Must be logged in to use the editor. Logging in enables and unlocks menu option for Pasting verses, allows taking notes, saving or emailing notes to an email address. Easily dictate into the editor with windows 10 using a microphone and correct permission set in web browser. Windows logo key + H activates the microphone.
Must be logged in to join the chat room here.
Ferrar Fentons 'Holy Bible in Modern English. All spelling, punctuation and formatting maintained through-out. Verse ordering follows the King James version for clarity and necessary organization of the verses.
AMP JDG 9:1 NOW ABIMELECH son of Jerubbaal (Gideon) went to Shechem to his mother's kinsmen and said to them and to the whole clan of his mother's family,
KJV JDG 9:1 "And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,"
AKJV JDG 9:1 And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's brothers, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,
RF JDG 9:1 (B.C. 1203.) Abimelek Conspires to be a Chief. Abimelek went to Shekem, and spoke to them, and to all the clan of the house of his mother's father, to say;
RF JDG 9:1 (B.C. 1203.) Abimelek Conspires to be a Chief. Abimelek went to Shekem, and spoke to them, and to all the clan of the house of his mother's father, to say;
KJVP JDG 9:1 And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother?s brethren , and communed with them, and with all the family of the house of his mother?s father , saying,
AMP JDG 9:2 Say, I pray you, in the hearing of all the men of Shechem, Which is better for you: that all seventy of the sons of Jerubbaal reign over you, or that one man rule over you? Remember also that I am your bone and your flesh.
KJV JDG 9:2 "Speak, I pray you, in the ears of all the men of Shechem, Whether is better for you, either that all the sons of Jerubbaal, which are threescore and ten persons, reign over you, or that one reign over you? remember also that I am your bone and your flesh."
AKJV JDG 9:2 Speak, I pray you, in the ears of all the men of Shechem, Whether is better for you, either that all the sons of Jerubbaal, which are three score and ten persons, reign over you, or that one reign over you? remember also that I am your bone and your flesh.
RF JDG 9:2 "I wish you to whisper to the ears of the Balites of Shekem, 'What good is it to you, this government of seventy men?—all the sons of Jerubal—compared to the government of a single man and remember that I am your bones and flesh!'"
RF JDG 9:2 "I wish you to whisper to the ears of the Balites of Shekem, 'What good is it to you, this government of seventy men?—all the sons of Jerubal—compared to the government of a single man and remember that I am your bones and flesh!'"
KJVP JDG 9:2 Speak , I pray you, in the ears of all the men of Shechem , Whether is better for you, either that all the sons of Jerubbaal , which are threescore and ten persons , reign over you, or that one reign over you? remember also that I am your bone and your flesh.
AMP JDG 9:3 And his mother's kinsmen spoke all these words concerning him in the hearing of all the men of Shechem, and their hearts inclined to follow Abimelech, for they said, He is our brother.
KJV JDG 9:3 "And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother."
AKJV JDG 9:3 And his mother's brothers spoke of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.
RF JDG 9:3 (B.C. 1203.) Abimelek murders his Seventy Brothers. So his mother's relatives whispered all these things about him to the ears of all the Balites of Shekem, and turned their hearts after Abimelek,—for they said 'he is our countryman.'
RF JDG 9:3 (B.C. 1203.) Abimelek murders his Seventy Brothers. So his mother's relatives whispered all these things about him to the ears of all the Balites of Shekem, and turned their hearts after Abimelek,—for they said 'he is our countryman.'
KJVP JDG 9:3 And his mother?s brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words : and their hearts inclined to follow - Abimelech ; for they said , He is our brother.
AMP JDG 9:4 And they gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal-berith, with which Abimelech hired worthless and foolhardy men who followed him.
KJV JDG 9:4 "And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baalberith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him."
AKJV JDG 9:4 And they gave him three score and ten pieces of silver out of the house of Baalberith, with which Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
RF JDG 9:4 They therefore gave him seventy shekels from the house of Bal-Bereth, with which Abimelek hired seventy vagabonds and reprobates, and they followed him.
RF JDG 9:4 They therefore gave him seventy shekels from the house of Bal-Bereth, with which Abimelek hired seventy vagabonds and reprobates, and they followed him.
KJVP JDG 9:4 And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baalberith , wherewith Abimelech hired vain and light persons , which followed - him.
ACF JDG 9:4 E deram-lhe setenta peças de prata, da casa de Baal-Berite; e com elas alugou Abimeleque uns homens ociosos e levianos, que o seguiram.
AMP JDG 9:5 And he went to his father's house at Ophrah and slew his brothers the sons of Jerubbaal, seventy men, on one stone. But Jotham, the youngest son of Jerubbaal, was left, for he hid himself.
KJV JDG 9:5 "And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself."
AKJV JDG 9:5 And he went to his father's house at Ophrah, and slew his brothers the sons of Jerubbaal, being three score and ten persons, on one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.
RF JDG 9:5 Then he went to the house of his father in Afrah, and murdered his brothers, the sons of Jerub-bal seventy men, upon a single stone, except. Jotham-ben-Jerubal, the youngest, for he hid himself.
RF JDG 9:5 Then he went to the house of his father in Afrah, and murdered his brothers, the sons of Jerub-bal seventy men, upon a single stone, except. Jotham-ben-Jerubal, the youngest, for he hid himself.
KJVP JDG 9:5 And he went unto his father?s house at Ophrah , and slew his brethren the sons of Jerubbaal , being threescore and ten persons , upon one stone : notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left ; for he hid himself.
AMP JDG 9:6 And all the men of Shechem gathered together and all of Beth-millo, and they went and made Abimelech king by the oak (terebinth) of the pillar at Shechem.
KJV JDG 9:6 "And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem."
AKJV JDG 9:6 And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem.
RF JDG 9:6 (B.C. 1201.) Abimelek Made King of Shekem. Then all the Balites of Shekem, and the house of Miloa proceeded and went and made Abimelek king, to reign in Alon, the garrison of Shekem.
RF JDG 9:6 (B.C. 1201.) Abimelek Made King of Shekem. Then all the Balites of Shekem, and the house of Miloa proceeded and went and made Abimelek king, to reign in Alon, the garrison of Shekem.
KJVP JDG 9:6 And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo , and went , and made Abimelech king , by the plain of the pillar that was in Shechem.
AMP JDG 9:7 When it was told to Jotham, he went and stood at the top of Mount Gerizim and shouted to them, Hear me, men of Shechem, that God may hear you.
KJV JDG 9:7 "And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you."
AKJV JDG 9:7 And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said to them, Listen to me, you men of Shechem, that God may listen to you.
RF JDG 9:7 (B.C. 1201.) Jotham's Parable of the Trees Electing a King. When this was reported to Jotham, he went and stood on Mount Gherizim, and raised his voice, and called to them and said "Listen to me, you Balites of Shekem—and let your gods listen!
RF JDG 9:7 (B.C. 1201.) Jotham's Parable of the Trees Electing a King. When this was reported to Jotham, he went and stood on Mount Gherizim, and raised his voice, and called to them and said "Listen to me, you Balites of Shekem—and let your gods listen!
KJVP JDG 9:7 And when they told it to Jotham , he went and stood in the top of mount Gerizim , and lifted up his voice , and cried , and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem , that God may hearken you.
AMP JDG 9:8 One time the trees went forth to anoint a king over them, and they said to the olive tree, Reign over us.
KJV JDG 9:8 "The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us."
AKJV JDG 9:8 The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive tree, Reign you over us.
RF JDG 9:8 The trees seeking a king. "The trees once went out to elect a king over themselves, and they said to the Olive, Will you be king over us?'
RF JDG 9:8 The trees seeking a king. "The trees once went out to elect a king over themselves, and they said to the Olive, Will you be king over us?'
KJVP JDG 9:8 The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us.
ACF JDG 9:8 Foram uma vez as árvores a ungir para si um rei, e disseram à oliveira: Reina tu sobre nós.
AMP JDG 9:9 But the olive tree said to them, Should I leave my fatness, by which God and man are honored, and go to wave over the trees?
KJV JDG 9:9 "But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness, wherewith by me they honour God and man, and go to be promoted over the trees?"
AKJV JDG 9:9 But the olive tree said to them, Should I leave my fatness, with which by me they honor God and man, and go to be promoted over the trees?
RF JDG 9:9 "But the Olive replied to them, 'Shall I resign my fatness with which gods and men are delighted, to trouble myself about trees?'
RF JDG 9:9 "But the Olive replied to them, 'Shall I resign my fatness with which gods and men are delighted, to trouble myself about trees?'
KJVP JDG 9:9 But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness , wherewith by me they honour God and man , and go to be promoted over the trees?
AMP JDG 9:14 Then all the trees said to the bramble, You come and reign over us.
KJV JDG 9:14 "Then said all the trees unto the bramble, Come thou, and reign over us."
AKJV JDG 9:14 Then said all the trees to the bramble, Come you, and reign over us.
RF JDG 9:14 "Then all the trees said to the Bramble, 'Come! You reign over us!'
RF JDG 9:14 "Then all the trees said to the Bramble, 'Come! You reign over us!'
KJVP JDG 9:14 Then said all the trees unto the bramble , Come thou, and reign over us.
ACF JDG 9:14 Então todas as árvores disseram ao espinheiro: Vem tu, e reina sobre nós.
AMP JDG 9:15 And the bramble said to the trees, If in good faith you are anointing me king over you, then come and take refuge in my shade; but if not, let fire come out of the bramble and devour the cedars of Lebanon.
KJV JDG 9:15 "And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon."
AKJV JDG 9:15 And the bramble said to the trees, If in truth you anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.
RF JDG 9:15 "And the Bramble answered the trees; 'If you really consecrate me as YOUR KING,—come here! shelter under me! And if you will not,—fire shall go out from the Bramble, and consume the Cedar of Lebanon!'
RF JDG 9:15 "And the Bramble answered the trees; 'If you really consecrate me as YOUR KING,—come here! shelter under me! And if you will not,—fire shall go out from the Bramble, and consume the Cedar of Lebanon!'
KJVP JDG 9:15 And the bramble said unto the trees , If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow : and if not, let fire come out of the bramble , and devour the cedars of Lebanon.
ACF JDG 9:15 E disse o espinheiro à s árvores: Se, na verdade, me ungis por rei sobre vós, vinde, e confiai-vos debaixo da minha sombra; mas, se não, saia fogo do espinheiro que consuma os cedros do LÃbano.
