | (often used adverbially): - age, + always, + chronicles, continually (-ance), daily, | ([birth-], each, to) day, | (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever (-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (. . . live), | (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, | (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, | (as) when, | (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), | (full) year (-ly), + younger.
H6106 {'etsem} | eh'-tsem | From H6105; | a bone (as strong); | by extension the body; | figuratively the substance, that is, | (as pronoun) selfsame: - body, bone, X life, | (self-) same, strength, X very.
H2088 {zeh} | zeh | A primitive word; | the masculine demonstrative pronoun, this or that: - he, X hence, X here, it (-self), X now, X of him, the one . . . the other, X than the other, | (X out of) the (self) same, such (an one) that, these, this (hath, man), on this side . . . on that side, X thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
H5221 {nakah} | naw-kaw' | A primitive root; | to strike (lightly or severely, literally or figuratively): - beat, cast forth, clap, give [wounds], X go forward, X indeed, kill, make [slaughter], murderer, punish, slaughter, slay (-er, -ing), smite (-r, -ing), strike, be stricken, | (give) stripes, X surely, wound.
H5892 {'iyr 'ar 'ayar} | eer, awr, aw-yar' | From H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post): - Ai [from margin], city, court [from margin], town.
H8141 {shaneh shanah} | shaw-neh', shaw-naw' | (The first form being in plural only, the second form being feminine); | from H8138; | a year (as a revolution of time): - + whole age, X long, + old, year (X -ly).
H6240 {'as’ar} | aw-sawr' | For H6235; | ten (only in combination), that is, the "teens"; | also (ordinal) a "teenth": - [eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-] teen (-th), + eleven (-th), + sixscore thousand, + twelve (-th). | REF: 0 - 268
H2320 {chodesh} | kho'-desh | From H2318; | the new moon; | by implication a month: - month (-ly), new moon.
H6218 {'as´or 'as´or} | aw-sore', aw-sore' | From H6235; | ten; | by abbreviation ten strings, and so a decachord: - (instrument of) ten (strings, -th).
H7218 {ro'sh} | roshe | From an unused root apparently meaning to shake; | the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.): - band, beginning, captain, chapiter, chief (-est place, man, things), company, end, X every [man], excellent, first, forefront, | ([be-]) head, height, | (on) high (-est part, [priest]), X lead, X poor, principal, ruler, sum, top.
H1546 {galuth} | gaw-looth' | Feminine from H1540; | captivity; | concretely exiles (collectively): - (they that are carried away) captives (-ity.) | REF: 0 - 17
H8033 {sham} | shawm | A primitive particle (rather from the relative H834); | there (transfered to time) then; | often thither, or thence: - in it, + thence, there (-in, + of, + out), + thither, + whither.
H310 {'achar} | akh-ar' | From H309; | properly the hind part; | generally used as an adverb or conjugation, after (in various senses): - after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence [-forth], when, with.
H702 {'arba' 'arba'ah} | ar-bah', ar-baw-aw' | The second form is the masculine form; | from H7251; | four: - four.
H935 {bo'} | bo | A primitive root; | to go or come (in a wide variety of applications): - abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, | (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, | (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, [in-]vade, lead, lift [up], mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken [in age], X surely, take (in), way.
H4759 {mar'ah} | mar-aw' | Feminine of H4758; | a vision; | also (causatively) a mirror: - looking glass, vision.
H3478 {yis'ra'el} | yis-raw-ale' | From H8280 and H410; | he will rule as God; | Jisrael, a symbolical name of Jacob; | also (typically) of his posterity: - Israel.
H5117 {nuach} | noo'-akh | A primitive root; | to rest, that is, settle down; | used in a great variety of applications, literally and figuratively, intransitively, transitively and causatively (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.): - cease, be confederate, lay, let down, | (be) quiet, remain, | (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare H3241.
H3966 {me'od} | meh-ode' | From the same as H181; | properly vehemence, that is, | (with or without preposition) vehemently; | by implication wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; | especially when repeated): - diligently, especially, exceeding (-ly), far, fast, good, great (-ly), X louder and louder, might (-ily, -y), | (so) much, quickly, | (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
H1364 {gabohha gabohha} | gaw-bo'-ah, gaw-bo'-ah | From H1361; | elevated (or elated), powerful, arrogant: - haughty, height, high (-er), lofty, proud, X exceeding proudly.
