Must be logged in to use the editor. Logging in enables and unlocks menu option for Pasting verses, allows taking notes, saving or emailing notes to an email address. Easily dictate into the editor with windows 10 using a microphone and correct permission set in web browser. Windows logo key + H activates the microphone.
Must be logged in to join the chat room here.
Ferrar Fentons 'Holy Bible in Modern English. All spelling, punctuation and formatting maintained through-out. Verse ordering follows the King James version for clarity and necessary organization of the verses.
AMP SOL 2:1 [SHE SAID] I am only a little rose or autumn crocus of the plain of Sharon, or a [humble] lily of the valleys [that grows in deep and difficult places].
KJV SOL 2:1 "I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys."
KJV SOL 2:1 "I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys."
AKJV SOL 2:1 I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
RF SOL 2:1 ACT 2. SCENE 1. (The SHEPHERDESS and her lover meet and talk.) SHEPHERDESS. Am I your Rose of Sharon?— Your Lily of the Valley?—
KJVP SOL 2:1 I am the rose of Sharon , and the lily of the valleys.
ACF SOL 2:1 Eu sou a rosa de Sarom, o lÃrio dos vales.
AMP SOL 2:2 But Solomon replied, Like the lily among thorns, so are you, my love, among the daughters.
KJV SOL 2:2 "As the lily among thorns, so is my love among the daughters."
KJV SOL 2:2 "As the lily among thorns, so is my love among the daughters."
AKJV SOL 2:2 As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
RF SOL 2:2 SHEPHERD. Like a lily in thorns,— Is my dear amongst maidens
KJVP SOL 2:2 As the lily among thorns , so is my love among the daughters.
AMP SOL 2:3 Like an apple tree among the trees of the wood, so is my beloved [shepherd] among the sons [cried the girl]! Under his shadow I delighted to sit, and his fruit was sweet to my taste.
KJV SOL 2:3 "As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste."
KJV SOL 2:3 "As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste."
AKJV SOL 2:3 As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.
RF SOL 2:3 SHEPHERDESS. Like an apple to trees of the forest, Amongst lads is my lover! I delight in his shade and sit down,
KJVP SOL 2:3 As the apple tree among the trees of the wood , so is my beloved among the sons . I sat down under his shadow with great delight , and his fruit was sweet to my taste.
AMP SOL 2:4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love [for love waved as a protecting and comforting banner over my head when I was near him].
KJV SOL 2:4 "He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love."
KJV SOL 2:4 "He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love."
AKJV SOL 2:4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
RF SOL 2:4 And his fruit,—it is sweet to my taste. He has brought to his bower, And his banner above me is love!
KJVP SOL 2:4 He brought me to the banqueting house , and his banner over me was love.
ACF SOL 2:4 Levou-me à casa do banquete, e o seu estandarte sobre mim era o amor.
AMP SOL 2:5 Sustain me with raisins, refresh me with apples, for I am sick with love.
KJV SOL 2:5 "Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love."
KJV SOL 2:5 "Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love."
AKJV SOL 2:5 Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love.
RF SOL 2:5 (She sings.) Refresh me with flagons, With apples support me, Because I am fainting with love!
KJVP SOL 2:5 Stay me with flagons , comfort me with apples : for I am sick of love.
ACF SOL 2:5 Sustentai-me com passas, confortai-me com maçãs, porque desfaleço de amor.
AMP SOL 2:6 [1 can feel] his left hand under my head and his right hand embraces me! [Deut 33:27; Matt 28:20]
KJV SOL 2:6 "His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me."
KJV SOL 2:6 "His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me."
AKJV SOL 2:6 His left hand is under my head, and his right hand does embrace me.
RF SOL 2:6 Let his left hand be under my head, And his right hand be clasped within mine!
KJVP SOL 2:6 His left hand is under my head , and his right hand doth embrace me.
ACF SOL 2:6 A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua mão direita me abrace.
AMP SOL 2:7 [He said] I charge you, O you daughters of Jerusalem, by the gazelles or by the hinds of the field [which are free to follow their own instincts] that you not try to stir up or awaken [my] love until it pleases.