AMP JDG 9:16 Now therefore, if you acted sincerely and honorably when you made Abimelech king, and if you have dealt well with Jerubbaal and his house and have done to him as his deeds deserved--
KJV JDG 9:16 "Now therefore, if ye have done truly and sincerely, in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done unto him according to the deserving of his hands;"
AKJV JDG 9:16 Now therefore, if you have done truly and sincerely, in that you have made Abimelech king, and if you have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done to him according to the deserving of his hands;
RF JDG 9:16 "So, now, if in truth and uprightness you have made Abimelek your king; and if you have done handsomely to Jerubal and to his family, and if you have done to him according to the work of the hand of my father,
RF JDG 9:16 "So, now, if in truth and uprightness you have made Abimelek your king; and if you have done handsomely to Jerubal and to his family, and if you have done to him according to the work of the hand of my father,
KJVP JDG 9:16 Now therefore, if ye have done truly and sincerely , in that ye have made Abimelech king , and if ye have dealt well with Jerubbaal and his house , and have done unto him according to the deserving of his hands;
AMP JDG 9:17 For my father fought for you, jeopardized his life, and rescued you from the hand of Midian;
KJV JDG 9:17 "(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:"
AKJV JDG 9:17 (For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:
RF JDG 9:17 who fought for you, and poured out his soul for you,
RF JDG 9:17 who fought for you, and poured out his soul for you,
KJVP JDG 9:17 (For my father fought for you, and adventured his life far , and delivered you out of the hand of Midian:
ACF JDG 9:17 (Porque meu pai pelejou por vós, e desprezou a sua vida, e vos livrou da mão dos midianitas;
AMP JDG 9:18 And you have risen up against my father's house this day and have slain his sons, seventy men, on one stone and have made Abimelech, son of his maidservant, king over the people of Shechem because he is your kinsman--
KJV JDG 9:18 "And ye are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, threescore and ten persons, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your brother;)"
AKJV JDG 9:18 And you are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, three score and ten persons, on one stone, and have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your brother;)
RF JDG 9:18 who have risen upon my father's family to-day, and murdered seventy persons on a single stone, and have elected Abimelek, the son his slave, over the Balites of Shekem, because he is your relative;—
RF JDG 9:18 who have risen upon my father's family to-day, and murdered seventy persons on a single stone, and have elected Abimelek, the son his slave, over the Balites of Shekem, because he is your relative;—
KJVP JDG 9:18 And ye are risen up against my father?s house this day , and have slain his sons , threescore and ten persons , upon one stone , and have made Abimelech , the son of his maidservant , king over the men of Shechem , because he is your brother brotherH251;)
AMP JDG 9:19 If you then have acted sincerely and honorably with Jerubbaal and his house this day, then rejoice in Abimelech, and let him also rejoice in you;
KJV JDG 9:19 "If ye then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice in you:"
AKJV JDG 9:19 If you then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice you in Abimelech, and let him also rejoice in you:
RF JDG 9:19 then according to the truth and justice with which you have acted towards Jerubal and towards his family to-day, be content with Abimelek, and let him be content with you!
RF JDG 9:19 then according to the truth and justice with which you have acted towards Jerubal and towards his family to-day, be content with Abimelek, and let him be content with you!
KJVP JDG 9:19 If ye then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his house this day , then rejoice ye in Abimelech , and let him also rejoice you:
AMP JDG 9:20 But if not, let fire come out from Abimelech and devour the people of Shechem and Beth-millo, and let fire come out from the people of Shechem and Beth-millo and devour Abimelech.
KJV JDG 9:20 "But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech."
AKJV JDG 9:20 But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech.
RF JDG 9:20 But if not, let fire come out from Abimelek and consume the Balites of Shekem, and the house of Miloa, and let fire come out from the Balites of Shekem, and from the house of Miloa, and consume Abimelek!"
RF JDG 9:20 But if not, let fire come out from Abimelek and consume the Balites of Shekem, and the house of Miloa, and let fire come out from the Balites of Shekem, and from the house of Miloa, and consume Abimelek!"
KJVP JDG 9:20 But if not, let fire come out from Abimelech , and devour the men of Shechem , and the house of Millo ; and let fire come out from the men of Shechem , and from the house of Millo , and devour Abimelech.
AMP JDG 9:21 And Jotham ran away and fled, and went to Beer and dwelt there for fear of Abimelech his brother.
KJV JDG 9:21 "And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelt there, for fear of Abimelech his brother."
AKJV JDG 9:21 And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelled there, for fear of Abimelech his brother.
RF JDG 9:21 Then Jotham fled, and hid himself in Barah, and stayed there from the presence of Abimelek his brother.
RF JDG 9:21 Then Jotham fled, and hid himself in Barah, and stayed there from the presence of Abimelek his brother.
KJVP JDG 9:21 And Jotham ran away, and fled , and went to Beer , and dwelt there , for fear of Abimelech his brother.
ACF JDG 9:21 Então partiu Jotão, e fugiu e foi para Beer; e ali habitou por medo de Abimeleque, seu irmão.
AMP JDG 9:22 Abimelech reigned three years over Israel.
KJV JDG 9:22 "When Abimelech had reigned three years over Israel,"
AKJV JDG 9:22 When Abimelech had reigned three years over Israel,
RF JDG 9:22 (B.C. 1200.) The Balites and Abimelek quarrel. When Abimelek had been a chief in Israel for three years,
RF JDG 9:22 (B.C. 1200.) The Balites and Abimelek quarrel. When Abimelek had been a chief in Israel for three years,
KJVP JDG 9:22 When Abimelech had reigned three years over Israel,
ACF JDG 9:22 Havendo, pois, Abimeleque dominado três anos sobre Israel,
AMP JDG 9:23 And God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem, and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech,
KJV JDG 9:23 Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:
AKJV JDG 9:23 Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:
RF JDG 9:23 the EVER-LIVING sent a bad feeling between Abimelek and the Balites of Shekem, consequently the Balites of Shekem plotted against Abimelek.
RF JDG 9:23 the EVER-LIVING sent a bad feeling between Abimelek and the Balites of Shekem, consequently the Balites of Shekem plotted against Abimelek.
KJVP JDG 9:23 Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem ; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:
AMP JDG 9:24 That the violence done to the seventy sons of Jerubbaal might come, and that their blood might be laid upon Abimelech their brother, who slew them, and upon the men of Shechem, who strengthened his hands to slay his brothers.
KJV JDG 9:24 "That the cruelty done to the threescore and ten sons of Jerubbaal might come, and their blood be laid upon Abimelech their brother, which slew them; and upon the men of Shechem, which aided him in the killing of his brethren."
AKJV JDG 9:24 That the cruelty done to the three score and ten sons of Jerubbaal might come, and their blood be laid on Abimelech their brother, which slew them; and on the men of Shechem, which aided him in the killing of his brothers.
RF JDG 9:24 The injury done to the seventy sons of Jerubal, and their blood, returned upon Abimelek their brother, who had murdered them, and upon the Balites of Shekem who encouraged his hand to the murder of his brothers.
RF JDG 9:24 The injury done to the seventy sons of Jerubal, and their blood, returned upon Abimelek their brother, who had murdered them, and upon the Balites of Shekem who encouraged his hand to the murder of his brothers.
KJVP JDG 9:24 That the cruelty done to the threescore and ten sons of Jerubbaal might come , and their blood be laid upon Abimelech their brother , which slew them; and upon the men of Shechem , which aided - him in the killing of his brethren.
AMP JDG 9:25 And the men of Shechem set men in ambush against [Abimelech] on the mountaintops, and they robbed all who passed by them along that way; and it was told to Abimelech.
KJV JDG 9:25 "And the men of Shechem set liers in wait for him in the top of the mountains, and they robbed all that came along that way by them: and it was told Abimelech."
AKJV JDG 9:25 And the men of Shechem set liers in wait for him in the top of the mountains, and they robbed all that came along that way by them: and it was told Abimelech.
RF JDG 9:25 So the Balites of Shekem laid an ambush upon the tops of the mountains, and they robbed all who passed near them in the road, and it was reported to Abimelek.
RF JDG 9:25 So the Balites of Shekem laid an ambush upon the tops of the mountains, and they robbed all who passed near them in the road, and it was reported to Abimelek.
KJVP JDG 9:25 And the men of Shechem set liers in wait for him in the top of the mountains , and they robbed all that came along that way by them: and it was told Abimelech.
AMP JDG 9:26 And Gaal son of Ebed came with his kinsmen and moved into Shechem, and the men of Shechem put confidence in him.
KJV JDG 9:26 "And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him."
AKJV JDG 9:26 And Gaal the son of Ebed came with his brothers, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
RF JDG 9:26 (B.C. 1200.) Gal-ben-Abd conspires against Abimelek. Then Gal-ben-Abd came to Shekem with his brothers and passed into it, and the Balites of Shekem confided in him,
RF JDG 9:26 (B.C. 1200.) Gal-ben-Abd conspires against Abimelek. Then Gal-ben-Abd came to Shekem with his brothers and passed into it, and the Balites of Shekem confided in him,
KJVP JDG 9:26 And Gaal the son of Ebed came with his brethren , and went over to Shechem : and the men of Shechem put their confidence him.
AMP JDG 9:27 And they went out into the field, gathered their vineyard fruits and trod them, and held a festival; and going into the house of their god, they ate and drank and cursed Abimelech.
KJV JDG 9:27 "And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech."
AKJV JDG 9:27 And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and stepped the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.
RF JDG 9:27 and went out and reaped their vineyards, and pressed them, and afterwards made a feast, and went to the House of their god, and ate and drank, and cursed Abimelek.
RF JDG 9:27 and went out and reaped their vineyards, and pressed them, and afterwards made a feast, and went to the House of their god, and ate and drank, and cursed Abimelek.
KJVP JDG 9:27 And they went out into the fields , and gathered their vineyards , and trode the grapes, and made merry , and went into the house of their god , and did eat and drink , and cursed Abimelech.
ACF JDG 9:27 E saÃram ao campo, e vindimaram as suas vinhas, e pisaram as uvas, e fizeram festas; e foram à casa de seu deus, e comeram, e beberam, e amaldiçoaram a Abimeleque.
AMP JDG 9:28 Gaal son of Ebed said, Who is Abimelech, and who are we of Shechem, that we should serve him? Were not the son of Jerubbaal and Zebul, his officer, servants of the men of Hamor the father and founder of Shechem? Then why should we serve him?
KJV JDG 9:28 "And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve the men of Hamor the father of Shechem: for why should we serve him?"
AKJV JDG 9:28 And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve the men of Hamor the father of Shechem: for why should we serve him?
RF JDG 9:28 Then Gal-ben-Abd exclaimed, "Who is Abimelek? and what was Shekem that we should be enslaved? Is he not the son of Jerubal, and Zebul his Lieutenant? They were slaves,—those furious, low-bred bastards; but why should we be enslaved?
RF JDG 9:28 Then Gal-ben-Abd exclaimed, "Who is Abimelek? and what was Shekem that we should be enslaved? Is he not the son of Jerubal, and Zebul his Lieutenant? They were slaves,—those furious, low-bred bastards; but why should we be enslaved?
KJVP JDG 9:28 And Gaal the son of Ebed said , Who is Abimelech , and who is Shechem , that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal ? and Zebul his officer ? serve the men of Hamor the father of Shechem : for why should we serve him?
AMP JDG 9:29 Would that this people were under my hand! Then would I remove Abimelech and say to him, Increase your army and come out.
KJV JDG 9:29 "And would to God this people were under my hand! then would I remove Abimelech. And he said to Abimelech, Increase thine army, and come out."
AKJV JDG 9:29 And would to God this people were under my hand! then would I remove Abimelech. And he said to Abimelech, Increase your army, and come out.
RF JDG 9:29 But if this people were under my hand, I would turn Abimelek off!" Then he shouted against Abimelek, "Collect your army and meet me outside!"
RF JDG 9:29 But if this people were under my hand, I would turn Abimelek off!" Then he shouted against Abimelek, "Collect your army and meet me outside!"
KJVP JDG 9:29 And would - to God this people were under my hand ! then would I remove Abimelech . And he said to Abimelech , Increase thine army , and come out.
AMP JDG 9:30 When Zebul the city's mayor heard the words of Gaal son of Ebed, his anger was kindled.
KJV JDG 9:30 "And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled."
AKJV JDG 9:30 And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.