H2022 {har} | har | A shortened form of H2042; | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively): - hill (country), mount (-ain), X promotion.
H4011 {mibneh} | mib-neh' | From H1129; | a building: - frame.
H5045 {negeb} | neh'-gheb | From an unused root meaning to be parched; | the south (from its drought); | specifically the negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine): - south (country, side, -ward).
H430 {'elohiym} | el-o-heem' | Plural of H433; | gods in the ordinary sense; | but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; | occasionally applied by way of deference to magistrates; | and sometimes as a superlative: - angels, X exceeding, God (gods) (-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
H413 {'el 'el} | ale, el | (Used only in the shortened constructive form (the second form)); | a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; | often in general, to: - about, according to, after, against, among, as for, at, because (-fore, -side), both . . . and, by, concerning, for, from, X hath, in (-to), near, | (out) of, over, through,to (-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). | REF: 0 - 666
H776 {'erets} | eh'-rets | From an unused root probably meaning to be firm; | the earth (at large, or partitively a land): - X common, country, earth, field, ground, land, X nations, way, + wilderness, world.
H4758 {mar'eh} | mar-eh' | From H7200; | a view (the act of seeing); | also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; | often plural the looks), or (mental) a vision: - X apparently, appearance (-reth), X as soon as beautiful (-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look [-eth], pattern, to see, seem, sight, visage, vision.
H5178 {nechosheth} | nekh-o'-sheth | For H5154; | copper; | hence, something made of that metal, that is, coin, a fetter; | figuratively base (as compared with gold or silver): - brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
H6593 {pishteh} | pish-teh' | From the same as H6580 as in the sense of comminuting; | linen (that is, the thread, as carded): - flax, linen.
H4060 {middah} | mid-daw' | Feminine of H4055; | properly extension, that is, height or breadth; | also a measure (including its standard); | hence a portion (as measured) or a vestment; | specifically tribute (as measured): - garment, measure (-ing, meteyard, piece, size, | (great) stature, tribute, wide.
H7070 {qaneh} | kaw-neh' | From H7069; | a reed (as erect); | by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard): - balance, bone, branch, calamus, cane, reed, X spearman, stalk.
H5975 {'amad} | aw-mad' | A primitive root; | to stand, in various relations (literally and figuratively, intransitively and transitively): - abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be [over], place, | (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set (forth, over, -tle, up), | (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), | (be at a) stay (up), tarry.
H8179 {sha'ar} | shah'-ar | From H8176 in its original sense; | an opening, that is, door or gate: - city, door, gate, port (X -er).
H376 {'iysh} | eesh | Contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); | a man as an individual or a male person; | often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.) : - also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, [foot-, husband-] man, | (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man [-kind], + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso (-ever), worthy. Compare H802.
H1696 {dabar} | daw-bar' | A primitive root; | perhaps properly to arrange; | but used figuratively (of words) to speak; | rarely (in a destructive sense) to subdue: - answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use [entreaties], utter, X well, X work.
H1004 {bayith} | bah'-yith | Probably from H1129 abbreviated; | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.): - court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings. home[born], [winter]house (-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within (-out).
H7200 {ra'ah} | raw-aw' | A primitive root; | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively): - advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, | (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, | (have) respect, | (fore-, cause to, let) see (-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, | (e-) spy, stare, X surely, X think, view, visions.
H3605 {kol kol} | kole, kole | From H3634; | properly the whole; | hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): - (in) all (manner, [ye]), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, [no-] thing, ought, whatsoever, | (the) whole, whoso (-ever).
H5046 {nagad} | naw-gad' | A primitive root; | properly to front, that is, stand boldly out opposite; | by implication (causatively), to manifest; | figuratively to announce (always by word of mouth to one present); | specifically to expose, predict, explain, praise: - bewray, X certainly, certify, declare (-ing), denounce, expound, X fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, X surely, tell, utter.
