Must be logged in to use the editor. Logging in enables and unlocks menu option for Pasting verses, allows taking notes, saving or emailing notes to an email address. Easily dictate into the editor with windows 10 using a microphone and correct permission set in web browser. Windows logo key + H activates the microphone.
Must be logged in to join the chat room here.
Ferrar Fentons 'Holy Bible in Modern English. All spelling, punctuation and formatting maintained through-out. Verse ordering follows the King James version for clarity and necessary organization of the verses.
AMP LEV 11:2 Say to the Israelites: These are the animals which you may eat among all the beasts that are on the earth. [Mark 7:15-19]
KJV LEV 11:2 "Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth."
AKJV LEV 11:2 Speak to the children of Israel, saying, These are the beasts which you shall eat among all the beasts that are on the earth.
RF LEV 11:2 "Speak to the children of Israel to command;— "These are what you may eat of all the animals that are upon the earth:—
RF LEV 11:2 "Speak to the children of Israel to command;— "These are what you may eat of all the animals that are upon the earth:—
KJVP LEV 11:2 Speak unto the children of Israel , saying , These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.
ACF LEV 11:2 Fala aos filhos de Israel, dizendo: Estes são os animais, que comereis dentre todos os animais que há sobre a terra;
AMP LEV 11:3 Whatever parts the hoof and is cloven-footed and chews the cud, any of these animals you may eat.
KJV LEV 11:3 "Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat."
AKJV LEV 11:3 Whatever parts the hoof, and is cloven footed, and chews the cud, among the beasts, that shall you eat.
RF LEV 11:3 The Laws of Animal Food. "All that have hoofs, and divide the hoofs, and chew the cud;—you may eat those beasts:—
RF LEV 11:3 The Laws of Animal Food. "All that have hoofs, and divide the hoofs, and chew the cud;—you may eat those beasts:—
KJVP LEV 11:3 Whatsoever parteth the hoof , and is clovenfooted - - , and cheweth the cud , among the beasts , that shall ye eat.
ACF LEV 11:3 Dentre os animais, todo o que tem unhas fendidas, e a fenda das unhas se divide em duas, e rumina, deles comereis.
AMP LEV 11:4 Nevertheless these you shall not eat of those that chew the cud or divide the hoof: the camel, because it chews the cud but does not divide the hoof; it is unclean to you.
KJV LEV 11:4 "Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you."
AKJV LEV 11:4 Nevertheless these shall you not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he chews the cud, but divides not the hoof; he is unclean to you.
RF LEV 11:4 "But you shall not eat those that chew the cud, and do not divide the hoof;— "The camel; for it chews the cud, but has not divided the hoof. It is unclean to you;—
RF LEV 11:4 "But you shall not eat those that chew the cud, and do not divide the hoof;— "The camel; for it chews the cud, but has not divided the hoof. It is unclean to you;—
KJVP LEV 11:4 Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud , or of them that divide the hoof : as the camel , because he cheweth the cud , but divideth not the hoof ; he is unclean you.
AMP LEV 11:8 Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
KJV LEV 11:8 "Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you."
AKJV LEV 11:8 Of their flesh shall you not eat, and their carcass shall you not touch; they are unclean to you.
RF LEV 11:8 "You shall not eat of their flesh, nor touch their carcasses; they are unclean to you;
RF LEV 11:8 "You shall not eat of their flesh, nor touch their carcasses; they are unclean to you;
KJVP LEV 11:8 Of their flesh shall ye not eat , and their carcase shall ye not touch ; they are unclean you.
ACF LEV 11:8 Das suas carnes não comereis, nem tocareis nos seus cadáveres; estes vos serão imundos.
AMP LEV 11:9 These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, these you may eat;
KJV LEV 11:9 "These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall ye eat."
AKJV LEV 11:9 These shall you eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall you eat.
RF LEV 11:9 Clean Fish. "You may eat of all these that are in the waters;— "All that have fins and scales, in the waters, and the seas, and the rivers; you may eat them.
RF LEV 11:9 Clean Fish. "You may eat of all these that are in the waters;— "All that have fins and scales, in the waters, and the seas, and the rivers; you may eat them.
KJVP LEV 11:9 These shall ye eat of all that are in the waters : whatsoever hath fins and scales in the waters , in the seas , and in the rivers , them shall ye eat.
ACF LEV 11:9 De todos os animais que há nas águas, comereis os seguintes: todo o que tem barbatanas e escamas, nas águas, nos mares e nos rios, esses comereis.
AMP LEV 11:10 But all that have not fins and scales in the seas and in the rivers, of all the creeping things in the waters, and of all the living creatures which are in the waters, they are [to be considered] an abomination and abhorrence to you. [1 Cor 8:8-13]
KJV LEV 11:10 "And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living thing which is in the waters, they shall be an abomination unto you:"
AKJV LEV 11:10 And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living thing which is in the waters, they shall be an abomination to you:
RF LEV 11:10 "But all that have not fins and scales on them in the waters, and rivers, of all the swarms of the waters, and of every form of life that is in the waters,
RF LEV 11:10 "But all that have not fins and scales on them in the waters, and rivers, of all the swarms of the waters, and of every form of life that is in the waters,
KJVP LEV 11:10 And all that have not fins and scales in the seas , and in the rivers , of all that move in the waters , and of any living thing which is in the waters , they shall be an abomination you:
AMP LEV 11:11 They shall continue to be an abomination to you; you shall not eat of their flesh, but you shall detest their carcasses.
KJV LEV 11:11 "They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination."
AKJV LEV 11:11 They shall be even an abomination to you; you shall not eat of their flesh, but you shall have their carcasses in abomination.
RF LEV 11:11 they must be loathsome to you; and their flesh shall be loathsome to you. You shall not eat of their carcasses; you shall loathe them.
RF LEV 11:11 they must be loathsome to you; and their flesh shall be loathsome to you. You shall not eat of their carcasses; you shall loathe them.
KJVP LEV 11:11 They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh , but ye shall have their carcases in abomination.
ACF LEV 11:11 Ser-vos-ão, pois, por abominação; da sua carne não comereis, e abominareis o seu cadáver.
AMP LEV 11:12 Everything in the waters that has not fins or scales shall be abhorrent and detestable to you.
KJV LEV 11:12 "Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you."
AKJV LEV 11:12 Whatever has no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination to you.
RF LEV 11:12 All in the waters that have not fins and scales, shall be loathsome to you.
RF LEV 11:12 All in the waters that have not fins and scales, shall be loathsome to you.