RF JDG 9:30 (B.C. 1200.) Zebul Reports the Revolt to Abimelek. When Zebul, the Commandant of the city, heard of the speech of Gal-ben-Abd, he was furious,
RF JDG 9:30 (B.C. 1200.) Zebul Reports the Revolt to Abimelek. When Zebul, the Commandant of the city, heard of the speech of Gal-ben-Abd, he was furious,
KJVP JDG 9:30 And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed , his anger was kindled.
ACF JDG 9:30 E, ouvindo Zebul, o maioral da cidade, as palavras de Gaal, filho de Ebede, se acendeu a sua ira;
AMP JDG 9:31 And he sent messengers to Abimelech slyly, saying, Behold, Gaal son of Ebed and his kinsmen have come to Shechem; and behold, they stir up the city to rise against you.
KJV JDG 9:31 "And he sent messengers unto Abimelech privily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brethren be come to Shechem; and, behold, they fortify the city against thee."
AKJV JDG 9:31 And he sent messengers to Abimelech privately, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brothers be come to Shechem; and, behold, they fortify the city against you.
RF JDG 9:31 and sent messengers to Abimelek at Tharmah to say;—"I find Gal-ben-Abd and his brothers have come to Shekem, and that your rivals in the town are against you.
RF JDG 9:31 and sent messengers to Abimelek at Tharmah to say;—"I find Gal-ben-Abd and his brothers have come to Shekem, and that your rivals in the town are against you.
KJVP JDG 9:31 And he sent messengers unto Abimelech privily , saying , Behold , Gaal the son of Ebed and his brethren be come to Shechem ; and, behold , they fortify the city against thee.
AMP JDG 9:32 Now therefore, rise up by night, you and the men with you, and lie in wait in the field.
KJV JDG 9:32 "Now therefore up by night, thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field:"
AKJV JDG 9:32 Now therefore up by night, you and the people that is with you, and lie in wait in the field:
RF JDG 9:32 So now get up by night, you and all the force with you, and hide in the fields,
RF JDG 9:32 So now get up by night, you and all the force with you, and hide in the fields,
KJVP JDG 9:32 Now therefore up by night , thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field:
ACF JDG 9:32 Levanta-te, pois, de noite, tu e o povo que tiveres contigo, e põe emboscadas no campo.
AMP JDG 9:33 Then in the morning, as soon as the sun is up, rise early and set upon the city; and when Gaal and the men with him come out against you, do to them as opportunity permits.
KJV JDG 9:33 "And it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, thou shalt rise early, and set upon the city: and, behold, when he and the people that is with him come out against thee, then mayest thou do to them as thou shalt find occasion."
AKJV JDG 9:33 And it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, you shall rise early, and set on the city: and, behold, when he and the people that is with him come out against you, then may you do to them as you shall find occasion.
RF JDG 9:33 and at dawn, when the sun rises, advance and attack the city, and then you, and the force you bring with you, can do to him whatever you find in your power."
RF JDG 9:33 and at dawn, when the sun rises, advance and attack the city, and then you, and the force you bring with you, can do to him whatever you find in your power."
KJVP JDG 9:33 And it shall be, that in the morning , as soon as the sun is up, thou shalt rise early , and set upon the city : and, behold , when he and the people that is with him come out against thee, then mayest thou do to them as thou shalt find occasion.
ACF JDG 9:33 E levanta-te pela manhã ao sair o sol, e dá de golpe sobre a cidade; e eis que, saindo contra ti, ele e o povo que tiver com ele, faze-lhe como puderes.
AMP JDG 9:34 And Abimelech rose up by night, and all the men with him, and they laid in wait against Shechem in four companies.
KJV JDG 9:34 "And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies."
AKJV JDG 9:34 And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
RF JDG 9:34 Abimelek consequently arose that night and all his force with him, and they advanced secretly against Shekem in four divisions.
RF JDG 9:34 Abimelek consequently arose that night and all his force with him, and they advanced secretly against Shekem in four divisions.
KJVP JDG 9:34 And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night , and they laid wait against Shechem in four companies.
AMP JDG 9:35 And Gaal son of Ebed came out and stood in the entrance of the city's gate. Then Abimelech and the men with him rose up from ambush.
KJV JDG 9:35 "And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entering of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people that were with him, from lying in wait."
AKJV JDG 9:35 And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entering of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people that were with him, from lying in wait.
RF JDG 9:35 But Gal-ben-Abd went out and stationed himself outside the gate of the town. Then Abimelek and the force with him arose from their ambush,
RF JDG 9:35 But Gal-ben-Abd went out and stationed himself outside the gate of the town. Then Abimelek and the force with him arose from their ambush,
KJVP JDG 9:35 And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entering of the gate of the city : and Abimelech rose up, and the people that were with him, from lying in wait.
ACF JDG 9:35 E Gaal, filho de Ebede, saiu, e pôs-se à entrada da porta da cidade; e Abimeleque, e todo o povo que com ele havia, se levantou das emboscadas.
AMP JDG 9:36 When Gaal saw the men, he said to Zebul, Look, men are coming down from the mountaintops! Zebul said to him, The shadow of the mountains looks to you like men.
KJV JDG 9:36 "And when Gaal saw the people, he said to Zebul, Behold, there come people down from the top of the mountains. And Zebul said unto him, Thou seest the shadow of the mountains as if they were men."
AKJV JDG 9:36 And when Gaal saw the people, he said to Zebul, Behold, there come people down from the top of the mountains. And Zebul said to him, You see the shadow of the mountains as if they were men.
RF JDG 9:36 and Gal saw the force, and asked Zebul, "Is that an army descending from the tops of the hills?" When Zebul replied to him, "You see the shadow of the mountains instead of men!"
RF JDG 9:36 and Gal saw the force, and asked Zebul, "Is that an army descending from the tops of the hills?" When Zebul replied to him, "You see the shadow of the mountains instead of men!"
KJVP JDG 9:36 And when Gaal saw the people , he said to Zebul , Behold , there come people down from the top of the mountains . And Zebul said unto him, Thou seest the shadow of the mountains as if they were men.
ACF JDG 9:36 E, vendo Gaal aquele povo, disse a Zebul: Eis que desce gente dos cumes dos montes. Zebul, ao contrário, lhe disse: As sombras dos montes vês como se fossem homens.
AMP JDG 9:37 And Gaal spoke again and said, See, men are coming down from the center of the land, and one company is coming from the direction of the oak of Meonenim [the sorcerers].
KJV JDG 9:37 "And Gaal spake again and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim."
AKJV JDG 9:37 And Gaal spoke again, and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim.
RF JDG 9:37 But Gal continued to speak and said, Look! it is a force that descends from the highlands, and one division comes from the road of Alan-Maonim!"
RF JDG 9:37 But Gal continued to speak and said, Look! it is a force that descends from the highlands, and one division comes from the road of Alan-Maonim!"
KJVP JDG 9:37 And Gaal spake again - and said , See there come people down by the middle of the land , and another company come along by the plain of Meonenim.
AMP JDG 9:38 Then said Zebul to Gaal, Where is your [big] mouth now, you who said, Who is Abimelech, that we should serve him? Are not these the men whom you have despised? Go out now and fight with them.
KJV JDG 9:38 "Then said Zebul unto him, Where is now thy mouth, wherewith thou saidst, Who is Abimelech, that we should serve him? is not this the people that thou hast despised? go out, I pray now, and fight with them."
AKJV JDG 9:38 Then said Zebul to him, Where is now your mouth, with which you said, Who is Abimelech, that we should serve him? is not this the people that you have despised? go out, I pray now, and fight with them.
RF JDG 9:38 Then Zebul replied to him, "Where now is the mouth which said, 'Who is Abimelek? that we should be enslaved? Is not that the man whom you despised? Now go and fight with him"
RF JDG 9:38 Then Zebul replied to him, "Where now is the mouth which said, 'Who is Abimelek? that we should be enslaved? Is not that the man whom you despised? Now go and fight with him"
KJVP JDG 9:38 Then said Zebul unto him, Where is now thy mouth , wherewith thou saidst , Who is Abimelech , that we should serve him? is not this the people that thou hast despised ? go out, I pray now , and fight them.
AMP JDG 9:39 And Gaal went out ahead of the men of Shechem and fought with Abimelech.
KJV JDG 9:39 "And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech."
AKJV JDG 9:39 And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
RF JDG 9:39 Abimelek defeats Gal and captures Shekem, but is killed in Victory. Gal consequently went out with the Balites of Shekem and fought with Abimelek.
RF JDG 9:39 Abimelek defeats Gal and captures Shekem, but is killed in Victory. Gal consequently went out with the Balites of Shekem and fought with Abimelek.
KJVP JDG 9:39 And Gaal went out before the men of Shechem , and fought with Abimelech.
AMP JDG 9:42 The next day the men went out into the fields, and Abimelech was told.
KJV JDG 9:42 "And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech."
AKJV JDG 9:42 And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
RF JDG 9:42 so when morning came his army went out to the fields; and he reported it to Abimelek;
RF JDG 9:42 so when morning came his army went out to the fields; and he reported it to Abimelek;
KJVP JDG 9:42 And it came to pass on the morrow , that the people went out into the field ; and they told Abimelech.
ACF JDG 9:42 E sucedeu no dia seguinte que o povo saiu ao campo; disto foi avisado Abimeleque.
AMP JDG 9:43 He took his men and divided them into three companies and laid in wait in the field; and he looked and behold, the people were coming out of the city. And he rose up against them and smote them.
KJV JDG 9:43 "And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field, and looked, and, behold, the people were come forth out of the city; and he rose up against them, and smote them."
AKJV JDG 9:43 And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field, and looked, and, behold, the people were come forth out of the city; and he rose up against them, and smote them.
RF JDG 9:43 so he took his force and divided it under three leaders, and lay in ambush in the fields and watched until the army had come clear of the town, when he arose and assailed it.
RF JDG 9:43 so he took his force and divided it under three leaders, and lay in ambush in the fields and watched until the army had come clear of the town, when he arose and assailed it.
KJVP JDG 9:43 And he took the people , and divided them into three companies , and laid wait in the field , and looked , and, behold , the people were come forth out of the city ; and he rose up against them, and smote them.
ACF JDG 9:43 Então tomou o povo, e o repartiu em três tropas, e pós emboscadas no campo; e olhou, e eis que o povo saÃa da cidade, e levantou-se contra ele, e o feriu.
AMP JDG 9:44 And Abimelech and the company with him rushed forward and stood in the entrance of the city's gate, while the two other companies rushed upon all who were in the field and slew them.
KJV JDG 9:44 "And Abimelech, and the company that was with him, rushed forward, and stood in the entering of the gate of the city: and the two other companies ran upon all the people that were in the fields, and slew them."
AKJV JDG 9:44 And Abimelech, and the company that was with him, rushed forward, and stood in the entering of the gate of the city: and the two other companies ran on all the people that were in the fields, and slew them.
RF JDG 9:44 Then Abimelek and the Officers who were with him rushed and seized the open gate of the town;—and the two other Leaders charged upon all who were in the fields and repulsed them,
RF JDG 9:44 Then Abimelek and the Officers who were with him rushed and seized the open gate of the town;—and the two other Leaders charged upon all who were in the fields and repulsed them,
KJVP JDG 9:44 And Abimelech , and the company that was with him, rushed forward , and stood in the entering of the gate of the city : and the two other companies ran upon all the people that were in the fields , and slew them.