KJV SOL 2:7 "I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please."
KJV SOL 2:7 "I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please."
AKJV SOL 2:7 I charge you, O you daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that you stir not up, nor awake my love, till he please.
RF SOL 2:7 (The SHEPHERD sleeps, and the SHEPHERDESS says to the Chorus.) I entreat you, Jerusalem's daughters, By the deer and gazelles of the field, Arouse not,—disturb not my love, Until it may please him to wake.
KJVP SOL 2:7 I charge you, O ye daughters of Jerusalem , by the roes , and by the hinds of the field , that ye stir not up, nor awake my love , till he please.
AMP SOL 2:8 [Vividly she pictured it] The voice of my beloved [shepherd]! Behold, he comes, leaping upon the mountains, bounding over the hills. [John 10:27]
KJV SOL 2:8 "The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills."
KJV SOL 2:8 "The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills."
AKJV SOL 2:8 The voice of my beloved! behold, he comes leaping on the mountains, skipping on the hills.
RF SOL 2:8 SCENE 2. (A Park Lodge. The SHEPHERDESS at the window sees her lover in the distance, and exclaims to her companions.) Ah! that is the voice of my love, Who comes tripping over the hills!
KJVP SOL 2:8 The voice of my beloved ! behold , he cometh leaping upon the mountains , skipping upon the hills.
AMP SOL 2:9 My beloved is like a gazelle or a young hart. Behold, he stands behind the wall of our house, he looks in through the windows, he glances through the lattice.
KJV SOL 2:9 "My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice."
KJV SOL 2:9 "My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice."
AKJV SOL 2:9 My beloved is like a roe or a young hart: behold, he stands behind our wall, he looks forth at the windows, showing himself through the lattice.
RF SOL 2:9 My lover is like a gazelle, Or a fawn of the groves! (The CHORUS of her Companions.) Look! he is hiding behind our wall, To the window he peeps! Thro' the flowers spread over the lattice!
KJVP SOL 2:9 My beloved is like a roe or a young hart : behold , he standeth behind our wall , he looketh forth at the windows , showing himself through the lattice.
AMP SOL 2:10 My beloved speaks and says to me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
KJV SOL 2:10 "My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away."
KJV SOL 2:10 "My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away."
AKJV SOL 2:10 My beloved spoke, and said to me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
RF SOL 2:10 SHEPHERDESS exclaims. My darling addresses and calls! SHEPHERD, hid amongst the rosebushes, sings. Arise my love, my fair, and come to me!— Let me wander, sweet, with you:
KJVP SOL 2:10 My beloved spake , and said unto me, Rise up, my love , my fair one, and come away.
ACF SOL 2:10 O meu amado fala e me diz: Levanta-te, meu amor, formosa minha, e vem.
AMP SOL 2:11 For, behold, the winter is past; the rain is over and gone.
KJV SOL 2:11 "For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;"
KJV SOL 2:11 "For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;"
AKJV SOL 2:11 For, see, the winter is past, the rain is over and gone;
RF SOL 2:11 For see the Winter is past, The rain is over and gone, The flowers appear on the earth,
KJVP SOL 2:11 For, lo , the winter is past , the rain is over and gone;
ACF SOL 2:11 Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
AMP SOL 2:12 The flowers appear on the earth; the time of the singing [of birds] has come, and the voice of the turtledove is heard in our land.
KJV SOL 2:12 "The flowers appear on the earth; the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land;"
KJV SOL 2:12 "The flowers appear on the earth; the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land;"
AKJV SOL 2:12 The flowers appear on the earth; the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land;
RF SOL 2:12 And the Time of the Singing of Birds is come, And the voice of the Turtle is heard in our land!
KJVP SOL 2:12 The flowers appear on the earth ; the time of the singing of birds is come , and the voice of the turtle is heard in our land;
ACF SOL 2:12 Aparecem as flores na terra, o tempo de cantar chega, e a voz da rola ouve-se em nossa terra.
AMP SOL 2:13 The fig tree puts forth and ripens her green figs, and the vines are in blossom and give forth their fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away.