H4616 {ma'an} | mah'-an | From H6030; | properly heed, that is, purpose; | used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically in order that: - because of, to the end (intent) that, for (to, . . . ‘s sake), + lest, that, to. | REF: 0 - 64
H3820 {leb} | labe | A form of H3824; | the heart; | also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; | likewise for the centre of anything: - + care for, comfortably, consent, X considered, courag [-eous], friend [-ly], | ([broken-], [hard-], [merry-], [stiff-], [stout-], double) heart ([-ed]), X heed, X I, kindly, midst, mind (-ed), X regard ([-ed)], X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.
H7760 {s’um s’iym} | soom, seem | A primitive root; | to put (used in a great variety of applications, literally, figuratively, inferentially and elliptically): - X any wise, appoint, bring, call [a name], care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, X on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, | (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, X tell, + tread down, | ([over-]) turn, X wholly, work.
H8085 {shama'} | shaw-mah' | A primitive root; | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; | causatively to tell, etc.): - X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, | (cause to, let, make to) hear (-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, | (be) obedient, obey, perceive, | (make a) proclaim (-ation), publish, regard, report, shew (forth), | (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever [heareth], witness.
H5869 {'ayin} | ah'-yin | Probably a primitive word; | an eye (literally or figuratively); | by analogy a fountain (as the eye of the landscape): - affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye ([-brow], [-d], -sight), face, + favour, fountain, furrow [from the margin], X him, + humble, knowledge, look, | (+ well), X me, open (-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, + think, X us, well, X you (-rselves).
H1121 {ben} | bane | From H1129; | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., | (like H1, H251, etc.): - + afflicted, age, [Ahoh-] [Ammon-] [Hachmon-] [Lev-]ite, [anoint-]ed one, appointed to, | (+) arrow, [Assyr-] [Babylon-] [Egypt-] [Grec-]ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, | (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, | (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant[-est], whelp, worthy, young (one), youth.
H241 {'ozen} | o'-zen | From H238; | broadness, that is, | (concretely) the ear (from its form in man): - + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
H120 {'adam} | aw-dawm' | From H119; | ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.): - X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
H2346 {chomah} | kho-maw' | Feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; | a wall of protection: - wall, walled.
H6967 {qomah} | ko-maw' | From H6965; | height: - X along, height, high, stature, tall.
H1146 {binyan} | bin-yawn' | From H1129; | an edifice: - building.
H7341 {rochab} | ro'-khab | From H7337; | width (literally or figuratively): - breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
H4058 {madad} | maw-dad' | A primitive root; | properly to stretch; | by implication to measure (as if by stretching a line); | figuratively to be extended: - measure, mete, stretch self.
H2948 {tophach} | to'-fakh | From H2946 (the same as H2947): - hand-breadth (broad). | REF: 0 - 4
H8337 {shesh shishshah} | shaysh, shish-shaw' | (The second form is masculine); | a primitive number; | six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand); | as ordinal sixth: - six ([-teen, -teenth]), sixth. | REF: 0 - 201
H5439 {sabiyb sebiybah} | saw-beeb', seb-ee-baw' | From H5437; | (as noun) a circle, neighbor, or environs; | but chiefly (as adverb, with or without preposition) around: - (place, round) about, circuit, compass, on every side.
H2351 {chuts chuts} | khoots, khoots | (Both forms feminine in the plural); | from an unused root meaning to sever; | properly separate by a wall, that is, outside, outdoors: - abroad, field, forth, highway, more, out (-side, -ward), street, without.
H520 {'ammah} | am-maw' | Prolonged from H517; | properly a mother (that is, unit) of measure, or the forearm (below the elbow), that is, a cubit; | also a door base (as a bond of the entrance): - cubit, + hundred [by exchange for H3967], measure, post.
H259 {'echad} | ekh-awd' | A numeral from H258; | properly united, that is, one; | or (as an ordinal) first: - a, alike, alone, altogether, and, any (-thing), apiece, a certain [dai-] ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together.
H5592 {saph} | saf | From H5605, in its original sense of containing; | a vestibule (as a limit); | also a dish (for holding blood or wine): - bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold.