ACF JDG 9:44 Porque Abimeleque, e as tropas que com ele havia, romperam de improviso, e pararam à entrada da porta da cidade; e as outras duas tropas deram de improviso sobre todos quantos estavam no campo, e os feriram.
AMP JDG 9:45 And Abimelech fought against the city all that day. He took the city and slew the people who were in it. He demolished the city and sowed it with salt.
KJV JDG 9:45 "And Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt."
AKJV JDG 9:45 And Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt.
RF JDG 9:45 whilst Abimelek assailed the town all that day and captured it and killed the people who were in it, and threw down the houses, and sowed it with salt.
RF JDG 9:45 whilst Abimelek assailed the town all that day and captured it and killed the people who were in it, and threw down the houses, and sowed it with salt.
KJVP JDG 9:45 And Abimelech fought against the city all that day ; and he took the city , and slew the people that was therein, and beat down the city , and sowed it with salt.
ACF JDG 9:45 E Abimeleque pelejou contra a cidade todo aquele dia, e tomou a cidade, e matou o povo que nela havia; e assolou a cidade, e a semeou de sal.
AMP JDG 9:46 And when all the men of the Tower of Shechem heard of it, they entered the stronghold of the house of El-berith [the god of Berith].
KJV JDG 9:46 "And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith."
AKJV JDG 9:46 And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.
RF JDG 9:46 (B.C. 1200.) Abimelek Assaults the Fort of Shekem. When all the Balites of Shekem Tower heard of it, they went to the tower of the House of their god, Brith,
RF JDG 9:46 (B.C. 1200.) Abimelek Assaults the Fort of Shekem. When all the Balites of Shekem Tower heard of it, they went to the tower of the House of their god, Brith,
KJVP JDG 9:46 And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.
AMP JDG 9:48 And Abimelech went up to Mount Zalmon, he and all the men with him; and Abimelech took an ax in his hand and cut down a bundle of brush, picked it up, and laid it on his shoulder. And he said to the men with him, What you have seen me do, make haste to do also.
KJV JDG 9:48 "And Abimelech gat him up to mount Zalmon, he and all the people that were with him; and Abimelech took an ax in his hand, and cut down a bough from the trees, and took it, and laid it on his shoulder, and said unto the people that were with him, What ye have seen me do, make haste, and do as I have done."
AKJV JDG 9:48 And Abimelech got him up to mount Zalmon, he and all the people that were with him; and Abimelech took an ax in his hand, and cut down a bough from the trees, and took it, and laid it on his shoulder, and said to the people that were with him, What you have seen me do, make haste, and do as I have done.
RF JDG 9:48 Abimelek consequently ascended Mount Zalmon with all his force, where he took an axe and cut boughs from the trees, and hoisted them upon his shoulder, and said to the people who were with him, "What you have seen me do, be quick and do the same."
RF JDG 9:48 Abimelek consequently ascended Mount Zalmon with all his force, where he took an axe and cut boughs from the trees, and hoisted them upon his shoulder, and said to the people who were with him, "What you have seen me do, be quick and do the same."
KJVP JDG 9:48 And Abimelech gat him up to mount Zalmon , he and all the people that were with him; and Abimelech took an ax in his hand , and cut down a bough from the trees , and took it, and laid it on his shoulder , and said unto the people that were with him, What ye have seen me do , make haste , and do done.
ACF JDG 9:48 Subiu, pois, Abimeleque ao monte Salmom, ele e todo o povo que com ele havia; e Abimeleque tomou na sua mão um machado, e cortou um ramo de árvore, e o levantou, e pô-lo ao seu ombro, e disse ao povo, que com ele havia: O que me vistes fazer apressai-vos a fazê-lo assim como eu.
AMP JDG 9:49 So each of the men cut down his bundle and following Abimelech put it against the stronghold and set [the stronghold] on fire over the people in it, so that all the people of the Tower of Shechem also died, about 1,000 men and women.
KJV JDG 9:49 "And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women."
AKJV JDG 9:49 And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire on them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.
RF JDG 9:49 So all the army each cut a branch and marched after Abimelek, and piled them against the tower, and set the tower on fire with them, and thus killed all the people in the Tower of Shekem, about a thousand men and women.
RF JDG 9:49 So all the army each cut a branch and marched after Abimelek, and piled them against the tower, and set the tower on fire with them, and thus killed all the people in the Tower of Shekem, about a thousand men and women.
KJVP JDG 9:49 And all the people likewise cut down every man his bough , and followed - Abimelech , and put them to the hold , and set the hold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also , about a thousand men and women.
AMP JDG 9:50 Then Abimelech went to Thebez and encamped against Thebez and took it.
KJV JDG 9:50 "Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it."
AKJV JDG 9:50 Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
RF JDG 9:50 Abimelek besieges Thebetz, but is slain. Then Abimelek marched to Thebetz, and besieged Thebetz and captured it.
RF JDG 9:50 Abimelek besieges Thebetz, but is slain. Then Abimelek marched to Thebetz, and besieged Thebetz and captured it.
KJVP JDG 9:50 Then went Abimelech to Thebez , and encamped against Thebez , and took it.
ACF JDG 9:50 Então Abimeleque foi a Tebes e a sitiou, e a tomou.
AMP JDG 9:51 But there was a strong tower in the city, and all the people of the city--men and women--fled to it, shut themselves in, and went to the roof of the tower.
KJV JDG 9:51 "But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and gat them up to the top of the tower."
AKJV JDG 9:51 But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and got them up to the top of the tower.
RF JDG 9:51 But there was a strong tower in the middle of the town, and all the men and women fled there and shut themselves in, and went to the roof of the Tower.
RF JDG 9:51 But there was a strong tower in the middle of the town, and all the men and women fled there and shut themselves in, and went to the roof of the Tower.
KJVP JDG 9:51 But there was a strong tower within the city , and thither fled all the men and women , and all they of the city , and shut it to them, and gat them up to the top of the tower.
AMP JDG 9:54 Then he called hastily to the young man, his armor-bearer, and said to him, Draw your sword and slay me, so that men may not say of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
KJV JDG 9:54 "Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, Draw thy sword, and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died."
AKJV JDG 9:54 Then he called hastily to the young man his armor bearer, and said to him, Draw your sword, and slay me, that men say not of me, A women slew him. And his young man thrust him through, and he died.
RF JDG 9:54 When he immediately called to the youth who carried his arms and said, "Draw your sword and kill me! for fear they should say 'a woman killed him!'" So his Squire drew, and killed him.
RF JDG 9:54 When he immediately called to the youth who carried his arms and said, "Draw your sword and kill me! for fear they should say 'a woman killed him!'" So his Squire drew, and killed him.
KJVP JDG 9:54 Then he called hastily unto the young man his armourbearer - , and said unto him, Draw thy sword , and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
ACF JDG 9:54 Então chamou logo ao moço, que levava as suas armas, e disse-lhe: Desembainha a tua espada, e mata-me; para que não se diga de mim: Uma mulher o matou. E o moço o atravessou e ele morreu.
AMP JDG 9:55 And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed each man to his home.
KJV JDG 9:55 "And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place."
AKJV JDG 9:55 And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man to his place.
RF JDG 9:55 And when the men of Israel saw Abimelek was dead each returned to his home.
RF JDG 9:55 And when the men of Israel saw Abimelek was dead each returned to his home.
KJVP JDG 9:55 And when the men of Israel saw that Abimelech was dead , they departed every man unto his place.
ACF JDG 9:55 Vendo, pois, os homens de Israel que Abimeleque já era morto, foram-se cada um para o seu lugar.
AMP JDG 9:56 Thus God repaid the wickedness of Abimelech which he had done to his father [Gideon] by slaying his seventy brothers;
KJV JDG 9:56 "Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:"
AKJV JDG 9:56 Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did to his father, in slaying his seventy brothers:
RF JDG 9:56 Thus GOD turned upon Abimelek the wrong which he did to his father, in murdering his seventy brothers;
RF JDG 9:56 Thus GOD turned upon Abimelek the wrong which he did to his father, in murdering his seventy brothers;
KJVP JDG 9:56 Thus God rendered the wickedness of Abimelech , which he did unto his father , in slaying his seventy brethren:
ACF JDG 9:56 Assim Deus fez tornar sobre Abimeleque o mal que tinha feito a seu pai, matando a seus setenta irmãos.
AMP JDG 9:57 And all the wickedness of the men of Shechem God repaid upon their heads and caused to come upon them the curse of Jotham son of Jerubbaal. [Judg 9:19, 20]
KJV JDG 9:57 And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.
AKJV JDG 9:57 And all the evil of the men of Shechem did God render on their heads: and on them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.
RF JDG 9:57 GOD caused all the wickedness of the men of Shekem to return upon their heads, and brought the curse of Jotham the son of Jerubal upon them.
RF JDG 9:57 GOD caused all the wickedness of the men of Shekem to return upon their heads, and brought the curse of Jotham the son of Jerubal upon them.
KJVP JDG 9:57 And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads : and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.
H1121 {ben} | bane | From H1129; | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., | (like H1, H251, etc.): - + afflicted, age, [Ahoh-] [Ammon-] [Hachmon-] [Lev-]ite, [anoint-]ed one, appointed to, | (+) arrow, [Assyr-] [Babylon-] [Egypt-] [Grec-]ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, | (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, | (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant[-est], whelp, worthy, young (one), youth.
H3378 {yerubba'al} | yer-oob-bah'-al | From H7378 and H1168; | Baal will contend; | Jerubbaal, a symbolical name of Gideon: - Jerubbaal. | REF: 0 - 12
H3212 {yalak} | yaw-lak' | A primitive root (compare H1980); | to walk (literally or figuratively); | causatively to carry (in various senses): - X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow (-ing), get (away, hence, him), | (cause to, make) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ([-journey]), vanish, | (cause to) walk (-ing), wax, X be weak.
H7927 {shekem} | shek-em' | The same as H7926; | ridge; | Shekem, a place in Palestine: - Shechem. | REF: 0 - 52
H1696 {dabar} | daw-bar' | A primitive root; | perhaps properly to arrange; | but used figuratively (of words) to speak; | rarely (in a destructive sense) to subdue: - answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use [entreaties], utter, X well, X work.
H3605 {kol kol} | kole, kole | From H3634; | properly the whole; | hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): - (in) all (manner, [ye]), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, [no-] thing, ought, whatsoever, | (the) whole, whoso (-ever).
H4940 {mishpachah} | mish-paw-khaw' | From H8192 (compare H8198); | a family, that is, circle of relatives; | figuratively a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); | by extension a tribe or people: - family, kind (-red).
H1004 {bayith} | bah'-yith | Probably from H1129 abbreviated; | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.): - court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings. home[born], [winter]house (-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within (-out).
H517 {'em} | ame | A primitive word; | a mother (as the bond of the family); | in a wide sense (both literally and figuratively); | (like H1): - dam, mother, X parting.
H251 {'ach} | awkh | A primitive word; | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H1)): - another, brother (-ly), kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with "Ah-" or "Ahi-".
H559 {'amar} | aw-mar' | A primitive root; | to say (used with great latitude): - answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command (ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use [speech], utter, X verily, X yet.
H40 {'abiymelek} | ab-ee-mel'-ek | From H1 and H4428; | father of (the) king; | Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites: - Abimelech. | REF: 0 - 61
H1 {'ab} | awb | A primitive word; | father in a literal and immediate, or figurative and remote application: - chief, | (fore-) father ([-less]), X patrimony, principal. Compare names in "Abi-"
H4994 {na'} | naw | A primitive particle of incitement and entreaty, which may usually be rendered I pray, now or then; | added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjugation: - I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.