KJVP LEV 11:12 Whatsoever hath no fins nor scales in the waters , that shall be an abomination you.
ACF LEV 11:12 Todo o que não tem barbatanas ou escamas, nas águas, será para vós abominação.
AMP LEV 11:13 These you shall have in abomination among the birds; they shall not be eaten, for they are detestable: the eagle, the ossifrage, the ospray,
KJV LEV 11:13 "And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the osprey,"
AKJV LEV 11:13 And these are they which you shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
RF LEV 11:13 Unclean and Clean Birds. "And these shall be loathsome to you among birds. You shall not eat them; they are loathsome. The eagle, and the osprey, and the fishhawk;
RF LEV 11:13 Unclean and Clean Birds. "And these shall be loathsome to you among birds. You shall not eat them; they are loathsome. The eagle, and the osprey, and the fishhawk;
KJVP LEV 11:13 And these are they which ye shall have in abomination among the fowls ; they shall not be eaten , they are an abomination : the eagle , and the ossifrage , and the osprey,
ACF LEV 11:13 Das aves, estas abominareis; não se comerão, serão abominação: a águia, e o quebrantosso, e o xofrango,
AMP LEV 11:14 The kite, the whole species of falcon,
KJV LEV 11:14 "And the vulture, and the kite after his kind;"
AKJV LEV 11:14 And the vulture, and the kite after his kind;
RF LEV 11:14 the kite, and the vulture. ————— 1 In Hebrew "Arnabeth" means a Leaper usually rendered "hare," but more probably the Kangaroo.—F.F.
RF LEV 11:14 the kite, and the vulture. ————— 1 In Hebrew "Arnabeth" means a Leaper usually rendered "hare," but more probably the Kangaroo.—F.F.
KJVP LEV 11:14 And the vulture , and the kite after his kind;
AMP LEV 11:21 Yet of all winged insects that go upon all fours you may eat those which have legs above their feet with which to leap on the ground.
KJV LEV 11:21 "Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth;"
AKJV LEV 11:21 Yet these may you eat of every flying creeping thing that goes on all four, which have legs above their feet, to leap with on the earth;
RF LEV 11:21 "However you may eat of these; of all the swarms of wing that crawl, that have knees above their feet to leap upon the earth,
RF LEV 11:21 "However you may eat of these; of all the swarms of wing that crawl, that have knees above their feet to leap upon the earth,
KJVP LEV 11:21 Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four , which have legs above their feet , to leap withal upon the earth;
AMP LEV 11:22 Of these you may eat: the whole species of locust, of bald locust, of cricket, and of grasshopper. [Matt 3:4]
KJV LEV 11:22 "Even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind."
AKJV LEV 11:22 Even these of them you may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.
RF LEV 11:22 you may eat these from among them; the locust kind, and the cockchafer kind; and the grasshopper kind;
RF LEV 11:22 you may eat these from among them; the locust kind, and the cockchafer kind; and the grasshopper kind;
KJVP LEV 11:22 Even these of them ye may eat ; the locust after his kind , and the bald locust after his kind , and the beetle after his kind , and the grasshopper after his kind.
AMP LEV 11:26 Every beast which parts the hoof but is not cloven-footed or does not chew the cud is unclean to you; everyone who touches them shall be unclean.
KJV LEV 11:26 "The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean."
AKJV LEV 11:26 The carcasses of every beast which divides the hoof, and is not cloven footed, nor chews the cud, are unclean to you: every one that touches them shall be unclean.
RF LEV 11:26 "Besides every beast that has hoofs, but does not divide its hoofs, and does not chew the cud; they are unclean to you. All who touch them are unclean."
RF LEV 11:26 "Besides every beast that has hoofs, but does not divide its hoofs, and does not chew the cud; they are unclean to you. All who touch them are unclean."
KJVP LEV 11:26 The carcases of every beast which divideth the hoof , and is not clovenfooted - - , nor cheweth the cud , are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.
ACF LEV 11:26 Todo o animal que tem unha fendida, mas a fenda não se divide em duas, e todo o que não rumina, vos será por imundo; qualquer que tocar neles será imundo.
AMP LEV 11:27 And all that go on their paws, among all kinds of four-footed beasts, are unclean to you; whoever touches their carcass shall be unclean until the evening,
KJV LEV 11:27 "And whatsoever goeth upon his paws, among all manner of beasts that go on all four, those are unclean unto you: whoso toucheth their carcase shall be unclean until the even."
AKJV LEV 11:27 And whatever goes on his paws, among all manner of beasts that go on all four, those are unclean to you: whoever touches their carcass shall be unclean until the even.
RF LEV 11:27 And everything that walks upon its paws; every insect that goes on all fours;—they are unclean to you: everyone who touches their dead bodies is unclean,
RF LEV 11:27 And everything that walks upon its paws; every insect that goes on all fours;—they are unclean to you: everyone who touches their dead bodies is unclean,
KJVP LEV 11:27 And whatsoever goeth upon his paws , among all manner of beasts that go on all four , those are unclean unto you: whoso toucheth their carcase shall be unclean until the even.
AMP LEV 11:29 These also are unclean to you among the creeping things [that multiply greatly] and creep upon the ground: the weasel, the mouse, any kind of great lizard,
KJV LEV 11:29 "These also shall be unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth; the weasel, and the mouse, and the tortoise after his kind,"
AKJV LEV 11:29 These also shall be unclean to you among the creeping things that creep on the earth; the weasel, and the mouse, and the tortoise after his kind,
RF LEV 11:29 Unclean Vermin. "These also are unclean to you of the species breeding upon the earth; the mole, and the mouse, and the lizard species;
RF LEV 11:29 Unclean Vermin. "These also are unclean to you of the species breeding upon the earth; the mole, and the mouse, and the lizard species;
KJVP LEV 11:29 These also shall be unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth ; the weasel , and the mouse , and the tortoise after his kind,
AMP LEV 11:32 And upon whatever they may fall when they are dead, it shall be unclean, whether it is an article of wood or clothing or skin (bottle) or sack, any vessel in which work is done; it must be put in water, and it shall be unclean until the evening; so it shall be cleansed.
KJV LEV 11:32 "And upon whatsoever any of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean; whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatsoever vessel it be, wherein any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the even; so it shall be cleansed."
AKJV LEV 11:32 And on whatever any of them, when they are dead, does fall, it shall be unclean; whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatever vessel it be, wherein any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the even; so it shall be cleansed.