H4609 {ma'alah} | mah-al-aw' | Feminine of H4608; | elevation, that is, the act (literally a journey to a higher place, figuratively a thought arising), or (concretely) the condition (literally a step or grade mark, figuratively a superiority of station); | specifically a climactic progression (in certain Psalms): - things that come up, | (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
H5927 {'alah} | aw-law' | A primitive root; | to ascend, intransitively (be high) or active (mount); | used in a great variety of senses, primary and secondary, literally and figuratively: - arise (up). (cause to) ascend up, at once, break [the day] (up), bring (up), | (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), | (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, | (make to) go (away, up), grow (over), increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, [make] up, X mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, | (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), | (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
H6921 {qadiym qadim} | kaw-deem', kaw-deem' | From H6923; | the fore or front part; | hence (by orientation) the east (often adverbially eastward, for brevity the east wind): - east (-ward, wind).
H1870 {derek} | deh'-rek | From H1869; | a road (as trodden); | figuratively a course of life or mode of action, often adverbially: - along, away, because of, + by, conversation, custom, [east-] ward, journey, manner, passenger, through, toward, [high-] [path-] way [-side], whither [-soever].
H6440 {paniym} | paw-neem' | Plural (but always used as a singular) of an unused noun (???? paneh, paw-neh'; | from 6437); | the face (as the part that turns); | used in a great variety of applications (literally and figuratively); | also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.): - + accept, a (be-) fore (-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront (-part), form (-er time, -ward), from, front, heaviness, X him (-self), + honourable, + impudent, + in, it, look [-eth] (-s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, | (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, prospect, was purposed, by reason, of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them (-selves), through (+ -out), till, time (-s) past, | (un-) to (-ward), + upon, upside (+ down), with (-in, + stand), X ye, X you.
H834 {'asher} | ash-er' | A primitive relative pronoun (of every gender and number); | who, which, what, that; | also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.: - X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how (-soever), X if, | (so) that ([thing] which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither (-soever), who (-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
H8372 {ta' ta'ah} | taw, taw-aw' | (The second form being feminine and used in eze 40:12); | from (the base of) H8376; | a room (as circumscribed): - (little) chamber. | REF: 0 - 10
H996 {beyn} | bane | (Sometimes in the plural masculine or feminine); | properly the constructively contracted form of an otherwise unused noun from H995; | a distinction; | but used only as a preposition, between (repeated before each noun, often with other particles); | also as a conjugation, either... or: - among, asunder, at, between (-twixt . . . and), + from (the widest), X in, out of, whether (it be... or), within.
H197 {'ulam 'ulam} | oo-lawm', oo-lawm' | From H481 (in the sense of tying); | a vestibule (as bound to the building): - porch.
H753 {'orek} | o'-rek | From H748; | length: - + for ever, length, long.
H1571 {gam} | gam | By contraction from an unused root meaning to gather; | properly assemblage; | used only adverbially also, even, yea, though; | often repeated as correlation both... and: - again, alike, also, | (so much) as (soon), both (so) . . . and, but, either . . . or, even, for all, | (in) likewise (manner), moreover, nay . . . neither, one, then (-refore), though, what, with, yea.
H8083 {shemoneh shemoneh shemonah shemonah} | (1,2) shem-o-neh', | (3,4) shem-o-naw' | Apparently from H8082 through the idea of plumpness; | a cardinal number, eight (as if a surplus above the "perfect" seven); | also (as ordinal) eighth: - eight ([-een, -eenth]), eighth. | REF: 0 - 95
H8147 {shenayim shettayim} | shen-ah'-yim, shet-tah'-yim | (The first form being dual of H8145; | the second form being feminine); | two; | also (as ordinal) twofold: - both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
H352 {'ayil} | ah'-yil | From the same as H193; | properly strength; | hence anything strong; | specifically a chief (politically); | also a ram (from his strength); | a pilaster (as a strong support); | an oak or other strong tree: - mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
H7969 {shalosh shalosh sheloshah sheloshah} | (1,2) shaw-loshe', | (3,4) shel-o-shaw' | The last two forms being masculine; | a primitive number; | three; | occasionally (ordinal) third, or (multiplicative) thrice: - + fork, + often [-times], third, thir [-teen, -teenth], three, + thrice. Compare H7991. | REF: 0 - 379
H6311 {poh po' po} | po, po, po | Probably from a primitive inseparable particle ?? p (the second form; | of demonstrative force) and H1931; | this place (French, icil), that is, here or hence: - here, hither, the one (other, this, that) side.