H6106 {'etsem} | eh'-tsem | From H6105; | a bone (as strong); | by extension the body; | figuratively the substance, that is, | (as pronoun) selfsame: - body, bone, X life, | (self-) same, strength, X very.
H2142 {zakar} | zaw-kar' | A primitive root; | properly to mark (so as to be recognized), that is, to remember; | by implication to mention; | also (as denominative from H2145) to be male: - X burn [incense], X earnestly, be male, | (make) mention (of), be mindful, recount, record (-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, X still, think on, X well.
H4910 {mashal} | maw-shal' | A primitive root; | to rule: - (have, make to have) dominion, governor, X indeed, reign, | (bear, cause to, have) rule (-ing, -r), have power. | REF: 0 - 73
H7657 {shib'iym} | shib-eem' | Multiple of H7651; | seventy: - seventy, threescore and ten (+ -teen).
H2896 {tob} | tobe | From H2895; | good (as an adjective) in the widest sense; | used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; | the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well): - beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), | (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, X most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, | (be) well ([-favoured]).
H4100 {mah mah ma ma meh} | maw, mah, maw, mah, meh | A primitive particle; | properly interrogitive what? (including how?, why? and when?); | but also exclamations like what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively that which); | often used with prefixes in various adverbial or conjugational sneses: - how (long, oft, [-soever]), [no-] thing, what (end, good, purpose, thing), whereby (-fore, -in, -to, -with), | (for) why.
H1167 {ba'al} | bah'-al | From H1166; | a master; | hence a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense: - + archer, + babbler, + bird, captain, chief man, + confederate, + have to do, + dreamer, those to whom it is due, + furious, those that are given to it, great, + hairy, he that hath it, have, + horseman, husband, lord, man, + married, master, person, + sworn, they of.
H1320 {bas’ar} | baw-sawr' | From H1319; | flesh (from its freshness); | by extension body, person; | also (by euphemism) the pudenda of a man: - body, [fat, lean] flesh [-ed], kin, [man-] kind, + nakedness, self, skin.
H376 {'iysh} | eesh | Contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); | a man as an individual or a male person; | often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.) : - also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, [foot-, husband-] man, | (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man [-kind], + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso (-ever), worthy. Compare H802.
H259 {'echad} | ekh-awd' | A numeral from H258; | properly united, that is, one; | or (as an ordinal) first: - a, alike, alone, altogether, and, any (-thing), apiece, a certain [dai-] ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together.
H241 {'ozen} | o'-zen | From H238; | broadness, that is, | (concretely) the ear (from its form in man): - + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
H5186 {natah} | naw-taw' | A primitive root; | to stretch or spread out; | by implication to bend away (including moral deflection); | used in a great variety of applications: - + afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
H1697 {dabar} | daw-bawr' | From H1696; | a word; | by implication a matter (as spoken of) of thing; | adverbially a cause: - act, advice, affair, answer, X any such (thing), + because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, X commune (-ication), + concern [-ing], + confer, counsel, + dearth, decree, deed, X disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, [evil favoured-] ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, [no] thing, oracle, X ought, X parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, X (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some [uncleanness], somewhat to say, + song, speech, X spoken, talk, task, + that, X there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what [-soever], + wherewith, which, word, work.
H3820 {leb} | labe | A form of H3824; | the heart; | also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; | likewise for the centre of anything: - + care for, comfortably, consent, X considered, courag [-eous], friend [-ly], | ([broken-], [hard-], [merry-], [stiff-], [stout-], double) heart ([-ed]), X heed, X I, kindly, midst, mind (-ed), X regard ([-ed)], X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.
H310 {'achar} | akh-ar' | From H309; | properly the hind part; | generally used as an adverb or conjugation, after (in various senses): - after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence [-forth], when, with.
H428 {'elleh} | ale'-leh | Prolonged from H411; | these or those: - an- (the) other; | one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who (-m).
H935 {bo'} | bo | A primitive root; | to go or come (in a wide variety of applications): - abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, | (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, | (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, [in-]vade, lead, lift [up], mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken [in age], X surely, take (in), way.
H5414 {nathan} | naw-than' | A primitive root; | to give, used with great latitude of application (put, make, etc.): - add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ([healed]), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), | (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up). + sing, + slander, strike, [sub-] mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, X willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
H3701 {keseph} | keh'-sef | From H3700; | silver (from its pale color); | by implication money: - money, price, silver (-ling).
H1170 {ba'al beriyth} | bah'-al ber-eeth' | From H1168 and H1285; | Baal of (the) covenant; | Baal Berith, a special deity of the Shechemites: - Baal-berith. | REF: 0 - 1
H7936 {s´akar sakar} | saw-kar', saw-kar' | The second form by permutation and used in ezr 4:5; | a primitive root (apparently akin (by prosthesis) to H3739 through the idea of temporary purchase; | compare H7937); | to hire: - earn wages hire (out self) reward X surely. | REF: 0 - 17
H7386 {reyq req} | rake, rake | From H7324; | empty; | figuratively worthless: - emptied (-ty), vain (fellow, man).
H6348 {pachaz} | paw-khaz' | A primitive root; | to bubble up or froth (as boiling water), that is, | (figuratively) to be unimportant: - light.
H582 {'enosh} | en-oshe' | From H605; | properly a mortal (and thus differeing from the more dignified H120); | hence a man in general (singly or collectively). It is often unexpressed in the english Version, especially when used in apposition with another word: - another, X [blood-] thirsty, certain, chap [-man], divers, fellow, X in the flower of their age, husband, | (certain, mortal) man, people, person, servant, some (X of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the engl. version, especially when used in apposition with another word. Compare H376.
H2244 {chaba'} | khaw-baw' | A primitive root (compare H2245); | to secrete: - X held, hide (self), do secretly.
H3147 {yotham} | yo-thawm' | From H3068 and H8535; | Jehovah (is) perfect; | Jotham, the name of three Israelites: - Jotham. | REF: 0 - 23
H6084 {'ophrah} | of-raw' | Feminine of H6082; | female fawn; | Ophrah, the name of an Israelite and of two places in Palestine: - Ophrah. | REF: 0 - 7
H2026 {harag} | haw-rag' | A primitive root; | to smite with deadly intent: - destroy, out of hand, kill, murder (-er), put to [death], make [slaughter], slay (-er), X surely.
H3498 {yathar} | yaw-thar' | A primitive root; | to jut over or exceed; | by implication to excel; | (intransitively) to remain or be left; | causatively to leave, cause to abound, preserve: - excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, | (be, let) remain (-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.
H3996 {mabo'} | maw-bo' | From H935; | an entrance (the place or the act); | specifically (with or without H8121) sunset or the west; | also (adverbially with preposition) towards: - by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, + westward. Compare H4126.
H68 {'eben} | eh'-ben | From the root of H1129 through the meaning, to build; | a stone: - + carbuncle, + mason, + plummet, [chalk-, hail-, bead-, sling-] stone (-ny), | (divers) weight (-s).
H4407 {millo' millo'} | mil-lo', mil-lo' | From H4390; | a rampart (as filled in), that is, the citadel: - Millo. See also H1037. | REF: 0 - 8
H4428 {melek} | meh'-lek | From H4427; | a king: - king, royal.
H5324 {natsab} | naw-tsab' | A primitive root; | to station, in various applications (literally or figuratively): - appointed, deputy, erect, establish, X Huzzah [by mistake for a proper name], lay, officer, pillar, present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, stablish, | (make to) stand (-ing, still, up, upright), best state.
H622 {'asaph} | aw-saf' | A primitive root; | to gather for any purpose; | hence to receive, take away, that is, remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.): - assemble, bring, consume, destroy, fetch, gather (in, together, up again), X generally, get (him), lose, put all together, receive, recover [another from leprosy], | (be) rereward, X surely, take (away, into, up), X utterly, withdraw.
H436 {'elon} | ay-lone' | Prolonged from H352; | an oak or other strong tree: - plain. See also H356. | REF: 0 - 8
H5046 {nagad} | naw-gad' | A primitive root; | properly to front, that is, stand boldly out opposite; | by implication (causatively), to manifest; | figuratively to announce (always by word of mouth to one present); | specifically to expose, predict, explain, praise: - bewray, X certainly, certify, declare (-ing), denounce, expound, X fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, X surely, tell, utter.
H5975 {'amad} | aw-mad' | A primitive root; | to stand, in various relations (literally and figuratively, intransitively and transitively): - abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be [over], place, | (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set (forth, over, -tle, up), | (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), | (be at a) stay (up), tarry.
H7218 {ro'sh} | roshe | From an unused root apparently meaning to shake; | the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.): - band, beginning, captain, chapiter, chief (-est place, man, things), company, end, X every [man], excellent, first, forefront, | ([be-]) head, height, | (on) high (-est part, [priest]), X lead, X poor, principal, ruler, sum, top.
H2022 {har} | har | A shortened form of H2042; | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively): - hill (country), mount (-ain), X promotion.
H1630 {geriziym} | gher-ee-zeem' | Plural of an unused noun from H1629 (compare H1511), cut up (that is, rocky); | Gerizim, a mountain of Palestine: - Gerizim. | REF: 0 - 3
H5375 {nas’a' nasah} | naw-saw', naw-saw' | A primitive root; | to lift, in a great variety of applications, literally and figuratively, absolutely and relatively: - accept, advance, arise, | (able to, [armour], suffer to) bear (-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honourable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.
H6963 {qol qol} | kole, kole | From an unused root meaning to call aloud; | a voice or sound: - + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, [pro-] claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder (-ing), voice, + yell.
H7121 {qara'} | kaw-raw' | A primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met); | to call out to (that is, properly address by name, but used in a wide variety of applications): - bewray [self], that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), | (be) famous, guest, invite, mention, | (give) name, preach, | (make) proclaim (-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
H8085 {shama'} | shaw-mah' | A primitive root; | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; | causatively to tell, etc.): - X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, | (cause to, let, make to) hear (-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, | (be) obedient, obey, perceive, | (make a) proclaim (-ation), publish, regard, report, shew (forth), | (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever [heareth], witness.
H430 {'elohiym} | el-o-heem' | Plural of H433; | gods in the ordinary sense; | but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; | occasionally applied by way of deference to magistrates; | and sometimes as a superlative: - angels, X exceeding, God (gods) (-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
H6086 {'ets} | ates | From H6095; | a tree (from its firmness); | hence wood (plural sticks): - + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
H1980 {halak} | haw-lak' | Akin to H3212; | a primitive root; | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively): - (all) along, apace, behave (self), come, | (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, X more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel (-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, [way-] faring man, X be weak, whirl.
H4886 {mashach} | maw-shakh' | A primitive root; | to rub with oil, that is, to anoint; | by implication to consecrate; | also to paint: - anoint, paint.
H5921 {'al} | al | Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications: - above, according to (-ly), after, | (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), | (forth, out) of, | (from) (off), | (up-) on, over, than, through (-out), to, touching, X with.
H2132 {zayith} | zah'-yith | Probably from an unused root (akin to H2099); | an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry: - olive (tree, -yard), Olivet.
H4427 {malak} | maw-lak' | A primitive root; | to reign; | inceptively to ascend the throne; | causatively to induct into royalty; | hence (by implication) to take counsel: - consult, X indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, | (begin to, make to) reign (-ing), rule, X surely.