RF LEV 11:32 and all who eat of them when dead are unclean; and all upon which any of them may fall, and any vessel of wood, or clothing, or skin, or a sack,—any article that is made use of,—shall be put into water, and be unclean until the evening;—then pure.
RF LEV 11:32 and all who eat of them when dead are unclean; and all upon which any of them may fall, and any vessel of wood, or clothing, or skin, or a sack,—any article that is made use of,—shall be put into water, and be unclean until the evening;—then pure.
KJVP LEV 11:32 And upon whatsoever any of them, when they are dead , doth fall , it shall be unclean ; whether it be any vessel of wood , or raiment , or skin , or sack , whatsoever vessel it be, wherein any work is done , it must be put into water , and it shall be unclean until the even ; so it shall be cleansed.
AMP LEV 11:33 And every earthen vessel into which any of these [creeping things] falls, whatever may be in it shall be unclean, and you shall break the vessel.
KJV LEV 11:33 "And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it."
AKJV LEV 11:33 And every earthen vessel, into where any of them falls, whatever is in it shall be unclean; and you shall break it.
RF LEV 11:33 And any vessel of earthenware that they fall into, all that they fall into, is unclean, and it shall be broken;
RF LEV 11:33 And any vessel of earthenware that they fall into, all that they fall into, is unclean, and it shall be broken;
KJVP LEV 11:33 And every earthen vessel , whereinto - - any of them falleth , whatsoever is in it shall be unclean ; and ye shall break it.
ACF LEV 11:33 E todo o vaso de barro, em que cair alguma coisa deles, tudo o que houver nele será imundo, e o vaso quebrareis.
AMP LEV 11:34 Of all the food [in one of these unclean vessels] which may be eaten, that on which such water comes shall be unclean, and all drink that may be drunk from every such vessel shall be unclean.
KJV LEV 11:34 "Of all meat which may be eaten, that on which such water cometh shall be unclean: and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean."
AKJV LEV 11:34 Of all meat which may be eaten, that on which such water comes shall be unclean: and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.
RF LEV 11:34 and all food that they have gnawed, or their water falls upon, is unclean; and any cup from which they drink, of all vessels, is unclean.
RF LEV 11:34 and all food that they have gnawed, or their water falls upon, is unclean; and any cup from which they drink, of all vessels, is unclean.
KJVP LEV 11:34 Of all meat which may be eaten , that on which such water cometh shall be unclean : and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.
ACF LEV 11:34 Todo o alimento que se come, sobre o qual cair água de tais vasos, será imundo; e toda a bebida que se bebe, depositada nesses vasos, será imunda.
AMP LEV 11:35 And everything upon which any part of their carcass falls shall be unclean; whether an oven, or pan with a lid, or hearth for pots, it shall be broken in pieces; they are unclean, and shall be unclean to you.
KJV LEV 11:35 "And every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean, and shall be unclean unto you."
AKJV LEV 11:35 And every thing whereupon any part of their carcass falls shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean and shall be unclean to you.
RF LEV 11:35 And anything upon which their dead bodies may fall is unclean;—pan, or tub—it shall be broken.
RF LEV 11:35 And anything upon which their dead bodies may fall is unclean;—pan, or tub—it shall be broken.
KJVP LEV 11:35 And every thing whereupon - any part of their carcase falleth shall be unclean ; whether it be oven , or ranges for pots, they shall be broken down : for they are unclean , and shall be unclean you.
ACF LEV 11:35 E aquilo sobre o que cair alguma parte de seu corpo morto, será imundo; o forno e o vaso de barro serão quebrados; imundos são: portanto vos serão por imundos.
AMP LEV 11:36 Yet a spring or a cistern or reservoir of water shall be clean; but whoever touches their carcass shall be unclean.
KJV LEV 11:36 "Nevertheless a fountain or pit, wherein there is plenty of water, shall be clean: but that which toucheth their carcase shall be unclean."
AKJV LEV 11:36 Nevertheless a fountain or pit, wherein there is plenty of water, shall be clean: but that which touches their carcass shall be unclean.
RF LEV 11:36 They are unclean and shall be unclean to you. Except a spring, or well, or reservoir of water;—they shall be pure:—but all touching their dead bodies are unclean.
RF LEV 11:36 They are unclean and shall be unclean to you. Except a spring, or well, or reservoir of water;—they shall be pure:—but all touching their dead bodies are unclean.
KJVP LEV 11:36 Nevertheless a fountain or pit , wherein there is plenty of water , shall be clean : but that which toucheth their carcase shall be unclean.
AMP LEV 11:37 If a part of their carcass falls on seed which is to be sown, it shall be clean;
KJV LEV 11:37 "And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean."
AKJV LEV 11:37 And if any part of their carcass fall on any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
RF LEV 11:37 But if their dead bodies fall upon any grain to be used for seed
RF LEV 11:37 But if their dead bodies fall upon any grain to be used for seed
KJVP LEV 11:37 And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown , it shall be clean.
ACF LEV 11:37 E, se dos seus cadáveres cair alguma coisa sobre alguma semente que se vai semear, será limpa;
AMP LEV 11:38 But if any water be put on the seed and any part of their carcass falls on it, it shall be unclean to you.
KJV LEV 11:38 "But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you."
AKJV LEV 11:38 But if any water be put on the seed, and any part of their carcass fall thereon, it shall be unclean to you.
RF LEV 11:38 that is to be sown, it is pure. Also if you have put water upon the seed, after their dead bodies fall upon it, it is clean to you.
RF LEV 11:38 that is to be sown, it is pure. Also if you have put water upon the seed, after their dead bodies fall upon it, it is clean to you.
KJVP LEV 11:38 But if any water be put upon the seed , and any part of their carcase fall thereon , it shall be unclean you.
ACF LEV 11:38 Mas se for deitada água sobre a semente, e se dos seus cadáveres cair alguma coisa sobre ela, vos será por imunda.
AMP LEV 11:39 If any animal of which you may eat dies [unslaughtered], he who touches its carcass shall be unclean until the evening.
KJV LEV 11:39 "And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even."
AKJV LEV 11:39 And if any beast, of which you may eat, die; he that touches the carcass thereof shall be unclean until the even.
RF LEV 11:39 Cattle Dying of Disease Unclean. "And when any of the cattle, that you possess for food dies, whoever touches its carcase is unclean until evening;
RF LEV 11:39 Cattle Dying of Disease Unclean. "And when any of the cattle, that you possess for food dies, whoever touches its carcase is unclean until evening;
KJVP LEV 11:39 And if any beast , of which ye may eat , die ; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.
