Must be logged in to use the editor. Logging in enables and unlocks menu option for Pasting verses, allows taking notes, saving or emailing notes to an email address. Easily dictate into the editor with windows 10 using a microphone and correct permission set in web browser. Windows logo key + H activates the microphone.
Must be logged in to join the chat room here.
Ferrar Fentons 'Holy Bible in Modern English. All spelling, punctuation and formatting maintained through-out. Verse ordering follows the King James version for clarity and necessary organization of the verses.
KJV ROM 7:1 "Know ye not, brethren, (for I speak to them that know the law,) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth?"
RF ROM 7:1 "Do you forget, brethren (for I speak to those who acknowledge law), that the law governs man during the whole time of his life?
KJVP ROM 7:1 Know ye not, brethren , (for I speak to them that know the law ,) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth?
AMP ROM 7:1 DO YOU not know, brethren--for I am speaking to men who are acquainted with the Law--that legal claims have power over a person only for as long as he is alive?
AKJV ROM 7:1 Know you not, brothers, (for I speak to them that know the law,) how that the law has dominion over a man as long as he lives?
ACF ROM 7:1 Não sabeis vós, irmãos (pois que falo aos que sabem a lei), que a lei tem domÃnio sobre o homem por todo o tempo que vive?
MFT ROM 7:1 Surely you know, my brothers — for I am speaking to men who know what law means — that the law has hold over a person only during his lifetime!
MFT ROM 7:1 Surely you know, my brothers — for I am speaking to men who know what law means — that the law has hold over a person only during his lifetime!
GSNT ROM 7:1 Do you not know, brothers—for I am speaking to men who know what law is—that law governs a man only as long as he lives?
ARA ROM 7:1 Or do you not know, my brethren, for I speak to those who know The Written Law, that The Written Law has authority over a man as long as he lives,
KJV ROM 7:2 "For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband."
RF ROM 7:2 For the married woman is given by law for her husband's life; but if the husband should die, she is freed from that law of marriage.
KJVP ROM 7:2 For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth ; but if the husband be dead , she is loosed from the law of her husband.
AMP ROM 7:2 For [instance] a married woman is bound by law to her husband as long as he lives; but if her husband dies, she is loosed and discharged from the law concerning her husband.
AKJV ROM 7:2 For the woman which has an husband is bound by the law to her husband so long as he lives; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.
ACF ROM 7:2 Porque a mulher que está sujeita ao marido, enquanto ele viver, está-lhe ligada pela lei; mas, morto o marido, está livre da lei do marido.
MFT ROM 7:2 Thus a married woman is bound by law to her husband while he is alive; but if the husband dies, she is done with the law of 'the husband.'
MFT ROM 7:2 Thus a married woman is bound by law to her husband while he is alive; but if the husband dies, she is done with the law of 'the husband.'
GSNT ROM 7:2 For a married woman is bound by law to her husband while he lives, but if he dies, the marriage law no longer applies to her.
ARA ROM 7:2 As a woman is bound by the law to her lord as long as he lives? But if her husband is dead, she has been freed from The Written Law of her husband.
KJV ROM 7:3 "So then if, while her husband liveth, she be married to another man, she shall be called an adulteress: but if her husband be dead, she is free from that law; so that she is no adulteress, though she be married to another man."
RF ROM 7:3 Therefore she will be regarded as an adulteress if she goes to another man during her husband's life; but if her husband should die, she is a woman freed from that law, and will not be an adulteress if she goes to another husband.
KJVP ROM 7:3 So then if , while her husband liveth , she be married to another man , she shall be called an adulteress : but if her husband be dead , she is free from that law ; so that she is no adulteress , though she be married to another man.
AMP ROM 7:3 Accordingly, she will be held an adulteress if she unites herself to another man while her husband lives. But if her husband dies, the marriage law no longer is binding on her [she is free from that law]; and if she unites herself to another man, she is not an adulteress.
AKJV ROM 7:3 So then if, while her husband lives, she be married to another man, she shall be called an adulteress: but if her husband be dead, she is free from that law; so that she is no adulteress, though she be married to another man.