KJV SOL 2:13 "The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away."
KJV SOL 2:13 "The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away."
AKJV SOL 2:13 The fig tree puts forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.
RF SOL 2:13 2. The fig-leaves are tanned by the sun, And the bloom on the vines gives perfume, Arise and come to me, my love! My fair one,—let me come to you
KJVP SOL 2:13 The fig tree putteth forth her green figs , and the vines with the tender grape give a good smell . Arise , my love , my fair one, and come away.
ACF SOL 2:13 A figueira já deu os seus figos verdes, e as vides em flor exalam o seu aroma; levanta-te, meu amor, formosa minha, e vem.
AMP SOL 2:14 [So I went with him, and when we were climbing the rocky steps up the hillside, my beloved shepherd said to me] O my dove, [while you are here] in the seclusion of the clefts in the solid rock, in the sheltered and secret place of the cliff, let me see your face, let me hear your voice; for your voice is sweet, and your face is lovely.
KJV SOL 2:14 "O my dove, that art in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see thy countenance, let me hear thy voice; for sweet is thy voice, and thy countenance is comely."
KJV SOL 2:14 "O my dove, that art in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see thy countenance, let me hear thy voice; for sweet is thy voice, and thy countenance is comely."
AKJV SOL 2:14 O my dove, that are in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see your countenance, let me hear your voice; for sweet is your voice, and your countenance is comely.
RF SOL 2:14 3. My Dove's in a cleft of the rock, In a precipice hid! Allow me to list to your coos, For your voice is a pleasure, And to see you delights!
KJVP SOL 2:14 O my dove , that art in the clefts of the rock , in the secret places of the stairs , let me see thy countenance , let me hear thy voice ; for sweet is thy voice , and thy countenance is comely.
KJV SOL 2:15 "Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines have tender grapes."
KJV SOL 2:15 "Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines have tender grapes."
AKJV SOL 2:15 Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines have tender grapes.
RF SOL 2:15 4. Let us hunt little foxes together, The bad foxes, who spoil our grapes, And our blossoming vines?
KJVP SOL 2:15 Take us the foxes , the little foxes , that spoil the vines : for our vines have tender grapes.
AMP SOL 2:15 [My heart was touched and I fervently sang to him my desire] Take for us the foxes, the little foxes that spoil the vineyards [of our love], for our vineyards are in blossom.
ACF SOL 2:15 Apanhai-nos as raposas, as raposinhas, que fazem mal às vinhas, porque as nossas vinhas estão em flor.
AMP SOL 2:16 [She said distinctly] My beloved is mine and I am his! He pastures his flocks among the lilies. [Matt 10:32; Acts 4:12]
KJV SOL 2:16 "My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies."
KJV SOL 2:16 "My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies."
AKJV SOL 2:16 My beloved is mine, and I am his: he feeds among the lilies.
RF SOL 2:16 SHEPHERDESS. My lover is mine, and I am his? SHEPHERD. Let us graze amongst lilies, Till the evening breeze comes,
KJVP SOL 2:16 My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.
AMP SOL 2:17 [Then, longingly addressing her absent shepherd, she cried] Until the day breaks and the shadows flee away, return hastily, O my beloved, and be like a gazelle or a young hart as you cover the mountains [which separate us].
KJV SOL 2:17 "Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether."
KJV SOL 2:17 "Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether."
AKJV SOL 2:17 Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be you like a roe or a young hart on the mountains of Bether.
RF SOL 2:17 Till the shadows depart! SHEPHERDESS. Come rest yourself, darling, Like Gazelles and the Fawns of the groves, On the Mountains of Bethar.
KJVP SOL 2:17 Until the day break , and the shadows flee away, turn , my beloved , and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether.
H8289 {sharon} | shaw-rone' | Probably abridged from H3474; | plain; | Sharon, the name of a place in Palestine: - Lasharon, Sharon. | REF: 0 - 6
H7799 {shushan shoshan shoshan shoshannah} | shoo-shan' (2,3) sho-shawn' sho-shan-naw' | From H7797; | a lily (from its whiteness), as a flower or architectural ornament; | also a (straight) trumpet (from the tubular shape): - lily, Shoshannim.