H6607 {pethach} | peh'-thakh | From H6605; | an opening (literally), that is, door (gate) or entrance way: - door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
H6235 {'es´er 'as´arah} | eh'-ser, as-aw-raw' | From H6237; | ten (as an accumulation to the extent of the digits): - ten, [fif-, seven-] teen. | REF: 0 - 157
H1366 {gebul gebul} | gheb-ool', gheb-ool' | From H1379; | properly a cord (as twisted), that is, | (by implication) a boundary; | by extension the territory inclosed: - border, bound, coast, X great, landmark, limit, quarter, space.
H1406 {gag} | gawg | Probably by reduplication from H1342; | a roof; | by analogy the top of an altar: - roof (of the house), | (house) top (of the house).
H5048 {neged} | neh'-ghed | From H5046; | a front, that is, part opposite; | specifically a counterpart, or mate; | usually (adverbially, especially with preposition) over against or before: - about, | (over) against, X aloof, X far (off), X from, over, presence, X other side, sight, X to view.
H6213 {'as´ah} | aw-saw' | A primitive root; | to do or make, in the broadest sense and widest application: - accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, | (ready) dress (-ed), | (put in) execute (-ion), exercise, fashion, + feast, [fight-] ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfil, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ([a feast]), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, practise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be [warr-] ior, work (-man), yield, use.
H7657 {shib'iym} | shib-eem' | Multiple of H7651; | seventy: - seventy, threescore and ten (+ -teen).
H2691 {chatser} | khaw-tsare' | From H2690 in its original sense; | a yard (as inclosed by a fence); | also a hamlet (as similarly surrounded with walls): - court, tower, village.
H2978 {ye'ithon} | yeh-ee-thone' | From H857; | an entry: - entrance. | REF: 0
H6442 {peniymiy} | pen-ee-mee' | From H6440; | interior: - (with-) in (-ner, -ward).
H6441 {peniymah} | pen-ee'-maw | From H6440 with directive enclitic; | faceward, that is, indoors: - (with-) in (-ner part, -ward).
H3651 {ken} | kane | From H3559; | properly set upright; | hence (figuratively as adjective) just; | but usually (as adverb or conjugation) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; | often with other particles): - + after that (this, -ward, -wards), as . . . as, + [for-] asmuch as yet, + be (for which) cause, + following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), X the more, right, | (even) so, state, straightway, such (thing), surely, + there (where) -fore, this, thus, true, well, X you. | REF: 0 - 709
H8561 {timmor timmorah} | tim-more', tim-mo-raw' | (The first is plural only, while the second is feminine, singular and plural); | from the same root as H8558; | (architecturally) a palm like pilaster (that is, umbellate): - palm tree.
H331 {'atam} | aw-tam' | A primitive root; | to close (the lips or ears); | by analogy to contract (a window by bevelled jambs): - narrow, shut, stop.
H361 {'eylam 'elam 'elammah} | ay-lawm', ay-lawm', ay-lam-maw' | Probably from H352; | a pillar space (or colonnade), that is, a pale (or portico): - arch.
H2435 {chiytson} | khee-tsone' | From H2434; | properly the (outer) wall side; | hence exterior; | figuratively secular (as opposed to sacred): - outer, outward, utter, without.
H3957 {lishkah} | lish-kaw' | From an unused root of uncertain meaning; | a room in a building (whether for storage, eating, or lodging): - chamber, parlour. Compare H5393.
H7531 {ritspah} | rits-paw' | Feminine of H7529; | a hot stone; | also a tessellated pavement: - live coal, pavement.
H3802 {katheph} | kaw-thafe' | From an unused root meaning to clothe; | the shoulder (proper, that is, upper end of the arm; | as being the spot where the garments hang); | figuratively side piece or lateral projection or anything: - arm, corner, shoulder (-piece), side, undersetter.