AMP LEV 11:40 And he who eats of its carcass [ignorantly] shall wash his clothes, and be unclean until the evening; he also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.
KJV LEV 11:40 "And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even."
AKJV LEV 11:40 And he that eats of the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that bears the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.
RF LEV 11:40 and whoever eats from its carcase, shall wash his clothes and be unclean until the evening; and whoever carries the carcase shall wash his clothes and be unclean until the evening.
RF LEV 11:40 and whoever eats from its carcase, shall wash his clothes and be unclean until the evening; and whoever carries the carcase shall wash his clothes and be unclean until the evening.
KJVP LEV 11:40 And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes , and be unclean until the even : he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes , and be unclean until the even.
AMP LEV 11:42 Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has more [than four] feet among all things that creep on the ground and swarm you shall not eat; for they are detestable.
KJV LEV 11:42 "Whatsoever goeth upon the belly, and whatsoever goeth upon all four, or whatsoever hath more feet among all creeping things that creep upon the earth, them ye shall not eat; for they are an abomination."
AKJV LEV 11:42 Whatever goes on the belly, and whatever goes on all four, or whatever has more feet among all creeping things that creep on the earth, them you shall not eat; for they are an abomination.
RF LEV 11:42 "Everything going upon its belly; and everything going by crawling upon many feet, of all the vermin of the vermin of the earth, you shall not eat, for they are loathsome.
RF LEV 11:42 "Everything going upon its belly; and everything going by crawling upon many feet, of all the vermin of the vermin of the earth, you shall not eat, for they are loathsome.
KJVP LEV 11:42 Whatsoever goeth upon the belly , and whatsoever goeth upon all four , or whatsoever hath more feet among all creeping things that creep upon the earth , them ye shall not eat ; for they are an abomination.
AMP LEV 11:43 You shall not make yourselves loathsome and abominable [by eating] any swarming thing that [multiplies by] swarms, neither shall you make yourselves unclean with them, that you should be defiled by them.
KJV LEV 11:43 "Ye shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creepeth, neither shall ye make yourselves unclean with them, that ye should be defiled thereby."
AKJV LEV 11:43 You shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creeps, neither shall you make yourselves unclean with them, that you should be defiled thereby.
RF LEV 11:43 You shall not make yourselves loathsome with the bodies of any of the spawn of the vermin, and you shall not defile yourselves with them, nor be defiled by them;
RF LEV 11:43 You shall not make yourselves loathsome with the bodies of any of the spawn of the vermin, and you shall not defile yourselves with them, nor be defiled by them;
KJVP LEV 11:43 Ye shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creepeth , neither shall ye make yourselves unclean with them, that ye should be defiled thereby.
AMP LEV 11:44 For I am the Lord your God; so consecrate yourselves and be holy, for I am holy; neither defile yourselves with any manner of thing that multiplies in large numbers or swarms. [1 Thess 4:7, 8]
KJV LEV 11:44 "For I am the LORD your God: ye shall therefore sanctify yourselves, and ye shall be holy; for I am holy: neither shall ye defile yourselves with any manner of creeping thing that creepeth upon the earth."
AKJV LEV 11:44 For I am the LORD your God: you shall therefore sanctify yourselves, and you shall be holy; for I am holy: neither shall you defile yourselves with any manner of creeping thing that creeps on the earth.
RF LEV 11:44 for I am your EVER-LIVING GOD, Who sanctifies you, and you shall be healthy, for I am HOLY, and you shall not defile yourselves or your lives by any of the vermin that crawls upon the earth;
RF LEV 11:44 for I am your EVER-LIVING GOD, Who sanctifies you, and you shall be healthy, for I am HOLY, and you shall not defile yourselves or your lives by any of the vermin that crawls upon the earth;
KJVP LEV 11:44 For I am the LORD your God : ye shall therefore sanctify yourselves , and ye shall be holy ; for I am holy : neither shall ye defile yourselves with any manner of creeping thing that creepeth upon the earth.
AMP LEV 11:45 For I am the Lord Who brought you up out of the land of Egypt to be your God; therefore you shall be holy, for I am holy. [1 Pet 1:14-16]
KJV LEV 11:45 "For I am the LORD that bringeth you up out of the land of Egypt, to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy."
AKJV LEV 11:45 For I am the LORD that brings you up out of the land of Egypt, to be your God: you shall therefore be holy, for I am holy.
RF LEV 11:45 for the EVER-LIVING brought you up from the land of Mitzer to be a GOD to you' so you Must be healthy;—for 'I am HOLY.
RF LEV 11:45 for the EVER-LIVING brought you up from the land of Mitzer to be a GOD to you' so you Must be healthy;—for 'I am HOLY.
KJVP LEV 11:45 For I am the LORD that bringeth you up out of the land of Egypt , to be your God : ye shall therefore be holy , for I am holy.
ACF LEV 11:45 Porque eu sou o SENHOR, que vos fiz subir da terra do Egito, para que eu seja vosso Deus, e para que sejais santos; porque eu sou santo.
AMP LEV 11:46 This is the law of the beast, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and creeps on the earth and multiplies in large numbers,
KJV LEV 11:46 "This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:"
AKJV LEV 11:46 This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth:
RF LEV 11:46 "These are the laws about cattle, and birds, and every animal life that crawls in the waters, and every animal life that spawns upon the land;
RF LEV 11:46 "These are the laws about cattle, and birds, and every animal life that crawls in the waters, and every animal life that spawns upon the land;
KJVP LEV 11:46 This is the law of the beasts , and of the fowl , and of every living creature that moveth in the waters , and of every creature that creepeth upon the earth:
AMP LEV 11:47 To make a difference (a distinction) between the unclean and the clean, and between the animal that may be eaten and the animal that may not be eaten.
KJV LEV 11:47 "To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten."
AKJV LEV 11:47 To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.
RF LEV 11:47 with the difference between the unclean and the pure, and between the animals for food, and the animals that are not for food."
RF LEV 11:47 with the difference between the unclean and the pure, and between the animals for food, and the animals that are not for food."
KJVP LEV 11:47 To make a difference between the unclean and the clean , and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.
ACF LEV 11:47 Para fazer diferença entre o imundo e o limpo; e entre animais que se podem comer e os animais que não se podem comer.
H3068 {yehovah} | yeh-ho-vaw' | From H1961; | (the) self existent or eternal; | Jehovah, Jewish national name of God: - Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069. | REF: 0 - 5521
H1696 {dabar} | daw-bar' | A primitive root; | perhaps properly to arrange; | but used figuratively (of words) to speak; | rarely (in a destructive sense) to subdue: - answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use [entreaties], utter, X well, X work.