H6010 {'emeq} | ay'-mek | From H6009; | a vale (that is, broad depression).: - dale, vale, valley [often used as a part of proper names]. See also H1025.
H2336 {choach} | kho'-akh | From an unused root apparently meaning to pierce; | a thorn; | by analogy a ring for the nose: - bramble, thistle, thorn.
H3651 {ken} | kane | From H3559; | properly set upright; | hence (figuratively as adjective) just; | but usually (as adverb or conjugation) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; | often with other particles): - + after that (this, -ward, -wards), as . . . as, + [for-] asmuch as yet, + be (for which) cause, + following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), X the more, right, | (even) so, state, straightway, such (thing), surely, + there (where) -fore, this, thus, true, well, X you. | REF: 0 - 709
H7474 {ra'yah} | rah-yaw' | Feminine of H7453; | a female associate: - love. | REF: 0 - 8
H1323 {bath} | bath | From H1129 (as feminine of H1121); | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively): - apple [of the eye], branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village.
H996 {beyn} | bane | (Sometimes in the plural masculine or feminine); | properly the constructively contracted form of an otherwise unused noun from H995; | a distinction; | but used only as a preposition, between (repeated before each noun, often with other particles); | also as a conjugation, either... or: - among, asunder, at, between (-twixt . . . and), + from (the widest), X in, out of, whether (it be... or), within.
H8598 {tappuach} | tap-poo'-akh | From H5301; | an apple (from its fragrance), that is, the fruit or the tree (probably including others of the pome order, as the quince, the orange, etc.): - apple (tree). See also H1054. | REF: 0 - 5
H6086 {'ets} | ates | From H6095; | a tree (from its firmness); | hence wood (plural sticks): - + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
H3293 {ya'ar} | yah'-ar | From an unused root probably meaning to thicken with verdure; | a copse of bushes; | hence a forest; | hence honey in the comb (as hived in trees): - [honey-] comb, forest, wood.
H1730 {dod dod} | dode, dode | From an unused root meaning properly to boil, that is, | (figuratively) to love; | by implication a love token, lover, friend; | specifically an uncle: - (well-) beloved, father’s brother, love, uncle.
H1121 {ben} | bane | From H1129; | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., | (like H1, H251, etc.): - + afflicted, age, [Ahoh-] [Ammon-] [Hachmon-] [Lev-]ite, [anoint-]ed one, appointed to, | (+) arrow, [Assyr-] [Babylon-] [Egypt-] [Grec-]ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, | (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, | (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant[-est], whelp, worthy, young (one), youth.
H3427 {yashab} | yaw-shab' | A primitive root; | properly to sit down (specifically as judge, in ambush, in quiet); | by implication to dwell, to remain; | causatively to settle, to marry: - (make to) abide (-ing), continue, | (cause to, make to) dwell (-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, | (make to) inhabit (-ant), make to keep [house], lurking, X marry (-ing), | (bring again to) place, remain, return, seat, set (-tle), | (down-) sit (-down, still, -ting down, -ting [place] -uate), take, tarry.
H6738 {tsel} | tsale | From H6751; | shade, whether literally or figuratively: - defence, shade (-ow).
H2530 {chamad} | khaw-mad' | A primitive root; | to delight in: - beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, | ( X great) delight, desire, goodly, lust, | (be) pleasant (thing), precious (thing).
H6529 {periy} | per-ee' | From H6509; | fruit (literally or figuratively): - bough, | ([first-]) fruit ([-ful]), reward.
H2441 {chek} | khake | Probably from H2496 in the sense of tasting; | properly the palate or inside of the mouth; | hence the mouth itself (as the organ of speech, taste and kissing): - (roof of the) mouth, taste.
H3196 {yayin} | yah'-yin | From an unused root meaning to effervesce; | wine (as fermented); | by implication intoxication: - banqueting, wine, wine [-bibber].