H2308 {chadal} | khaw-dal' | A primitive root; | properly to be flabby, that is, | (by implication) desist; | (figuratively) be lacking or idle: - cease, end, fail, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want.
H1880 {deshen} | deh'-shen | From H1878; | the fat; | abstractly fatness, that is, | (figuratively) abundance; | specifically the (fatty) ashes of sacrifices: - ashes, fatness.
H3513 {kabad kabed} | kaw-bad, kaw-bade' | A primitive root; | to be heavy, that is, in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); | causatively to make weighty (in the same two senses): - abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, X be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, | (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, | (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), | (be) honourable (man), lade, X more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop.
H5128 {nua'} | noo'-ah | A primitive root; | to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined): - continually, fugitive, X make to [go] up and down, be gone away, | (be) move (-able, -d), be promoted, reel, remove, scatter, set, shake, sift, stagger, to and fro, be vagabond, wag, | (make) wander (up and down).
H834 {'asher} | ash-er' | A primitive relative pronoun (of every gender and number); | who, which, what, that; | also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.: - X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how (-soever), X if, | (so) that ([thing] which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither (-soever), who (-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
H8384 {te'en te'enah} | teh-ane', teh-ay-naw' | The second form being singular and feminine; | perhaps of foreign derivation; | the fig (tree or fruit): - fig (tree).
H1612 {gephen} | gheh'-fen | From an unused root meaning to bend; | a vine (as twining), especially the grape: - vine, tree.
H8492 {tiyrosh tiyrosh} | tee-roshe', tee-roshe' | From H3423 in the sense of expulsion; | must or fresh grape juice (as just squeezed out); | by implication (rarely) fermented wine: - (new, sweet) wine.
H8055 {s´amach} | saw-makh' | A primitive root; | probably to brighten up, that is, | (figuratively) be (causatively make) blithe or gleesome: - cheer up, be (make) glad, | (have make) joy (-ful), be (make) merry, | (cause to, make to) rejoice, X very.
H329 {'atad} | aw-tawd | From an unused root probably meaning to pierce or make fast; | a thorn tree (especially the buckthorn): - Atad, bramble, thorn. | REF: 0 - 4
H3844 {lebanon} | leb-aw-nohn' | From H3825; | (the) white mountain (from its snow); | Lebanon, a mountain range in Palestine: - Lebanon. | REF: 0 - 63
H3318 {yatsa'} | yaw-tsaw' | A primitive root; | to go (causatively bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proximate: - X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart (-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), | (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to [and fro], utter.
H6738 {tsel} | tsale | From H6751; | shade, whether literally or figuratively: - defence, shade (-ow).
H2620 {chasah} | khaw-saw' | A primitive root; | to flee for protection (compare H982); | figuratively to confide in: - have hope, make refuge, | (put) trust.
H518 {'im} | eem | A primitive particle; | used very widely as demonstrative, lo!; | interrogitive, whether?; | or conditional, if, although; | also Oh that!, when; | hence as a negative, not: - (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more (-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet. | REF: 0 - 675
H784 {'esh} | aysh | A primitive word; | fire (literally or figuratively): - burning, fiery, fire, flaming, hot.
H398 {'akal} | aw-kal' | A primitive root; | to eat (literally or figuratively): - X at all, burn up, consume, devour (-er, up), dine, eat (-er, up), feed (with), food, X freely, X in . . . wise (-deed, plenty), | (lay) meat, X quite.
H730 {'erez} | eh'-rez | From H729; | a cedar tree (from the tenacity of its roots): - cedar (tree).
H6258 {'attah} | at-taw' | From H6256; | at this time, whether adverbial, conjugational or expletive: - henceforth, now, straightway, this time, whereas.
H6213 {'as´ah} | aw-saw' | A primitive root; | to do or make, in the broadest sense and widest application: - accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, | (ready) dress (-ed), | (put in) execute (-ion), exercise, fashion, + feast, [fight-] ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfil, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ([a feast]), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, practise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be [warr-] ior, work (-man), yield, use.
H8549 {tamiym} | taw-meem' | From H8552; | entire (literally, figuratively or morally); | also (as noun) integrity, truth: - without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright (-ly), whole.
H2895 {tob} | tobe | A primitive root, to be (transitively do or make) good (or well) in the widest sense: - be (do) better, cheer, be (do, seem) good, | (make), goodly, X please, | (be, do, go, play) well.
H1576 {gemul} | ghem-ool' | From H1580; | treatment, that is, an act (of good or ill); | by implication service or requital: - + as hast served, benefit, desert, deserving, that which he hath given, recompence, reward.
H3027 {yad} | yawd | A primitive word; | a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); | used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote: - (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, [broken-] handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand [-staves, -y work], X he, himself, X in, labour, + large, ledge, [left-] handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X them-selves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, [way-] side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X your-selves.
H3898 {lacham} | law-kham' | A primitive root; | to feed on; | figuratively to consume; | by implication to battle (as destruction): - devour, eat, X ever, fight (-ing), overcome, prevail, | (make) war (-ring).
H7993 {shalak} | shaw-lak' | A primitive root; | to throw out, down or away (literally or figuratively): - adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
H5315 {nephesh} | neh'-fesh | From H5314; | properly a breathing creature, that is, animal or (abstractly) vitality; | used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental): - any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead (-ly), desire, X [dis-] contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart (-y), | (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortality, one, own, person, pleasure, | (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, | (X she) will, X would have it.
H5048 {neged} | neh'-ghed | From H5046; | a front, that is, part opposite; | specifically a counterpart, or mate; | usually (adverbially, especially with preposition) over against or before: - about, | (over) against, X aloof, X far (off), X from, over, presence, X other side, sight, X to view.
H5337 {natsal} | naw-tsal' | A primitive root; | to snatch away, whether in a good or a bad sense: - X at all, defend, deliver (self), escape, X without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, X surely, take (out).
H4080 {midyan} | mid-yawn' | The same as H4079; | Midjan, a son of Abraham; | also his country and (collectively) his descendants: - Midian, Midianite. | REF: 0 - 54
H6965 {qum} | koom | A primitive root; | to rise (in various applications, literally, figuratively, intensively and causatively): - abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, | (help to) lift up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, | (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), | (e-) stablish, | (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, | (as-, make) sure (-ly), | (be) up (-hold, -rising).
H3588 {kiy} | kee | A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; | (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; | often largely modified by other particles annexed: - and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured [-ly], + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, | (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, who, yea, yet,
H3117 {yom} | yome | From an unused root meaning to be hot; | a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), | (often used adverbially): - age, + always, + chronicles, continually (-ance), daily, | ([birth-], each, to) day, | (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever (-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (. . . live), | (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, | (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, | (as) when, | (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), | (full) year (-ly), + younger.
H519 {'amah} | aw-maw' | Apparently a primitive word; | a maidservant or female slave: - (hand-) bondmaid (-woman,) maid (-servant).
H2088 {zeh} | zeh | A primitive word; | the masculine demonstrative pronoun, this or that: - he, X hence, X here, it (-self), X now, X of him, the one . . . the other, X than the other, | (X out of) the (self) same, such (an one) that, these, this (hath, man), on this side . . . on that side, X thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
H1571 {gam} | gam | By contraction from an unused root meaning to gather; | properly assemblage; | used only adverbially also, even, yea, though; | often repeated as correlation both... and: - again, alike, also, | (so much) as (soon), both (so) . . . and, but, either . . . or, even, for all, | (in) likewise (manner), moreover, nay . . . neither, one, then (-refore), though, what, with, yea.
H5127 {nus} | noos | A primitive root; | to flit, that is, vanish away (subside, escape; | causatively chase, impel, deliver): - X abate, away, be displayed, | (make to) flee (away, -ing), put to flight, X hide, lift up a standard.
H1272 {barach} | baw-rakh' | A primitive root; | to bolt, that is, figuratively to flee suddenly: - chase (away); | drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot.
H3427 {yashab} | yaw-shab' | A primitive root; | properly to sit down (specifically as judge, in ambush, in quiet); | by implication to dwell, to remain; | causatively to settle, to marry: - (make to) abide (-ing), continue, | (cause to, make to) dwell (-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, | (make to) inhabit (-ant), make to keep [house], lurking, X marry (-ing), | (bring again to) place, remain, return, seat, set (-tle), | (down-) sit (-down, still, -ting down, -ting [place] -uate), take, tarry.
H8033 {sham} | shawm | A primitive particle (rather from the relative H834); | there (transfered to time) then; | often thither, or thence: - in it, + thence, there (-in, + of, + out), + thither, + whither.
H6440 {paniym} | paw-neem' | Plural (but always used as a singular) of an unused noun (???? paneh, paw-neh'; | from 6437); | the face (as the part that turns); | used in a great variety of applications (literally and figuratively); | also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.): - + accept, a (be-) fore (-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront (-part), form (-er time, -ward), from, front, heaviness, X him (-self), + honourable, + impudent, + in, it, look [-eth] (-s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, | (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, prospect, was purposed, by reason, of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them (-selves), through (+ -out), till, time (-s) past, | (un-) to (-ward), + upon, upside (+ down), with (-in, + stand), X ye, X you.
H876 {be'er} | be-ayr' | The same as H875; | Beer, a place in the Desert, also one in Palestine: - Beer. | REF: 0 - 1
H7786 {s´ur} | soor | A primitive root; | properly to vanquish; | by implication to rule (causatively crown): - make princes, have power, reign. See H5493. | REF: 0 - 1
H7969 {shalosh shalosh sheloshah sheloshah} | (1,2) shaw-loshe', | (3,4) shel-o-shaw' | The last two forms being masculine; | a primitive number; | three; | occasionally (ordinal) third, or (multiplicative) thrice: - + fork, + often [-times], third, thir [-teen, -teenth], three, + thrice. Compare H7991. | REF: 0 - 379
H8141 {shaneh shanah} | shaw-neh', shaw-naw' | (The first form being in plural only, the second form being feminine); | from H8138; | a year (as a revolution of time): - + whole age, X long, + old, year (X -ly).
H3478 {yis'ra'el} | yis-raw-ale' | From H8280 and H410; | he will rule as God; | Jisrael, a symbolical name of Jacob; | also (typically) of his posterity: - Israel.
H7971 {shalach} | shaw-lakh' | A primitive root; | to send away, for, or out (in a great variety of applications): - X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
H7451 {ra' ra'ah} | rah, raw-aw' | From H7489; | bad or (as noun) evil (naturally or morally). This includes the second (feminine) form; | as adjective or noun: - adversity, affliction, bad, calamity, + displease (-ure), distress, evil ([-favouredness], man, thing), + exceedingly, X great, grief (-vous), harm, heavy, hurt (-ful), ill (favoured), + mark, mischief, | (-vous), misery, naught (-ty), noisome, + not please, sad (-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked (-ly, -ness, one), worse (-st) wretchedness, wrong. [Including feminine ra'ah; | as adjective or noun.]
H7307 {ruach} | roo'-akh | From H7306; | wind; | by resemblance breath, that is, a sensible (or even violent) exhalation; | figuratively life, anger, unsubstantiality; | by extension a region of the sky; | by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions): - air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind, X quarter, X side, spirit ([-ual]), tempest, X vain, | ([whirl-]) wind (-y).
H996 {beyn} | bane | (Sometimes in the plural masculine or feminine); | properly the constructively contracted form of an otherwise unused noun from H995; | a distinction; | but used only as a preposition, between (repeated before each noun, often with other particles); | also as a conjugation, either... or: - among, asunder, at, between (-twixt . . . and), + from (the widest), X in, out of, whether (it be... or), within.