H4872 {mosheh} | mo-sheh' | From H4871; | drawing out (of the water), that is, rescued; | Mosheh, the Israelitish lawgiver: - Moses.
H175 {'aharon} | a-har-one' | Of uncertain derivation; | Aharon, the brother of Moses: - Aaron. | REF: 0 - 327
H559 {'amar} | aw-mar' | A primitive root; | to say (used with great latitude): - answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command (ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use [speech], utter, X verily, X yet.
H1121 {ben} | bane | From H1129; | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., | (like H1, H251, etc.): - + afflicted, age, [Ahoh-] [Ammon-] [Hachmon-] [Lev-]ite, [anoint-]ed one, appointed to, | (+) arrow, [Assyr-] [Babylon-] [Egypt-] [Grec-]ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, | (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, | (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant[-est], whelp, worthy, young (one), youth.
H3478 {yis'ra'el} | yis-raw-ale' | From H8280 and H410; | he will rule as God; | Jisrael, a symbolical name of Jacob; | also (typically) of his posterity: - Israel.
H2063 {zo'th} | zothe' | Irregular feminine of H2089; | this (often used adverbially): - hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
H2416 {chay} | khah'ee | From H2421; | alive; | hence raw (flesh); | fresh (plant, water, year), strong; | also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively: - + age, alive, appetite, | (wild) beast, company, congregation, life (-time), live (-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
H3605 {kol kol} | kole, kole | From H3634; | properly the whole; | hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): - (in) all (manner, [ye]), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, [no-] thing, ought, whatsoever, | (the) whole, whoso (-ever).
H5921 {'al} | al | Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications: - above, according to (-ly), after, | (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), | (forth, out) of, | (from) (off), | (up-) on, over, than, through (-out), to, touching, X with.
H834 {'asher} | ash-er' | A primitive relative pronoun (of every gender and number); | who, which, what, that; | also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.: - X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how (-soever), X if, | (so) that ([thing] which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither (-soever), who (-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
H398 {'akal} | aw-kal' | A primitive root; | to eat (literally or figuratively): - X at all, burn up, consume, devour (-er, up), dine, eat (-er, up), feed (with), food, X freely, X in . . . wise (-deed, plenty), | (lay) meat, X quite.
H929 {behemah} | be-hay-maw' | From an unused root (probably meaning to be mute); | properly a dumb beast; | especially any large quadruped or animal (often collectively): - beast, cattle.
H776 {'erets} | eh'-rets | From an unused root probably meaning to be firm; | the earth (at large, or partitively a land): - X common, country, earth, field, ground, land, X nations, way, + wilderness, world.
H6536 {paras} | paw-ras' | A primitive root; | to break in pieces, that is, | (usually without violence) to split, distribute: - deal, divide, have hoofs, part, tear. | REF: 0 - 11
H6541 {parsah} | par-saw' | Feminine of H6538; | a claw or split hoof: - claw, [cloven-] footed, hoof.
H8156 {shasa'} | shaw-sah' | A primitive root; | to split or tear; | figuratively to upbraid: - cleave, | (be) cloven ([footed]), rend, stay.
H8157 {shesa'} | sheh'-sah | From H8156; | a fissure: - cleft, clovenfooted. | REF: 0 - 3
H5927 {'alah} | aw-law' | A primitive root; | to ascend, intransitively (be high) or active (mount); | used in a great variety of senses, primary and secondary, literally and figuratively: - arise (up). (cause to) ascend up, at once, break [the day] (up), bring (up), | (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), | (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, | (make to) go (away, up), grow (over), increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, [make] up, X mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, | (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), | (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
H1625 {gerah} | gay-raw' | From H1641; | the cud (as scraping the throat): - cud. | REF: 0 - 8
H2088 {zeh} | zeh | A primitive word; | the masculine demonstrative pronoun, this or that: - he, X hence, X here, it (-self), X now, X of him, the one . . . the other, X than the other, | (X out of) the (self) same, such (an one) that, these, this (hath, man), on this side . . . on that side, X thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
H1581 {gamal} | gaw-mawl' | Apparently from H1580 (in the sense of labor or burden bearing): - camel. | REF: 0 - 50
H3588 {kiy} | kee | A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; | (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; | often largely modified by other particles annexed: - and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured [-ly], + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, | (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, who, yea, yet,
H2931 {tame'} | taw-may' | From H2930; | foul in a religious sense: - defiled, + infamous, polluted (-tion), unclean.
H389 {'ak} | ak | Akin to H403; | a particle of affirmation, surely; | hence (by limitation) only: - also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely of a surety, truly, verily, + wherefore, yet (but).
H8227 {shaphan} | shaw-fawn' | From H8226; | a species of rock rabbit (from its hiding), that is, probably the hyrax: - coney. | REF: 0 - 27
H768 {'arnebeth} | ar-neh'-beth | Of uncertain derivation; | the hare: - hare. | REF: 0 - 1
H2386 {chaziyr} | khaz-eer' | From an unused root probably meaning to inclose; | a hog (perhaps as penned): - boar, swine.
H1641 {garar} | gaw-rar' | A primitive root; | to drag off roughly; | by implication to bring up the cud (that is, ruminate); | by analogy to saw: - catch, chew, X continuing, destroy, saw.
H1320 {bas’ar} | baw-sawr' | From H1319; | flesh (from its freshness); | by extension body, person; | also (by euphemism) the pudenda of a man: - body, [fat, lean] flesh [-ed], kin, [man-] kind, + nakedness, self, skin.
H5038 {nebelah} | neb-ay-law' | From H5034; | a flabby thing, that is, a carcase or carrion (human or bestial, often collective); | figuratively an idol: - (dead) body, | (dead) carcase, dead of itself, which died, | (beast) that (which) dieth of itself.
H5060 {naga'} | naw-gah' | A primitive root; | properly to touch, that is, lay the hand upon (for any purpose; | euphemistically, to lie with a woman); | by implication to reach (figuratively to arrive, acquire); | violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.): - beat, | (X be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
H4325 {mayim} | mah'-yim | Dual of a primitive noun (but used in a singular sense); | water; | figuratively juice; | by euphemism urine, semen: - + piss, wasting, water (-ing, [-course, -flood, -spring]).
H5579 {senappiyr} | sen-ap-peer' | Of uncertain derivation; | a fin (collectively): - fins.