H5980 {'ummah} | oom-maw' | From H6004; | conjunction, that is, society; | mostly adverbial or prepositional (with prepositional prefix), near, beside, along with: - (over) against, at, beside, hard by, in points. | REF: 0 - 28
H3967 {me'ah me'yah} | may-aw', may-yaw' | Probably a primitive numeral; | a hundred; | also as a multiplicative and a fraction: - hundred ([-fold], -th), + sixscore. | REF: 0 - 510
H6828 {tsaphon tsaphon} | tsaw-fone', tsaw-fone' | From H6845; | properly hidden, that is, dark; | used only of the north as a quarter (gloomy and unknown): - north (-ern, side, -ward, wind).
H7223 {ri'shon ri'shon} | ree-shone', ree-shone' | From H7221; | first, in place, time or rank (as adjective or noun): - ancestor, | (that were) before (-time), beginning, eldest, first, fore [-father] (-most), former (thing), of old time, past.
H7651 {sheba' shib'ah} | sheh'-bah, shib-aw' | From H7650; | a primitive cardinal number; | seven (as the sacred full one); | also (adverbially) seven times; | by implication a week; | by extension an indefinite number: - (+ by) seven ([-fold], -s, [-teen, -teenth], -th, times). Compare H7658. | REF: 0 - 344
H3212 {yalak} | yaw-lak' | A primitive root (compare H1980); | to walk (literally or figuratively); | causatively to carry (in various senses): - X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow (-ing), get (away, hence, him), | (cause to, make) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ([-journey]), vanish, | (cause to) walk (-ing), wax, X be weak.
H1864 {darom} | daw-rome' | Of uncertain derivation; | the south; | poet, the south wind: - south.
H428 {'elleh} | ale'-leh | Prolonged from H411; | these or those: - an- (the) other; | one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who (-m).
H5930 {'olah 'olah} | o-law', o-law' | Feminine active participle of H5927; | a step or (collectively stairs, as ascending); | usually a holocaust (as going up in smoke): - ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also H5766.
H4608 {ma'aleh} | mah-al-eh' | From H5927; | an elevation, that is, | (concretely) acclivity or platform; | abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority: - ascent, before, chiefest, cliff, that goeth up, going up, hill, mounting up, stairs. | REF: 0 - 18
H1740 {duach} | doo'-akh | A primitive root; | to thrust away; | figuratively to cleanse: - cast out, purge, wash.
H7979 {shulchan} | shool-khawn' | From H7971; | a table (as spread out); | by implication a meal: - table.
H7819 {shachat} | shaw-khat' | A primitive root; | to slaughter (in sacrifice or massacre): - kill, offer, shoot out, slay, slaughter.
H5921 {'al} | al | Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications: - above, according to (-ly), after, | (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), | (forth, out) of, | (from) (off), | (up-) on, over, than, through (-out), to, touching, X with.
H2403 {chatta'ah chatta'th} | khat-taw-aw', khat-tawth' | From H2398; | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; | also (concretely) an offender: - punishment (of sin), purifying (-fication for sin), sin (-ner, offering).
H817 {'asham} | aw-shawm' | From H816; | guilt; | by implication a fault; | also a sin offering: - guiltiness, | (offering for) sin, trespass (offering).
H312 {'acher} | akh-air' | From H309; | properly hinder; | generally next, other, etc.: - (an-) other (man), following, next, strange.
H2077 {zebach} | zeh'-bakh | From H2076; | properly a slaughter, that is, the flesh of an animal; | by implication a sacrifice (the victim or the act): - offer (-ing), sacrifice. | REF: 0 - 150
H2677 {chetsiy} | khay-tsee' | From H2673; | the half or middle: - half, middle, mid [-night], midst, part, two parts.
H3627 {keliy} | kel-ee' | From H3615; | something prepared, that is, any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon): - armour ([-bearer]), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, X one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
H3240 {yanach} | yaw-nakh' | A primitive root; | to deposit; | by implication to allow to stay. (The Hiphil forms with the dagesh are here referred to, in accordance with the older grammarians; | but if any distinction of the kind is to be made, these should rather be referred to H5117, and the others here): - bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place, put, set (down), suffer, withdraw, withhold. (The Hiphil forms with the dagesh are here referred to, in accordance with the older grammarians; | but if any distinction of the kind is to be made, these should rather be referred to H5117, and the others here.) | REF: 0 - 43
H1496 {gaziyth} | gaw-zeeth' | From H1491; | something cut, that is, dressed stone: - hewed, hewn stone, wrought.