H898 {bagad} | baw-gad' | A primitive root; | to cover (with a garment); | figuratively to act covertly; | by implication to pillage: - deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress (-or), | (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful (-ly, man), X very.
H2555 {chamas} | khaw-mawce' | From H2554; | violence; | by implication wrong; | by metonymy unjust gain: - cruel (-ty), damage, false, injustice, X oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong.
H1818 {dam} | dawm | From H1826 (compare H119); | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; | by analogy the juice of the grape; | figuratively (especially in the plural) bloodshed (that is, drops of blood): - blood (-y, -guiltiness, [-thirsty]), + innocent.
H7760 {s’um s’iym} | soom, seem | A primitive root; | to put (used in a great variety of applications, literally, figuratively, inferentially and elliptically): - X any wise, appoint, bring, call [a name], care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, X on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, | (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, X tell, + tread down, | ([over-]) turn, X wholly, work.
H2388 {chazaq} | khaw-zak' | A primitive root; | to fasten upon; | hence to seize, be strong (figuratively courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; | to bind, restrain, conquer: - aid, amend, X calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage (-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, | (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengten (self), be stout, be (make, shew, wax) strong (-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
H1497 {gazal} | gaw-zal' | A primitive root; | to pluck off; | specifically to flay, strip or rob: - catch, consume, exercise [robbery], pluck (off), rob, spoil, take away (by force, violence), tear.
H5674 {'abar} | aw-bar' | A primitive root; | to cross over; | used very widely of any transition (literally or figuratively; | transitively, intransitively, intensively or causatively); | specifically to cover (in copulation): - alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over, | (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, | (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, | (cause to, give, make to, over) pass (-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), | (cause to, make) + proclaim (-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, X speedily, X sweet smelling, take (away), | (make to) transgress (-or), translate, turn away, [way-] faring man, be wrath.
H1870 {derek} | deh'-rek | From H1869; | a road (as trodden); | figuratively a course of life or mode of action, often adverbially: - along, away, because of, + by, conversation, custom, [east-] ward, journey, manner, passenger, through, toward, [high-] [path-] way [-side], whither [-soever].
H693 {'arab} | aw-rab' | A primitive root; | to lurk: - (lie in) ambush (-ment), lay (lie in) wait.
H1603 {ga'al} | gah'-al | From H1602; | loathing; | Gaal, an Israelite: - Gaal. | REF: 0 - 8
H5651 {'ebed} | eh'-bed | The same as H5650; | ebed, the name of two Israelites: - ebed. | REF: 0 - 5
H982 {batach} | baw-takh' | A primitive root; | properly to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); | figuratively to trust, be confident or sure: - be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, | (make to) hope, | (put, make to) trust.
H7704 {s’adeh s’aday} | saw-deh', saw-dah'ee | From an unused root meaning to spread out; | a field (as flat): - country, field, ground, land, soil, X wild.
H1219 {batsar} | baw-tsar' | A primitive root; | to clip off; | specifically (as denominative from H1210) to gather grapes; | also to be isolated (that is, inaccessible by height or fortification): - cut off, | (de-) fenced, fortify, | (grape) gather (-er), mighty things, restrain, strong, wall (up), withhold.
H3754 {kerem} | keh'-rem | From an unused root of uncertain meaning; | a garden or vineyard: - vines, | (increase of the) vineyard (-s), vintage. See also H1021.
H1869 {darak} | daw-rak' | A primitive root; | to tread; | by implication to walk; | also to string a bow (by treading on it in bending): - archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.
H1974 {hillul} | hil-lool' | From H1984 (in the sense of rejoicing); | a celebration of thanksgiving for harvest: - merry, praise.
H8354 {shathah} | shaw-thaw' | A primitive root; | to imbibe (literally or figuratively). : - X assuredly, banquet, X certainly, drink (-er, -ing), drunk (X -ard), surely. [Prop. intensive of H8248.]
H7043 {qalal} | kaw-lal' | A primitive root; | to be (causatively make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.): - abate, make bright, bring into contempt, | (ac-) curse, despise, | (be) ease (-y, -ier), | (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light (-en, -er, ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), X slight [-ly], be swift (-er), | (be, be more, make, re-) vile, whet.
H2544 {chamor} | kham-ore' | The same as H2543; | ass; | Chamor, a Canaanite: - Hamor. | REF: 0 - 11
H5647 {'abad} | aw-bad' | A primitive root; | to work (in any sense); | by implication to serve, till, | (causatively) enslave, etc.: - X be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour (-ing man), bring to pass, | (cause to, make to) serve (-ing, self), | (be, become) servant (-s), do (use) service, till (-er), transgress [from margin], | (set a) work, be wrought, worshipper.
H6496 {paqiyd} | paw-keed' | From H6485; | a superintendent (civil, military or religious): - which had the charge, governor, office, overseer, [that] was set.
H2083 {zebul} | zeb-ool' | The same as H2074; | dwelling; | Zebul, an Israelite: - Zebul. Compare H2073. | REF: 0 - 4
H4310 {miy} | me | An interrogitive pronoun of persons, as H4100 is of things, who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); | also (indefinitely) whoever; | often used in oblique construction with prefix or suffix: - any (man), X he, X him, + O that! what, which, who (-m, -se, -soever), + would to God.
H5971 {'am} | am | From H6004; | a people (as a congregated unit); | specifically a tribe (as those of Israel); | hence (collectively) troops or attendants; | figuratively a flock: - folk, men, nation, people.
H5493 {sur s´ur} | soor, soor | A primitive root; | to turn off (literally or figuratively): - be [-head], bring, call back, decline, depart, eschew, get [you], go (aside), X grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, X be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
H7235 {rabah} | raw-baw' | A primitive root; | to increase (in whatever respect): - [bring in] abundance (X -antly), + archer [by mistake for H7232], be in authority, bring up, X continue, enlarge, excel, exceeding (-ly), be full of, | (be, make) great (-er, -ly), X -ness), grow up, heap, increase, be long, | (be, give, have, make, use) many (a time), | (any, be, give, give the, have) more (in number), | (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), | (make to) multiply, nourish, plenty (-eous), X process [of time], sore, store, thoroughly, very.
H6635 {tsaba' tseba'ah} | tsaw-baw', tseb-aw-aw' | From H6633; | a mass of persons (or figurative things), especially regularly organized for war (an army); | by implication a campaign, literally or figuratively (specifically hardship, worship): - appointed time, | (+) army, | (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war (-fare).
H8269 {s´ar} | sar | From H8323; | a head person (of any rank or class): - captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, | ([-task-]) master, prince (-ipal), ruler, steward.
H5892 {'iyr 'ar 'ayar} | eer, awr, aw-yar' | From H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post): - Ai [from margin], city, court [from margin], town.
H2734 {charah} | khaw-raw' | A primitive root (compare H2787); | to glow or grow warm; | figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy: - be angry, burn, be displeased, X earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, X very, be wroth. See H8474.
H639 {'aph} | af | From H599; | properly the nose or nostril; | hence the face, and occasionally a person; | also (from the rapid breathing in passion) ire: - anger (-gry), + before, countenance, face, + forbearing, forehead, + [long-] suffering, nose, nostril, snout, X worthy, wrath.
H4397 {mal'ak} | mal-awk' | From an unused root meaning to despatch as a deputy; | a messenger; | specifically of God, that is, an angel (also a prophet, priest or teacher): - ambassador, angel, king, messenger.
H6696 {tsur} | tsoor | A primitive root; | to cramp, that is, confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile): - adversary, assault, beset, besiege, bind (up), cast, distress, fashion, fortify, inclose, lay siege, put up in bags.
H3915 {layil leyl layelah} | lah'-yil, lale, lah'-yel-aw | From the same as H3883; | properly a twist (away of the light), that is, night; | figuratively adversity: - ([mid-]) night (season).
H1242 {boqer} | bo'-ker | From H1239; | properly dawn (as the break of day); | generally morning: - (+) day, early, morning, morrow.
H8121 {shemesh} | sheh'-mesh | From an unused root meaning to be brilliant; | the sun; | by implication the east; | figuratively a ray, that is, | (architecturally) a notched battlement: - + east side (-ward), sun ([rising]), + west (-ward), window. See also H1053.
H7925 {shakam} | shaw-kam' | A primitive root; | properly to incline (the shoulder to a burden); | but used only as denominative from H7926; | literally to load up (on the back of man or beast), that is, to start early in the morning: - (arise, be up, get [oneself] up, rise up) early (betimes), morning.
H6584 {pashat} | paw-shat' | A primitive root; | to spread out (that is, deploy in hostile array); | by analogy to strip (that is, unclothe, plunder, flay, etc.): - fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
H4672 {matsa'} | maw-tsaw' | A primitive root; | properly to come forth to, that is, appear or exist; | transitively to attain, that is, find or acquire; | figuratively to occur, meet or be present: - + be able, befall, being, catch, X certainly (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find (-ing, occasion, out), get (hold upon), X have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), X occasion serve, | (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
H413 {'el 'el} | ale, el | (Used only in the shortened constructive form (the second form)); | a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; | often in general, to: - about, according to, after, against, among, as for, at, because (-fore, -side), both . . . and, by, concerning, for, from, X hath, in (-to), near, | (out) of, over, through,to (-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). | REF: 0 - 666
H702 {'arba' 'arba'ah} | ar-bah', ar-baw-aw' | The second form is the masculine form; | from H7251; | four: - four.
H6607 {pethach} | peh'-thakh | From H6605; | an opening (literally), that is, door (gate) or entrance way: - door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
H8179 {sha'ar} | shah'-ar | From H8176 in its original sense; | an opening, that is, door or gate: - city, door, gate, port (X -er).
H3993 {ma'arab} | mah-ar-awb' | From H693; | an ambuscade: - lie in ambush, ambushment, lurking place, lying in wait. | REF: 0 - 2
H7200 {ra'ah} | raw-aw' | A primitive root; | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively): - advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, | (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, | (have) respect, | (fore-, cause to, let) see (-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, | (e-) spy, stare, X surely, X think, view, visions.
H3381 {yarad} | yaw-rad' | A primitive root; | to descend (literally to go downwards; | or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; | or figuratively to fall); | causatively to bring down (in all the above applications): - X abundantly, bring down, carry down, cast down, | (cause to) come (-ing) down, fall (down), get down, go (-ing) down (-ward), hang down, X indeed, let down, light (down), put down (off), | (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
H3254 {yasaph} | yaw-saf' | A primitive root; | to add or augment (often adverbially to continue to do a thing): - add, X again, X any more, X cease, X come more, + conceive again, continue, exceed, X further, X gather together, get more, give moreover, X henceforth, increase (more and more), join, X longer (bring, do, make, much, put), X (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be [strong-] er, X yet, yield.
H5750 {'od 'od} | ode, ode | From H5749; | properly iteration or continuance; | used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more: - again, X all life long, at all, besides, but, else, further (-more), henceforth, | (any) longer, | (any) more (-over), X once, since, | (be) still, when, | (good, the) while (having being), | (as, because, whether, while) yet (within).
H2872 {tabbur} | tab-boor' | From an unused root meaning to pile up; | properly accumulated; | that is, | (by implication) a summit: - middle, midst. | REF: 0 - 1
H6049 {'anan} | aw-nan' | A primitive root; | to cover; | used only as denominative from H6051, to cloud over; | figuratively to act covertly, that is, practise magic: - X bring, enchanter, Meonemin, observe (-r of) times, soothsayer, sorcerer.