H7193 {qas´qes´eth} | kas-keh'-seth | By reduplication from an unused root meaning to shale off as bark; | a scale (of a fish); | hence a coat of mail (as composed of or covered with jointed plates of metal): - mail, scale.
H3220 {yam} | yawm | From an unused root meaning to roar; | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; | specifically (with the article) the Mediterranean; | sometimes a large river, or an artificial basin; | locally, the west, or (rarely) the south: - sea (X -faring man, [-shore]), south, west (-ern, side, -ward).
H5158 {nachal nachlah nachalah} | nakh'-al, nakh'-law, nakh-al-aw' | From H5157 in its original sense; | a stream, especially a winter torrent; | (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); | also a shaft (of a mine): - brook, flood, river, stream, valley.
H8318 {sherets} | sheh'-rets | From H8317; | a swarm, that is, active mass of minute animals: - creep (-ing thing), move (-ing creature).
H5315 {nephesh} | neh'-fesh | From H5314; | properly a breathing creature, that is, animal or (abstractly) vitality; | used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental): - any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead (-ly), desire, X [dis-] contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart (-y), | (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortality, one, own, person, pleasure, | (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, | (X she) will, X would have it.
H8263 {sheqets} | sheh'-kets | From H8262; | filth, that is, | (figuratively and specifically) an idolatrous object: - abominable (-tion).
H8262 {shaqats} | shaw-kats' | A primitive root; | to be filthy, that is, | (intensively) to loathe, pollute: - abhor, make abominable, have in abomination, detest, X utterly.
H369 {'ayin} | ay'-yin | As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; | a non-entity; | generally used as a negative particle: - else, except, fail [father-] less, be gone, in [-curable], neither, never, no (where), none, nor (any, thing), not, nothing, to nought, past, un [-searchable], well-nigh, without, Compare H370.
H4480 {min minniy minney} | min, min-nee', min-nay' | For H4482; | properly a part of; | hence (prepositionally), from or out of in many senses: - above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, X neither, X nor, | (out) of, over, since, X then, through, X whether, with. | REF: 0 - 71
H5775 {'oph} | ofe | From H5774; | a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collective: - bird, that flieth, flying, fowl.
H5404 {nesher} | neh'-sher | From an unused root meaning to lacerate; | the eagle (or other large bird of prey): - eagle.
H6538 {peres} | peh'-res | From H6536; | a claw; | also a kind of eagle: - claw, ossifrage.
H5822 {'ozniyah} | oz-nee-yaw' | Probably feminine of H5797; | probably the sea eagle (from its strength): - ospray. | REF: 0 - 1
H428 {'elleh} | ale'-leh | Prolonged from H411; | these or those: - an- (the) other; | one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who (-m).
H1676 {da'ah} | daw-aw' | From H1675; | the kite (from its rapid flight): - vulture. See H7201.
H4327 {miyn} | meen | From an unused root meaning to portion out; | a sort, that is, species: - kind. Compare H4480.
H344 {'ayah} | ah-yaw' | Perhaps from H337; | the screamer, that is, a hawk: - kite, vulture. | REF: 0 - 2
H6158 {'oreb 'oreb} | o-rabe', o-rabe' | From H6150; | a raven (from its dusky hue): - raven.
H853 {'eth} | ayth | Apparently contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; | properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): - (As such unrepresented in english.) | REF: 0 - 103
H1323 {bath} | bath | From H1129 (as feminine of H1121); | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively): - apple [of the eye], branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village.
H3284 {ya'anah} | yah-an-aw' | Feminine of H3283, and meaning the same: - + owl. | REF: 0 - 7
H8464 {tachmas} | takh-mawce' | From H2554; | a species of unclean bird (from its violence), perhaps an owl: - night hawk. | REF: 0 - 1
H7828 {shachaph} | shakh'-af | From an unused root meaning to peel, that is, emaciate; | the gull (as thin): - cuckoo. | REF: 0 - 1
H5322 {nets} | nayts | From H5340; | a flower (from its brilliancy); | also a hawk (from its flashing speed): - blossom, hawk. | REF: 0 - 3
H3563 {kos} | koce | From an unused root meaning to hold together; | a cup (as a container), often figuratively a lot (as if a potion); | also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup like cavity of its eye): - cup, | (small) owl. Compare H3599.
H7994 {shalak} | shaw-lawk' | From H7993; | bird of prey, usually thought to be the pelican (from casting itself into the sea): - cormorant. | REF: 0 - 1
H3244 {yanshuph yanshoph} | yan-shoof', yan-shofe' | Apparently from H4398; | an unclean (aquatic) bird; | probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because the night heron is meant (compare H5399)): - (great) owl. | REF: 0 - 2
H8580 {tanshemeth} | tan-sheh'-meth | From H5395; | properly a hard breather, that is, the name of two unclean creatures, a lizard and a bird (both perhaps from changing color through their irascibility), probably the tree toad and the water hen: - mole, swan. | REF: 0 - 2
H6893 {qa'ath} | kaw-ath' | From H6958; | probably the pelican (from vomiting): - cormorant.
H7360 {racham rachamah} | raw-khawm', raw-khaw-maw' | From H7355; | a kind of vulture (supposed to be tender towards its young): - gier-eagle. | REF: 0 - 1
H2624 {chasiydah} | khas-ee-daw' | Feminine of H2623; | the kind (maternal) bird, that is, a stork: - X feather, stork. | REF: 0 - 5
H1744 {dukiyphath} | doo-kee-fath' | Of uncertain derivation; | the hoopoe or else the grouse: - lapwing. | REF: 0 - 1
H5847 {'atalleph} | at-al-lafe' | Of uncertain derivation; | a bat: - bat. | REF: 0 - 2
H601 {'anaphah} | an-aw-faw' | From H599; | an unclean bird, perhaps the parrot (from its irascibility): - heron. | REF: 0 - 1
H1980 {halak} | haw-lak' | Akin to H3212; | a primitive root; | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively): - (all) along, apace, behave (self), come, | (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, X more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel (-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, [way-] faring man, X be weak, whirl.
H702 {'arba' 'arba'ah} | ar-bah', ar-baw-aw' | The second form is the masculine form; | from H7251; | four: - four.
H3767 {kara'} | kaw-raw' | From H3766; | the leg (from the knee to the ankle) of men or locusts (only in the dual): - leg.
H4605 {ma'al} | mah'-al | From H5927; | properly the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.: - above, exceeding (-ly), forward, on (X very) high, over, up (-on, -ward), very.