ACF ROM 7:3 De sorte que, vivendo o marido, será chamada adúltera se for de outro marido; mas, morto o marido, livre está da lei, e assim não será adúltera, se for de outro marido.
MFT ROM 7:3 Accordingly, she will be termed an adulteress if she becomes another man's while her husband is alive; but if her husband dies, she is freed from the law of 'the husband,' so that she is no adulteress if she becomes another man's.
MFT ROM 7:3 Accordingly, she will be termed an adulteress if she becomes another man's while her husband is alive; but if her husband dies, she is freed from the law of 'the husband,' so that she is no adulteress if she becomes another man's.
GSNT ROM 7:3 So if she marries another man while her husband is alive, she is called an adulteress, but if her husband dies, she is free from that law, and can marry someone else without being an adulteress.
ARA ROM 7:3 But if while her lord lives, she shall leave for another man, she becomes an adulteress to him, but if her lord should die, she has been freed from The Written Law, and she is not an adulteress if another man should have her.
KJV ROM 7:4 "Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God."
RF ROM 7:4 "In the same way, my brothers, you have died to the law through the body of Christ, for the purpose of devoting yourselves to another, to the One who was raised from the dead, so that you may produce fruit to God.
KJVP ROM 7:4 Wherefore , my brethren , ye also are become dead to the law by the body of Christ ; that ye should be married to another , even to him who is raised from the dead , that we should bring forth fruit unto God.
AMP ROM 7:4 Likewise, my brethren, you have undergone death as to the Law through the [crucified] body of Christ, so that now you may belong to Another, to Him Who was raised from the dead in order that we may bear fruit for God.
AKJV ROM 7:4 Why, my brothers, you also are become dead to the law by the body of Christ; that you should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit to God.
MFT ROM 7:4 It is the same in your case, my brothers. The crucified body of Christ made you dead to the Law, so that you might belong to another, to him who was raised from the dead that we might be fruitful to God.
MFT ROM 7:4 It is the same in your case, my brothers. The crucified body of Christ made you dead to the Law, so that you might belong to another, to him who was raised from the dead that we might be fruitful to God.
GSNT ROM 7:4 So you, in turn, my brothers, in the body of Christ have become dead as far as the Law is concerned, so that you may belong to another husband, who was raised from the dead in order that we might bear fruit for God.
ARA ROM 7:4 And now, my brethren, you also have died to The Written Law with the body of The Messiah that you would be for another, The One who arose from the dead, that you would yield fruit to God.
KJV ROM 7:5 "For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death."
RF ROM 7:5 For when we were in our sensuality, the passions of sinners against the law stimulated our organs to produce fruit to death.
KJVP ROM 7:5 For when we were in the flesh , the motions of sins , which were by the law , did work in our members to bring forth fruit unto death.
AMP ROM 7:5 When we were living in the flesh (mere physical lives), the sinful passions that were awakened and aroused up by [what] the Law [makes sin] were constantly operating in our natural powers (in our bodily organs, in the sensitive appetites and wills of the flesh), so that we bore fruit for death.
AKJV ROM 7:5 For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit to death.
ACF ROM 7:5 Porque, quando estávamos na carne, as paixões dos pecados, que são pela lei, operavam em nossos membros para darem fruto para a morte.
MFT ROM 7:5 For when we were unspiritual, the sinful cravings excited by the Law were active in our members and made us fruitful to Death;
MFT ROM 7:5 For when we were unspiritual, the sinful cravings excited by the Law were active in our members and made us fruitful to Death;
GSNT ROM 7:5 For when we were living mere physical lives the sinful passions, awakened by the Law, operated through the organs of our bodies to make us bear fruit for death.
ARA ROM 7:5 When we were in the flesh, the diseases of sin, which are by The Written Law, worked diligently in the members that we might yield fruit to death.
KJV ROM 7:6 "But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter."
RF ROM 7:6 But now we are released from that law that by which we were possessed, having died—so that we may serve in a renewed spirit, and not by an old letter."
KJVP ROM 7:6 But now we are delivered from the law , that being dead wherein - we were held ; that we should serve in newness of spirit , and not in the oldness of the letter.