H1004 {bayith} | bah'-yith | Probably from H1129 abbreviated; | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.): - court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings. home[born], [winter]house (-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within (-out).
H1714 {degel} | deh'-gel | From H1713; | a flag: - banner, standard.
H5921 {'al} | al | Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications: - above, according to (-ly), after, | (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), | (forth, out) of, | (from) (off), | (up-) on, over, than, through (-out), to, touching, X with.
H935 {bo'} | bo | A primitive root; | to go or come (in a wide variety of applications): - abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, | (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, | (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, [in-]vade, lead, lift [up], mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken [in age], X surely, take (in), way.
H160 {'ahabah} | a-hab-aw' | Feminine of H158 and meaning the same: - love.
H5564 {samak} | saw-mak' | A primitive root; | to prop (literally or figuratively); | reflexively to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense): - bear up, establish, | (up-) hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain.
H7502 {raphad} | raw-fad' | A primitive root; | to spread (a bed); | by implication to refresh: - comfort, make [a bed], spread.
H2470 {chalah} | khaw-law' | A primitive root (compare H2342, H2490); | properly to be rubbed or worn; | hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; | or (causatively) to grieve, make sick; | also to stroke (in flattering), entreat: - beseech, | (be) diseased, | (put to) grief, be grieved, | (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, X pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (X supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.
H809 {'ashiyshah} | ash-ee-shaw' | Feminine of H808; | something closely pressed together, that is, a cake of raisins or other comfits: - flagon. | REF: 0 - 3
H8040 {s´emo'l s´em'ol} | sem-ole', sem-ole' | A primitive word (rather perhaps from the same as H8071 (by insertion of the 'aleph) through the idea of wrapping up); | properly dark (as enveloped), that is, the north; | hence (by orientation) the left hand: - left (hand, side).
H8478 {tachath} | takh'-ath | From the same as H8430; | the bottom (as depressed); | only adverbially below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.: - as, beneath, X flat, in (-stead), | (same) place (where . . . is), room, for . . . sake, stead of, under, X unto, X when . . . was mine, whereas, [where-] fore, with.
H7218 {ro'sh} | roshe | From an unused root apparently meaning to shake; | the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.): - band, beginning, captain, chapiter, chief (-est place, man, things), company, end, X every [man], excellent, first, forefront, | ([be-]) head, height, | (on) high (-est part, [priest]), X lead, X poor, principal, ruler, sum, top.
H3225 {yamiyn} | yaw-meen' | From H3231; | the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); | locally, the south: - + left-handed, right (hand, side), south.
H2263 {chabaq} | khaw-bak' | A primitive root; | to clasp (the hands or in embrace): - embrace, fold.
H7650 {shaba'} | shaw-bah' | A primitive root; | properly to be complete, but used only as a denominative from H7651; | to seven oneself, that is, swear (as if by repeating a declaration seven times): - adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full [by mistake for H7646], take an oath, X straitly, | (cause to, make to) swear.
H3389 {yerushalaim yerushalayim} | yer-oo-shaw-lah'-im, yer-oo-shaw-lah'-yim | A dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); | probably from (the passive participle of) H3384 and H7999; | founded peaceful; | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine: - Jerusalem.
H6643 {tsebiy} | tseb-ee' | From H6638 in the sense of prominence; | splendor (as conspicuous); | also a gazelle (as beautiful): - beautiful (-ty), glorious (-ry), goodly, pleasant, roe (-buck).
H7704 {s’adeh s’aday} | saw-deh', saw-dah'ee | From an unused root meaning to spread out; | a field (as flat): - country, field, ground, land, soil, X wild.
H5782 {'ur} | oor | A primitive root (rather identical with H5783 through the idea of opening the eyes); | to wake (literally or figuratively): - (a-) wake (-n, up), lift up (self), X master, raise (up), stir up (self).
H5704 {'ad} | ad | Properly the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjugation; | especially with a preposition); | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with): - against, and, as, at, before, by (that), even (to), for (-asmuch as), [hither-] to, + how long, into, as long (much) as, | (so) that, till, toward, until, when, while, | (+ as) yet.