H7272 {regel} | reh'-gel | From H7270; | a foot (as used in walking); | by implication a step; | by euphemism the pudenda: - X be able to endure, X according as, X after, X coming, X follow, | ([broken-]) foot ([-ed, -stool]), X great toe, X haunt, X journey, leg, + piss, + possession, time.
H5425 {nathar} | naw-thar' | A primitive root; | to jump, that is, be violently agitated; | causatively, to terrify, shake off, untie: - drive asunder, leap, | (let) loose, X make, move, undo.
H2004 {hen} | hane | Feminine plural from H1931; | they (only used when emphatic): - X in, such like, | (with) them, thereby, therein, | (more than) they, wherein, in which, whom, withal. | REF: 0 - 11
H5556 {sol'am} | sol-awm' | Apparently from the same as H5553 in the sense of crushing as with a rock, that is, consuming; | a kind of locust (from its destructiveness): - bald locust. | REF: 0
H2728 {chargol} | khar-gole' | From H2727; | the leaping insect, that is, a locust: - beetle. | REF: 0
H2284 {chagab} | khaw-gawb' | Of uncertain derivation; | a locust: - locust.
H697 {'arbeh} | ar-beh' | From H7235; | a locust (from its rapid increase): - grasshopper, locust.
H2930 {tame'} | taw-may' | A primitive root; | to be foul, especially in a ceremonial or moral sense (contaminated): - defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, X utterly.
H5704 {'ad} | ad | Properly the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjugation; | especially with a preposition); | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with): - against, and, as, at, before, by (that), even (to), for (-asmuch as), [hither-] to, + how long, into, as long (much) as, | (so) that, till, toward, until, when, while, | (+ as) yet.
H6153 {'ereb} | eh'-reb | From H6150; | dusk: - + day, even (-ing, tide), night.
H5375 {nas’a' nasah} | naw-saw', naw-saw' | A primitive root; | to lift, in a great variety of applications, literally and figuratively, absolutely and relatively: - accept, advance, arise, | (able to, [armour], suffer to) bear (-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honourable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.
H3526 {kabas} | kaw-bas' | A primitive root; | to trample; | hence to wash (properly by stamping with the feet), whether literally (including the fulling process) or figuratively: - fuller, wash (-ing).
H899 {beged} | behg'-ed | From H898; | a covering, that is, clothing; | also treachery or pillage: - apparel, cloth (-es, -ing), garment, lap, rag, raiment, robe, X very [treacherously], vesture, wardrobe.
H3709 {kaph} | kaf | From H3721; | the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm tree); | figuratively power: - branch, + foot, hand ([-ful], -dle, [-led]), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.
H1992 {hem hemmah} | haym, haym'-maw | Masculine plural from H1931; | they (only used when emphatic): - it, like, X (how, so) many (soever, more as) they (be), | (the) same, X so, X such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
H8317 {sharats} | shaw-rats' | A primitive root; | to wriggle, that is, | (by implication) swarm or abound: - breed (bring forth, increase) abundantly (in abundance), creep, move.
H2467 {choled} | kho'-led | From the same as H2465; | a weasel (from its gliding motion): - weasel. | REF: 0
H5909 {'akbar} | ak-bawr' | Probably from the same as H5908 in the secondary sense of attacking; | a mouse (as nibbling): - mouse. | REF: 0 - 5
H6632 {tsab} | tsawb | From an unused root meaning to establish; | a palanquin or canopy (as a fixture); | also a species of lizard (probably as clinging fast): - covered, litter, tortoise. | REF: 0 - 2
H3911 {leta'ah} | let-aw-aw' | From an unused root meaning to hide; | a kind of lizard (from its covert habits): - lizard. | REF: 0
H3581 {koach koach} | ko'-akh, ko'-akh | From an unused root meaning to be firm; | vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); | also (from its hardiness) a large lizard: - ability, able, chameleon, force, fruits, might, power (-ful), strength, substance, wealth.
H2546 {chomet} | kho'-met | From an unused root probably meaning to lie low; | a lizard (as creeping): - snail. | REF: 0
H604 {'anaqah} | an-aw-kaw' | The same as H603; | some kind of lizard, probably the gecko (from its wail): - ferret. | REF: 0
H4194 {maveth} | maw'-veth | From H4191; | death (natural or violent); | concretely the dead, their place or state (hades); | figuratively pestilence, ruin: - (be) dead ([-ly]), death, die (-d).
H6213 {'as´ah} | aw-saw' | A primitive root; | to do or make, in the broadest sense and widest application: - accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, | (ready) dress (-ed), | (put in) execute (-ion), exercise, fashion, + feast, [fight-] ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfil, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ([a feast]), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, practise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be [warr-] ior, work (-man), yield, use.
H4399 {mela'kah} | mel-aw-kaw' | From the same as H4397; | properly deputyship, that is, ministry; | generally employment (never servile) or work (abstractly or concretely); | also property (as the result of labor): - business, + cattle, + industrious, occupation, | (+ -pied), + officer, thing (made), use, | (manner of) work ([-man], -manship).
H3627 {keliy} | kel-ee' | From H3615; | something prepared, that is, any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon): - armour ([-bearer]), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, X one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
H8242 {s´aq} | sak | From H8264; | properly a mesh (as allowing a liquid to run through), that is, coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); | hence a bag (for grain, etc.): - sack (-cloth, -clothes).
H6086 {'ets} | ates | From H6095; | a tree (from its firmness); | hence wood (plural sticks): - + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
H5307 {naphal} | naw-fal' | A primitive root; | to fall, in a great variety of applications (intransitively or causatively, literally or figuratively): - be accepted, cast (down, self, [lots], out), cease, die, divide (by lot), | (let) fail, | (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell (-ing), fugitive, have [inheritamce], inferior, be judged [by mistake for H6419], lay (along), | (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present (-ed, -ing), | (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
H2891 {taher} | taw-hare' | A primitive root; | properly to be bright; | that is, | (by implication) to be pure (physically sound, clear, unadulterated; | Levitically uncontaminated; | morally innocent or holy): - be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify (-ier, self).
H176 {'o 'av} | o, av | The first form is presumed to be the "constructive" or genitival form of the second form which is short for H185; | desire (and so probably in Pro 31:4); | hence (by way of alternative) or also if: - also and either if at the least X nor or otherwise then whether. | REF: 0 - 206
H935 {bo'} | bo | A primitive root; | to go or come (in a wide variety of applications): - abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, | (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, | (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, [in-]vade, lead, lift [up], mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken [in age], X surely, take (in), way.