AMP ROM 7:6 But now we are discharged from the Law and have terminated all intercourse with it, having died to what once restrained and held us captive. So now we serve not under [obedience to] the old code of written regulations, but [under obedience to the promptings] of the Spirit in newness [of life].
AKJV ROM 7:6 But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.
ACF ROM 7:6 Mas agora temos sido libertados da lei, tendo morrido para aquilo em que estávamos retidos; para que sirvamos em novidade de espÃrito, e não na velhice da letra.
MFT ROM 7:6 but now we are done with the Law, we have died to what once held us, so that we can serve in a new way, not under the written code as of old but in the Spirit.
MFT ROM 7:6 but now we are done with the Law, we have died to what once held us, so that we can serve in a new way, not under the written code as of old but in the Spirit.
GSNT ROM 7:6 But now the Law no longer applies to us; we have died to what once controlled us, so that we can now serve in the new Spirit, not under the old letter.
ARA ROM 7:6 But now we have been exempted from The Written Law, and we are dead to that which had controlled us, so that we shall serve from now on in the newness of The Spirit and not in the Old Order Scriptures.
KJV ROM 7:7 "What shall we say then? is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet."
RF ROM 7:7 (Jew.) "What then—shall we say the law was wrong?" (Paul.) "No! on the contrary, I should not have comprehended the sin, except by means of a law; and I should not have known what the lust was, if the law had not said, 'You shall not lust.'1
KJVP ROM 7:7 What shall we say then ? is the law sin ? God - forbid - . Nay , I had not known sin , but by the law : for I had not known lust , except the law had said , Thou shalt not covet.
AMP ROM 7:7 What then do we conclude? Is the Law identical with sin? Certainly not! Nevertheless, if it had not been for the Law, I should not have recognized sin or have known its meaning. [For instance] I would not have known about covetousness [would have had no consciousness of sin or sense of guilt] if the Law had not [repeatedly] said, You shall not covet and have an evil desire [for one thing and another]. [Exod 20:17; Deut 5:21]
AKJV ROM 7:7 What shall we say then? Is the law sin? God forbid. No, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, You shall not covet.
ACF ROM 7:7 Que diremos pois? É a lei pecado? De modo nenhum. Mas eu não conheci o pecado senão pela lei; porque eu não conheceria a concupiscência, se a lei não dissesse: Não cobiçarás.
MFT ROM 7:7 What follows, then? That 'the Law is equivalent to sin'? Never! Why, had it not been for the Law, I would never have known what sin meant! Thus I would never have known what it is to covet, unless the Law had said, You must not covet.
MFT ROM 7:7 What follows, then? That 'the Law is equivalent to sin'? Never! Why, had it not been for the Law, I would never have known what sin meant! Thus I would never have known what it is to covet, unless the Law had said, You must not covet.
GSNT ROM 7:7 Then what shall we conclude? That the Law is sin? Certainly not! Yet, if it had not been for the Law, I should never have learned what sin was; I should not have known what it was to covet if the Law had not said, "You must not covet."
ARA ROM 7:7 What therefore shall we say? Is The Written Law sin? God forbid! But I would not have learned sin except by The Written Law, for I would not have known lust, if The Written Law had not said, "Do not lust."
KJV ROM 7:8 "But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead."
RF ROM 7:8 But sin, having taken a basis of operations against that command, incited every lust in me. For, disconnected from law, sin is non-existent.
KJVP ROM 7:8 But sin , taking occasion by the commandment , wrought in me all manner of concupiscence . For without the law sin was dead.
AMP ROM 7:8 But sin, finding opportunity in the commandment [to express itself], got a hold on me and aroused and stimulated all kinds of forbidden desires (lust, covetousness). For without the Law sin is dead [the sense of it is inactive and a lifeless thing].
AKJV ROM 7:8 But sin, taking occasion by the commandment, worked in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
ACF ROM 7:8 Mas o pecado, tomando ocasião pelo mandamento, operou em mim toda a concupiscência; porquanto sem a lei estava morto o pecado.
MFT ROM 7:8 The command gave an impulse to sin, and sin resulted for me in all manner of covetous desire — for sin, apart from law, is lifeless.