H2654 {chaphets} | khaw-fates' | A primitive root; | properly to incline to; | by implication (literally but rarely) to bend; | figuratively to be pleased with, desire: - X any at all, | (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would.
H355 {'ayalah} | ah-yaw-law' | Feminine of H354; | a doe or female deer: - hind.
H518 {'im} | eem | A primitive particle; | used very widely as demonstrative, lo!; | interrogitive, whether?; | or conditional, if, although; | also Oh that!, when; | hence as a negative, not: - (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more (-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet. | REF: 0 - 675
H6963 {qol qol} | kole, kole | From an unused root meaning to call aloud; | a voice or sound: - + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, [pro-] claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder (-ing), voice, + yell.
H1801 {dalag} | daw-lag' | A primitive root; | to spring: - leap.
H2022 {har} | har | A shortened form of H2042; | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively): - hill (country), mount (-ain), X promotion.
H7092 {qaphats} | kaw-fats' | A primitive root; | to draw together, that is, close; | by implication to leap (by contracting the limbs); | specifically to die (from gathering up the feet): - shut (up), skip, stop, take out of the way.
H1389 {gib'ah} | ghib-aw' | Feminine from the same as H1387; | a hillock: - hill, little hill.
H1819 {damah} | daw-maw' | A primitive root; | to compare; | by implication to resemble, liken, consider: - compare, devise, | (be) like (-n), mean, think, use similitudes.
H6082 {'opher} | o'-fer | From H6080; | a fawn (from the dusty color): - young roe [hart]. | REF: 0 - 4
H5975 {'amad} | aw-mad' | A primitive root; | to stand, in various relations (literally and figuratively, intransitively and transitively): - abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be [over], place, | (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set (forth, over, -tle, up), | (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), | (be at a) stay (up), tarry.
H3796 {kothel} | ko'-thel | From an unused root meaning to compact; | a wall (as gathering inmates): - wall.
H7688 {shagach} | shaw-gakh' | A primitive root; | to peep, that is, glance sharply at: - look (narrowly).
H4480 {min minniy minney} | min, min-nee', min-nay' | For H4482; | properly a part of; | hence (prepositionally), from or out of in many senses: - above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, X neither, X nor, | (out) of, over, since, X then, through, X whether, with. | REF: 0 - 71
H6692 {tsuts} | tsoots | A primitive root; | to twinkle, that is, glance; | by analogy to blossom (figuratively flourish): - bloom, blossom, flourish, shew self.
H2762 {cherek} | kheh'-rek | From H2760; | properly a net, that is, | (by analogy) lattice: - lattice.
H176 {'o 'av} | o, av | The first form is presumed to be the "constructive" or genitival form of the second form which is short for H185; | desire (and so probably in Pro 31:4); | hence (by way of alternative) or also if: - also and either if at the least X nor or otherwise then whether. | REF: 0 - 206
H354 {'ayal} | ah-yawl' | An intensive form of H352 (in the sense of ram); | a stag or male deer: - hart. | REF: 0 - 10
H310 {'achar} | akh-ar' | From H309; | properly the hind part; | generally used as an adverb or conjugation, after (in various senses): - after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence [-forth], when, with.
H6030 {'anah} | aw-naw' | A primitive root; | properly to eye or (generally) to heed, that is, pay attention; | by implication to respond; | by extension to begin to speak; | specifically to sing, shout, testify, announce: - give account, afflict [by mistake for H6031], | (cause to, give) answer, bring low [by mistake for H6031], cry, hear, Leannoth, lift up, say, X scholar, | (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, | (bear) witness. See also H1042, H1043.
H6965 {qum} | koom | A primitive root; | to rise (in various applications, literally, figuratively, intensively and causatively): - abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, | (help to) lift up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, | (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), | (e-) stablish, | (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, | (as-, make) sure (-ly), | (be) up (-hold, -rising).
H3302 {yaphah} | yaw-faw' | A primitive root; | properly to be bright, that is, | (by implication) beautiful: - be beautiful, be (make self) fair (-r), deck.