H68 {'eben} | eh'-ben | From the root of H1129 through the meaning, to build; | a stone: - + carbuncle, + mason, + plummet, [chalk-, hail-, bead-, sling-] stone (-ny), | (divers) weight (-s).
H8240 {shaphath} | shaw-fawth' | From H8239; | a (double) stall (for cattle); | also a (two pronged) hook (for flaying animals on): - hook, pot. | REF: 0 - 1
H3559 {kun} | koon | A primitive root; | properly to be erect (that is, stand perpendicular); | . hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous): - certain (-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, | (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, | (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, | (e-) stablish, stand, tarry, X very deed.
H1320 {bas’ar} | baw-sawr' | From H1319; | flesh (from its freshness); | by extension body, person; | also (by euphemism) the pudenda of a man: - body, [fat, lean] flesh [-ed], kin, [man-] kind, + nakedness, self, skin.
H7133 {qorban qurban} | kor-bawn', koor-bawn' | From H7126; | something brought near the altar, that is, a sacrificial present: - oblation, that is offered, offering.
H7891 {shiyr shur} | sheer, shoor | The second form being the original form used in (1Sa 18:6); | a primitive root (rather identical with H7788 through the idea of strolling minstrelsy); | to sing: - behold [by mistake for H7789] sing (-er -ing man -ing woman).
H2090 {zoh} | zo | For H2088; | this or that: - as well as another, it, this, that, thus and thus. | REF: 0 - 8
H3548 {kohen} | ko-hane' | Active participle of H3547; | literally one officiating, a priest; | also (by courtesy) an acting priest (although a layman): - chief ruler, X own, priest, prince, principal officer. | REF: 0 - 654
H8104 {shamar} | shaw-mar' | A primitive root; | properly to hedge about (as with thorns), that is, guard; | generally to protect, attend to, etc.: - beware, be circumspect, take heed (to self), keep (-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, | (that lay) wait (for), watch (-man).
H4931 {mishmereth} | mish-meh'-reth | Feminine of H4929; | watch, that is, the act (custody) or (concretely) the sentry, the post; | objectively preservation, or (concretely) safe; | figuratively observance, that is, | (abstractly) duty, or (objectively) a usage or party: - charge, keep, to be kept, office, ordinance, safeguard, ward, watch.
H3878 {leviy} | lay-vee' | From H3867; | attached; | Levi, a son of Jacob: - Levi. See also H3879, H3881.
H6659 {tsadoq} | tsaw-doke' | From H6663; | just; | Tsadok, the name of eight or nine Israelites: - Zadok. | REF: 0 - 49
H1992 {hem hemmah} | haym, haym'-maw | Masculine plural from H1931; | they (only used when emphatic): - it, like, X (how, so) many (soever, more as) they (be), | (the) same, X so, X such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
H4196 {mizbeach} | miz-bay'-akh | From H2076; | an altar: - altar.
H8334 {sharath} | shaw-rath' | A primitive root; | to attend as a menial or worshipper; | figuratively to contribute to: - minister (unto), | (do) serve (-ant, -ice, -itor), wait on.
H7251 {raba'} | raw-bah' | A primitive root (rather identical with H7250 through the idea of sprawling at all fours (or possibly the reverse is the order of derivation); | compare H702); | properly to be four (sided); | used only as denominative of H7253; | to be quadrate: - (four-) square (-d). | REF: 0 - 11
H6249 {'ashtey} | ash-tay' | Apparently masculine plural construction of H6247 in the sense of an after thought; | (used only in connection with H6240 in lieu of H259) eleven or (ordinal) eleventh: - + eleven (-th). | REF: 0 - 10
H5982 {'ammud 'ammud} | am-mood', am-mood' | From H5975; | a column (as standing); | also a stand, that is, platform: - X apiece, pillar.
text
AKJV ROM 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?