MFT ROM 7:8 The command gave an impulse to sin, and sin resulted for me in all manner of covetous desire — for sin, apart from law, is lifeless.
GSNT ROM 7:8 That command gave sin an opening, and it led me to all sorts of covetous ways, for sin is lifeless without law.
ARA ROM 7:8 In this commandment sin found for itself an occasion and developed in me every lust, for without The Written Law, sin was dead.
KJV ROM 7:9 "For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died."
RF ROM 7:9 But I lived then without a law; however, on the command arriving, again sin revived, but I died.
KJVP ROM 7:9 For I was alive without the law once : but when the commandment came , sin revived , and I died.
AMP ROM 7:9 Once I was alive, but quite apart from and unconscious of the Law. But when the commandment came, sin lived again and I died (was sentenced by the Law to death). [Ps 73:22]
AKJV ROM 7:9 For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.
ACF ROM 7:9 E eu, nalgum tempo, vivia sem lei, mas, vindo o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri.
MFT ROM 7:9 I lived at one time without law myself, but when the command came home to me, sin sprang to life and I died;
MFT ROM 7:9 I lived at one time without law myself, but when the command came home to me, sin sprang to life and I died;
GSNT ROM 7:9 I was once alive and without law, but when the command came, sin awoke and then I died;
ARA ROM 7:9 But I was alive without The Written Law at first, but when the commandment came, sin lived, and I died.
KJV ROM 7:10 "And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death."
RF ROM 7:10 And for me the command, which was intended for life, was found to be death.
KJVP ROM 7:10 And the commandment , which was ordained to life , I found to be unto death.
AMP ROM 7:10 And the very legal ordinance which was designed and intended to bring life actually proved [to mean to me] death. [Lev 18:5]
AKJV ROM 7:10 And the commandment, which was ordained to life, I found to be to death.
ACF ROM 7:10 E o mandamento que era para vida, achei eu que me era para morte.
MFT ROM 7:10 the command that meant life proved death for me.
MFT ROM 7:10 the command that meant life proved death for me.
GSNT ROM 7:10 and the command that should have meant life in my case proved to mean death.
ARA ROM 7:10 And I found that commandment of life to be for death.
KJV ROM 7:11 "For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me."
RF ROM 7:11 For sin, having taken a base of operations against the command, defeated me, and by itself slew me.
KJVP ROM 7:11 For sin , taking occasion by the commandment , deceived me, and by it slew me.
AMP ROM 7:11 For sin, seizing the opportunity and getting a hold on me [by taking its incentive] from the commandment, beguiled and entrapped and cheated me, and using it [as a weapon], killed me.
AKJV ROM 7:11 For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
ACF ROM 7:11 Porque o pecado, tomando ocasião pelo mandamento, me enganou, e por ele me matou.
MFT ROM 7:11 The command gave an impulse to sin, sin beguiled me and used the command to kill me.
MFT ROM 7:11 The command gave an impulse to sin, sin beguiled me and used the command to kill me.
GSNT ROM 7:11 The command gave sin an opening and sin deceived me and killed me with it.
ARA ROM 7:11 For sin, in the occasion that it found for itself, seduced me by the commandment, and killed me with it.
KJV ROM 7:12 "Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good."
RF ROM 7:12 Therefore the law is right, and its command holy, just, and good."
KJVP ROM 7:12 Wherefore the law is holy , and the commandment holy , and just , and good.
AMP ROM 7:12 The Law therefore is holy, and [each] commandment is holy and just and good.
AKJV ROM 7:12 Why the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
MFT ROM 7:12 So the Law at any rate is holy, the command is holy, just, and for our good.
MFT ROM 7:12 So the Law at any rate is holy, the command is holy, just, and for our good.
GSNT ROM 7:12 So the Law itself is holy, and each command is holy, just, and good.
ARA ROM 7:12 The Written Law therefore is holy and the commandment is holy, just and good.
KJV ROM 7:13 "Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful."
RF ROM 7:13 (Jew.) "The good became death to me, then!" (Paul.) "Never! But sin, so that it might be manifest as sin, in spite of that good, effected my death; so that sin, by means of the command, might be beyond doubt excessively sinful.