H3212 {yalak} | yaw-lak' | A primitive root (compare H1980); | to walk (literally or figuratively); | causatively to carry (in various senses): - X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow (-ing), get (away, hence, him), | (cause to, make) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ([-journey]), vanish, | (cause to) walk (-ing), wax, X be weak.
H559 {'amar} | aw-mar' | A primitive root; | to say (used with great latitude): - answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command (ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use [speech], utter, X verily, X yet.
H5638 {sethav} | seth-awv' | From an unused root meaning to hide; | winter (as the dark season): - winter.
H5674 {'abar} | aw-bar' | A primitive root; | to cross over; | used very widely of any transition (literally or figuratively; | transitively, intransitively, intensively or causatively); | specifically to cover (in copulation): - alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over, | (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, | (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, | (cause to, give, make to, over) pass (-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), | (cause to, make) + proclaim (-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, X speedily, X sweet smelling, take (away), | (make to) transgress (-or), translate, turn away, [way-] faring man, be wrath.
H1653 {geshem} | gheh'-shem | From H1652; | a shower: - rain, shower.
H2498 {chalaph} | khaw-laf' | A primitive root; | properly to slide by, that is, | (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change: - abolish, alter change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through.
H1980 {halak} | haw-lak' | Akin to H3212; | a primitive root; | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively): - (all) along, apace, behave (self), come, | (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, X more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel (-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, [way-] faring man, X be weak, whirl.
H5339 {nitstsan} | nits-tsawn' | From H5322; | a blossom: - flower. | REF: 0
H7200 {ra'ah} | raw-aw' | A primitive root; | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively): - advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, | (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, | (have) respect, | (fore-, cause to, let) see (-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, | (e-) spy, stare, X surely, X think, view, visions.
H6256 {'eth} | ayth | From H5703; | time, especially (adverbially with preposition) now, when, etc.: - + after, [al-] ways, X certain, + continually, + evening, long, | (due) season, so [long] as, [even-, evening-, noon-] tide, | ([meal-], what) time, when.
H2158 {zamiyr zamir zemirah} | zaw-meer', zaw-meer', zem-ee-raw' | (Feminine): from H2167; | a song to be accompanied with instrumental music: - psalm (-ist), singing, song. | REF: 0 - 5
H5060 {naga'} | naw-gah' | A primitive root; | properly to touch, that is, lay the hand upon (for any purpose; | euphemistically, to lie with a woman); | by implication to reach (figuratively to arrive, acquire); | violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.): - beat, | (X be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
H8449 {tor tor} | tore, tore | Probably the same as H8447; | a ring dove, often (figuratively) as a term of endearment: - (turtle) dove. | REF: 0 - 13
H8085 {shama'} | shaw-mah' | A primitive root; | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; | causatively to tell, etc.): - X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, | (cause to, let, make to) hear (-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, | (be) obedient, obey, perceive, | (make a) proclaim (-ation), publish, regard, report, shew (forth), | (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever [heareth], witness.
H776 {'erets} | eh'-rets | From an unused root probably meaning to be firm; | the earth (at large, or partitively a land): - X common, country, earth, field, ground, land, X nations, way, + wilderness, world.
H8384 {te'en te'enah} | teh-ane', teh-ay-naw' | The second form being singular and feminine; | perhaps of foreign derivation; | the fig (tree or fruit): - fig (tree).
H2590 {chanat} | khaw-nat' | A primitive root; | to spice; | by implication to embalm; | also to ripen: - embalm, put forth.
H6291 {pag} | pag | From an unused root meaning to be torpid, that is, crude; | an unripe fig: - green fig.
H1612 {gephen} | gheh'-fen | From an unused root meaning to bend; | a vine (as twining), especially the grape: - vine, tree.
H5563 {semadar} | sem-aw-dar' | Of uncertain derivation; | a vine blossom; | used also adverbially abloom: - tender grape. | REF: 0 - 2
H5414 {nathan} | naw-than' | A primitive root; | to give, used with great latitude of application (put, make, etc.): - add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ([healed]), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), | (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up). + sing, + slander, strike, [sub-] mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, X willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
H7381 {reyach} | ray'-akh | From H7306; | odor (as if blown): - savour, scent, smell.