H2789 {cheres´} | kheh'-res | A collateral form mediating between H2775 and H2791; | a piece of pottery: - earth (-en), | (pot-) sherd, + stone.
H8432 {tavek} | taw'-vek | From an unused root meaning to sever; | a bisection, that is, | (by implication) the centre: - among (-st), X between, half, X (there-, where-) in (-to), middle, mid [-night], midst (among), X out (of), X through, X with (-in).
H7665 {shabar} | shaw-bar' | A primitive root; | to burst (literally or figuratively): - break (down, off, in pieces, up), broken ([-hearted]), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, X quite, tear, view [by mistake for H7663].
H413 {'el 'el} | ale, el | (Used only in the shortened constructive form (the second form)); | a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; | often in general, to: - about, according to, after, against, among, as for, at, because (-fore, -side), both . . . and, by, concerning, for, from, X hath, in (-to), near, | (out) of, over, through,to (-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). | REF: 0 - 666
H4945 {mashqeh} | mash-keh' | From H8248; | properly causing to drink, that is, a butler; | by implication (intransitively) drink (itself); | figuratively a well watered region: - butler (-ship), cupbearer, drink (-ing), fat pasture, watered.
H8354 {shathah} | shaw-thaw' | A primitive root; | to imbibe (literally or figuratively). : - X assuredly, banquet, X certainly, drink (-er, -ing), drunk (X -ard), surely. [Prop. intensive of H8248.]
H8574 {tannur} | tan-noor' | From H5216; | a fire pot: - furnace, oven.
H3600 {kiyr} | keer | A form for H3564 (only in the dual); | a cooking range (consisting of two parallel stones, across which the boiler is set): - ranges for pots. | REF: 0
H5422 {nathats} | naw-thats' | A primitive root; | to tear down: - beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
H4599 {ma'yan ma'yeno ma'yanah} | mah-yawn', mah-yen-o', mah-yaw-naw' | From H5869 (as a denominative in the sense of a spring); | a fountain (also collectively), figuratively a source (of satisfaction): - fountain, spring, well. | REF: 0 - 22
H4723 {miqveh miqveh miqve'} | mik-veh', mik-vay', mik-vay' | From H6960; | something waited for, that is, confidence (objectively or subjectively); | also a collection, that is, | (of water) a pond, or (of men and horses) a caravan or drove: - abiding, gathering together, hope, linen yarn, plenty [of water], pool.
H2889 {tahor tahor} | haw-hore', taw-hore' | From H2891; | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense): - clean, fair, pure (-ness).
H953 {bor} | bore | From H952 (in the sense of H877); | a pit hole (especially one used as a cistern or prison): - cistern, dungeon, fountain, pit, well.
H2221 {zerua'} | zay-roo'-ah | From H2232; | something sown, that is, a plant: - sowing, thing that is sown. | REF: 0 - 1
H2233 {zera'} | zeh'-rah | From H2232; | seed; | figuratively fruit, plant, sowing time, posterity: - X carnally, child, fruitful, seed (-time), sowing-time.
H2232 {zara'} | zaw-rah' | A primitive root; | to sow; | figuratively to disseminate, plant, fructify: - bear, conceive seed, set with, sow (-er), yield.
H5414 {nathan} | naw-than' | A primitive root; | to give, used with great latitude of application (put, make, etc.): - add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ([healed]), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), | (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up). + sing, + slander, strike, [sub-] mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, X willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
H4191 {muth} | mooth | A primitive root; | to die (literally or figuratively); | causatively to kill: - X at all, X crying, | (be) dead (body, man, one), | (put to, worthy of) death, destroy (-er), | (cause to, be like to, must) die, kill, necro [-mancer], X must needs, slay, X surely, X very suddenly, X in [no] wise.
H1512 {gachon} | gaw-khone' | Probably from H1518; | the external abdomen, belly (as the source of the foetus (compare H1521)): - belly.
H7235 {rabah} | raw-baw' | A primitive root; | to increase (in whatever respect): - [bring in] abundance (X -antly), + archer [by mistake for H7232], be in authority, bring up, X continue, enlarge, excel, exceeding (-ly), be full of, | (be, make) great (-er, -ly), X -ness), grow up, heap, increase, be long, | (be, give, have, make, use) many (a time), | (any, be, give, give the, have) more (in number), | (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), | (make to) multiply, nourish, plenty (-eous), X process [of time], sore, store, thoroughly, very.
H3808 {lo' lo' loh} | lo, lo, lo | lo; | a primitive particle; | not (the simple or abstract negation); | by implication no; | often used with other particles: - X before, + or else, ere, + except, ig [-norant], much, less, nay, neither, never, no ([-ne], -r, [-thing]), | (X as though . . . , [can-], for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.
H2933 {tamah} | taw-maw' | A collateral form of H2930; | to be impure in a religious sense: - be defiled, be reputed vile. | REF: 0 - 1
H6942 {qadash} | kaw-dash' | A primitive root; | to be (causatively make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally): - appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, | (be, keep) holy (-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify (-ied one, self), X wholly.
H6918 {qadosh qadosh} | kaw-doshe', kaw-doshe' | From H6942; | sacred (ceremonially or morally); | (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary: - holy (One), saint.
H7430 {ramas´} | raw-mas' | A primitive root; | properly to glide swiftly, that is, to crawl or move with short steps; | by analogy to swarm: - creep, move.
H430 {'elohiym} | el-o-heem' | Plural of H433; | gods in the ordinary sense; | but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; | occasionally applied by way of deference to magistrates; | and sometimes as a superlative: - angels, X exceeding, God (gods) (-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
H4714 {mitsrayim} | mits-rah'-yim | Dual of H4693; | Mitsrajim, that is, Upper and Lower Egypt: - Egypt, Egyptians, Mizraim. | REF: 0 - 601
H8451 {torah torah} | to-raw', to-raw' | From H3384; | a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch: - law. | REF: 0 - 212
H914 {badal} | baw-dal' | A primitive root; | to divide (in various senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.): - (make, put) difference, divide (asunder), | (make) separate (self, -ation), sever (out), X utterly.
H996 {beyn} | bane | (Sometimes in the plural masculine or feminine); | properly the constructively contracted form of an otherwise unused noun from H995; | a distinction; | but used only as a preposition, between (repeated before each noun, often with other particles); | also as a conjugation, either... or: - among, asunder, at, between (-twixt . . . and), + from (the widest), X in, out of, whether (it be... or), within.
text
AKJV ROM 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?