H776 {'erets} | eh'-rets | From an unused root probably meaning to be firm; | the earth (at large, or partitively a land): - X common, country, earth, field, ground, land, X nations, way, + wilderness, world.
H6310 {peh} | peh | From H6284; | the mouth (as the means of blowing), whether literally or figuratively (particularly speech); | specifically edge, portion or side; | adverbially (with preposition) according to: - accord (-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command (-ment), X eat, edge, end, entry, + file, hole, X in, mind, mouth, part, portion, X (should) say (-ing), sentence, skirt, sound, speech, X spoken, talk, tenor, X to, + two-edged, wish, word.
H3988 {ma'as} | maw-as' | A primitive root; | to spurn; | also (intransitively) to disappear: - abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, | (become) loathe (-some), melt away, refuse, reject, reprobate, X utterly, vile person.
H645 {'epho 'epho'} | ay-fo', ay-fo' | From H6311; | strictly a demonstrative particle, here; | but used of time, now or then: - here, now, where? | REF: 0 - 15
H7291 {radaph} | raw-daf' | A primitive root; | to run after (usually with hostile intent; | figuratively (of time) gone by): - chase, put to flight, follow (after, on), hunt, | (be under) persecute (-ion, -or), pursue (-r).
H7227 {rab} | rab | By contraction from H7231; | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality): - (in) abound (-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great (-ly, man, one), increase, long (enough, [time]), | (do, have) many (-ifold, things, a time), | ([ship-]) master, mighty, more, | (too, very) much, multiply (-tude), officer, often [-times], plenteous, populous, prince, process [of time], suffice (-ient).
H5307 {naphal} | naw-fal' | A primitive root; | to fall, in a great variety of applications (intransitively or causatively, literally or figuratively): - be accepted, cast (down, self, [lots], out), cease, die, divide (by lot), | (let) fail, | (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell (-ing), fugitive, have [inheritamce], inferior, be judged [by mistake for H6419], lay (along), | (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present (-ed, -ing), | (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
H2491 {chalal} | khaw-lawl' | From H2490; | pierced (especially to death); | figuratively polluted: - kill, profane, slain (man), X slew, | (deadly) wounded. | REF: 0 - 83
H1644 {garash} | gaw-rash' | A primitive root; | to drive out from a possession; | especially to expatriate or divorce: - cast up (out), divorced (woman), drive away (forth, out), expel, X surely put away, trouble, thrust out.
H725 {'arumah} | ar-oo-maw' | A variation of H7316; | height; | Arumah, a place in Palestine: - Arumah. | REF: 0
H1961 {hayah} | haw-yaw' | A primitive root (compare H1933); | to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): - beacon, X altogether, be (-come, accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), continue, do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-) self, require, X use.
H4283 {mochorath mochoratham} | mokh-or-awth', mokh-or-aw-thawm' | Feminine from the same as H4279; | the morrow or (adverbially) tomorrow: - morrow, next day.
H3947 {laqach} | law-kakh' | A primitive root; | to take (in the widest variety of applications): - accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive (-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
H2673 {chatsah} | khaw-tsaw' | A primitive root (compare H2686); | to cut or split in two; | to halve: - divide, X live out half, reach to the midst, part.
H5221 {nakah} | naw-kaw' | A primitive root; | to strike (lightly or severely, literally or figuratively): - beat, cast forth, clap, give [wounds], X go forward, X indeed, kill, make [slaughter], murderer, punish, slaughter, slay (-er, -ing), smite (-r, -ing), strike, be stricken, | (give) stripes, X surely, wound.
H8147 {shenayim shettayim} | shen-ah'-yim, shet-tah'-yim | (The first form being dual of H8145; | the second form being feminine); | two; | also (as ordinal) twofold: - both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
H3920 {lakad} | law-kad' | A primitive root; | to catch (in a net, trap or pit); | generally to capture or occupy; | also to choose (by lot); | figuratively to cohere: - X at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
H5422 {nathats} | naw-thats' | A primitive root; | to tear down: - beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
H2232 {zara'} | zaw-rah' | A primitive root; | to sow; | figuratively to disseminate, plant, fructify: - bear, conceive seed, set with, sow (-er), yield.
H4417 {melach} | meh'-lakh | From H4414; | properly powder, that is, | (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved): - salt ([-pit]). | REF: 0 - 25
H4026 {migdal migdalah} | mig-dawl', mig-daw-law' | From H1431; | a tower (from its size or height); | by analogy a rostrum; | figuratively a (pyramidal) bed of flowers: - castle, flower, pulpit, tower. Compare the names following.
H6877 {tseriyach} | tser-ee'-akh | From H6873 in the sense of clearness of vision; | a citadel: - high place, hold.
H1286 {beriyth} | ber-eeth' | The same as H1285; | Berith, a Schechemitish deity: - Berith. | REF: 0
H410 {'el} | ale | Shortened from H352; | strength; | as adjective mighty; | especially the Almighty (but used also of any deity): - God (god), X goodly, X great, idol, might (-y one), power, strong. Compare names in "-el."
H6908 {qabats} | kaw-bats' | A primitive root; | to grasp, that is, collect: - assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, X surely, take up.
H5927 {'alah} | aw-law' | A primitive root; | to ascend, intransitively (be high) or active (mount); | used in a great variety of senses, primary and secondary, literally and figuratively: - arise (up). (cause to) ascend up, at once, break [the day] (up), bring (up), | (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), | (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, | (make to) go (away, up), grow (over), increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, [make] up, X mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, | (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), | (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
H4116 {mahar} | maw-har' | A primitive root; | properly to be liquid or flow easily, that is, | (by implication); | to hurry (in a good or bad sense); | often used (with another verb) adverbially promptly: - be carried headlong, fearful, | (cause to make, in, make) haste (-n, -ily, | (be) hasty, | (fetch, make ready) X quickly, rash, X shortly, | (be so) X soon, make speed, X speedily, X straightway, X suddenly, swift.
H7926 {shekem} | shek-em' | From H7925; | the neck (between the shoulders) as the place of burdens; | figuratively the spur of a hill: - back, X consent, portion, shoulder.
H7754 {s´ok s´okah} | soke, so-kaw' | The second form being feminine; | from H7753; | a branch (as interleaved): - bough. | REF: 0 - 1
H3772 {karath} | kaw-rath' | A primitive root; | to cut (off, down or asunder); | by implication to destroy or consume; | specifically to covenant (that is, make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces): - be chewed, be con- [feder-] ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league ([covenant]), X lose, perish, X utterly, X want.
H7134 {qardom} | kar-dome' | Perhaps from H6923 in the sense of striking upon; | an axe: - ax.
H6756 {tsalmon} | tsal-mone' | From H6754; | shady; | Tsalmon, the name of a place in Palestine and of an Israelite: - Zalmon. | REF: 0 - 2
H4191 {muth} | mooth | A primitive root; | to die (literally or figuratively); | causatively to kill: - X at all, X crying, | (be) dead (body, man, one), | (put to, worthy of) death, destroy (-er), | (cause to, be like to, must) die, kill, necro [-mancer], X must needs, slay, X surely, X very suddenly, X in [no] wise.
H505 {'eleph} | eh'-lef | Properly the same as H504; | hence (an ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand: - thousand.
H802 {'ishshah nashiym} | ish-shaw', naw-sheem' | The first form is the feminine of H376 or H582; | the second form is an irregular plural; | a woman (used in the same wide sense as H582).: - [adulter]ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in english.
H8405 {tebets} | tay-bates' | From the same as H948; | whiteness; | Tebets, a place in Palestine: - Thebez. | REF: 0 - 1
H2583 {chanah} | khaw-naw' | A primitive root (compare H2603); | properly to incline; | by implication to decline (of the slanting rays of evening); | specifically to pitch a tent; | generally to encamp (for abode or siege): - abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
H5797 {'oz 'oz} | oze, oze | From H5810; | strength in various applications (force, security, majesty, praise): - boldness, loud, might, power, strength, strong.
H8432 {tavek} | taw'-vek | From an unused root meaning to sever; | a bisection, that is, | (by implication) the centre: - among (-st), X between, half, X (there-, where-) in (-to), middle, mid [-night], midst (among), X out (of), X through, X with (-in).
H5462 {sagar} | saw-gar' | A primitive root; | to shut up; | figuratively to surrender: - close up, deliver (up), give over (up), inclose, X pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, X straitly.
H1406 {gag} | gawg | Probably by reduplication from H1342; | a roof; | by analogy the top of an altar: - roof (of the house), | (house) top (of the house).
H5066 {nagash} | naw-gash' | A primitive root; | to be or come (causatively bring) near (for any purpose); | euphemistically to lie with a woman; | as an enemy, to attack; | religiously to worship; | causatively to present; | figuratively to adduce an argument; | by reversal, to stand back: - (make to) approach (nigh), bring (forth, hither, near), | (cause to) come (higher, near, nigh), give place, go hard (up), | (be, draw, go) near (nigh), offer, overtake, present, put, stand.
H8313 {s'araph} | saw-raf' | A primitive root; | to be (causatively set) on fire: - (cause to, make a) burn ([-ing], up), kindle, X utterly.
H6400 {pelach} | peh'-lakh | From H6398; | a slice: - piece.
H7393 {rekeb} | reh'-keb | From H7392; | a vehicle; | by implication a team; | by extension cavalry; | by analogy a rider, that is, the upper millstone: - chariot, | (upper) millstone, multitude [from the margin], wagon.
H7533 {ratsats} | raw-tsats' | A primitive root; | to crack in pieces, literally or figuratively: - break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together.
H1538 {gulgoleth} | gul-go'-leth | By reduplication from H1556; | a skull (as round); | by implication a head (in enumeration of persons): - head, every man, poll, skull.
H4120 {meherah} | meh-hay-raw' | Feminine of H4118; | properly a hurry; | hence (adverbially) promptly: - hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed (-ily), swiftly.
H5288 {na'ar} | nah'-ar | From H5287; | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; | by implication a servant; | also (by interchange of sex), a girl (of similar latitude in age): - babe, boy, child, damsel [from the margin], lad, servant, young (man).
H3627 {keliy} | kel-ee' | From H3615; | something prepared, that is, any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon): - armour ([-bearer]), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, X one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
H8025 {shalaph} | shaw-laf' | A primitive root; | to pull out, up or off: - draw (off), grow up, pluck off.
H2719 {chereb} | kheh'-reb | From H2717; | drought; | also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement: - axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
H1856 {daqar} | daw-kar' | A primitive root; | to stab; | by analogy to starve; | figuratively to revile: - pierce, strike (thrust) through, wound.
H4725 {maqom maqom meqomah meqomah} | (1,2) maw-kome', | (3,4) mek-o-mah' | From H6965; | properly a standing, that is, a spot; | but used widely of a locality (generally or specifically); | also (figuratively) of a condition (of body or mind): - country, X home, X open, place, room, space, X whither [-soever].
H7725 {shub} | shoob | A primitive root; | to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); | generally to retreat; | often adverbially again: - ([break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep]) X again, | (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call [to mind], carry again (back), cease, X certainly, come again (back) X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get [oneself] (back) again, X give (again), go again (back, home), [go] out, hinder, let, [see] more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), X repent, requite, rescue, restore, retrieve, | (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), | (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