H3123 {yonah} | yo-naw' | Probably from the same as H3196; | a dove (apparently from the warmth of their mating): - dove, pigeon.
H2288 {chagav} | khag-awv' | From an unused root meaning to take refuge; | a rift in rocks: - cleft.
H5553 {sela'} | seh'-lah | From an unused root meaning to be lofty; | a craggy rock, literally or figuratively (a fortress): - (ragged) rock, stone (-ny), strong hold.
H5643 {sether sithrah} | say'-ther, sith-raw' | From H5641; | a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense): - backbiting, covering, covert, X disguise [-th], hiding place, privily, protection, secret (-ly, place).
H4095 {madregah} | mad-ray-gaw' | From an unused root meaning to step; | properly a step; | by implication a steep or inaccessible place: - stair, steep place.
H4758 {mar'eh} | mar-eh' | From H7200; | a view (the act of seeing); | also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; | often plural the looks), or (mental) a vision: - X apparently, appearance (-reth), X as soon as beautiful (-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look [-eth], pattern, to see, seem, sight, visage, vision.
H6149 {'areb} | aw-rabe' | A primitive root (rather identical with H6148 through the idea of close association); | to be agreeable: - be pleasant (-ing), take pleasure in, be sweet. | REF: 0 - 9
H5000 {na'veh} | naw-veh' | From H4998 or H5116; | suitable, or beautiful: - becometh, comely, seemly. | REF: 0 - 9
H7776 {shu'al shu'al} | shoo-awl', shoo-awl' | From the same as H8168; | a jackal (as a burrower): - fox.
H6996 {qatan qaton} | kaw-tawn', kaw-tone' | From H6962; | abbreviated, that is, diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance): - least, less (-ser), little (one), small (-est, one, quantity, thing), young (-er, -est).
H2254 {chabal} | khaw-bal' | A primitive root; | to wind tightly (as a rope), that is, to bind; | specifically by a pledge; | figuratively to pervert, destroy; | also to writhe in pain (especially of parturition): - X at all, band, bring forth, | (deal) corrupt (-ly) destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, X very, withhold.
H3754 {kerem} | keh'-rem | From an unused root of uncertain meaning; | a garden or vineyard: - vines, | (increase of the) vineyard (-s), vintage. See also H1021.
H270 {'achaz} | aw-khaz' | A primitive root; | to seize (often with the accessory idea of holding in possession): - + be affrighted, bar, | (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, | (get, have or take) possess (-ion).
H7462 {ra'ah} | raw-aw' | A primitive root; | to tend a flock, that is, pasture it; | intransitively to graze (literally or figuratively); | generally to rule; | by extension to associate with (as a friend): - X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep [sheep] (-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.
H3117 {yom} | yome | From an unused root meaning to be hot; | a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), | (often used adverbially): - age, + always, + chronicles, continually (-ance), daily, | ([birth-], each, to) day, | (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever (-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (. . . live), | (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, | (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, | (as) when, | (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), | (full) year (-ly), + younger.
H6315 {puach} | poo'-akh | A primitive root; | to puff, that is, blow with the breath or air; | hence to fan (as a breeze), to utter, to kindle (a fire), to scoff: - blow (upon), break, puff, bring into a snare, speak, utter.
H5127 {nus} | noos | A primitive root; | to flit, that is, vanish away (subside, escape; | causatively chase, impel, deliver): - X abate, away, be displayed, | (make to) flee (away, -ing), put to flight, X hide, lift up a standard.
H5437 {sabab} | saw-bab' | A primitive root; | to revolve, surround or border; | used in various applications, literally and figuratively: - bring, cast, fetch, lead, make, walk, X whirl, X round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, X circuit, | (fetch a) compass (about, round), drive, environ, X on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).
H1336 {bether} | beh'-ther | The same as H1335; | Bether, a (craggy) place in Palestine: - Bether. | REF: 0
text
AKJV ROM 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