KJVP ROM 7:13 Was then that which is good made death unto me? God - forbid - . But sin , that it might appear sin , working death in me by that which is good ; that sin by the commandment might become exceeding - sinful.
AMP ROM 7:13 Did that which is good then prove fatal [bringing death] to me? Certainly not! It was sin, working death in me by using this good thing [as a weapon], in order that through the commandment sin might be shown up clearly to be sin, that the extreme malignity and immeasurable sinfulness of sin might plainly appear.
AKJV ROM 7:13 Was then that which is good made death to me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.
ACF ROM 7:13 Logo tornou-se-me o bom em morte? De modo nenhum; mas o pecado, para que se mostrasse pecado, operou em mim a morte pelo bem; a fim de que pelo mandamento o pecado se fizesse excessivamente maligno.
MFT ROM 7:13 Then did what was meant for my good prove fatal to me? Never! It was sin; sin resulted in death for me by making use of this good thing. This was how sin was to be revealed in its true nature; it was to use the command to become sinful in the extreme.
MFT ROM 7:13 Then did what was meant for my good prove fatal to me? Never! It was sin; sin resulted in death for me by making use of this good thing. This was how sin was to be revealed in its true nature; it was to use the command to become sinful in the extreme.
GSNT ROM 7:13 Did what was good, then, prove the death of me? Certainly not! It was sin that did so, so that it might be recognized as sin, because even through something that was good it effected my death, so that through the command it might appear how immeasurably sinful sin was.
ARA ROM 7:13 Was the good therefore death to me? God forbid! But sin, that it might appear to be sin, perfected death in me by the means of the good, that sin would be all the more condemned by the commandment.
KJV ROM 7:14 "For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin."
RF ROM 7:14 For we know that the law is spiritual; but I am sensual, completely subject to sin.
KJVP ROM 7:14 For we know that the law is spiritual : but I am carnal , sold under sin.
AMP ROM 7:14 We know that the Law is spiritual; but I am a creature of the flesh [carnal, unspiritual], having been sold into slavery under [the control of] sin.
AKJV ROM 7:14 For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
MFT ROM 7:14 The Law is spiritual; we know that. But then I am a creature of the flesh, in the thraldom of sin.
MFT ROM 7:14 The Law is spiritual; we know that. But then I am a creature of the flesh, in the thraldom of sin.
GSNT ROM 7:14 We know that the Law is spiritual, but I am physical, sold into slavery to sin.
ARA ROM 7:14 For we know that The Written Law is spiritual but I am carnal and I am sold to sin.
KJV ROM 7:15 "For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I."
RF ROM 7:15 And what I shall do, I know not; for I do not practice what I wish, but I do what I hate.
KJVP ROM 7:15 For that which I do I allow not: for what I would , that do I not; but what I hate , that do I.
AMP ROM 7:15 For I do not understand my own actions [1 am baffled, bewildered]. I do not practice or accomplish what I wish, but I do the very thing that I loathe [which my moral instinct condemns].
AKJV ROM 7:15 For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.
ACF ROM 7:15 Porque o que faço não o aprovo; pois o que quero isso não faço, mas o que aborreço isso faço.
MFT ROM 7:15 I cannot understand my own actions; I do not act as I want to act; on the contrary, I do what I detest.
MFT ROM 7:15 I cannot understand my own actions; I do not act as I want to act; on the contrary, I do what I detest.
GSNT ROM 7:15 I do not understand what I am doing, for I do not do what I want to do; I do things that I hate.
ARA ROM 7:15 For that which I committed I did not understand, neither was it anything that I chose, but I was doing what I hated.
KJV ROM 7:16 "If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good."
RF ROM 7:16 But if I practice what I wish not, I agree with the law that it is noble.
KJVP ROM 7:16 If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
AMP ROM 7:16 Now if I do [habitually] what is contrary to my desire, [that means that] I acknowledge and agree that the Law is good (morally excellent) and that I take sides with it.
AKJV ROM 7:16 If then I do that which I would not, I consent to the law that it is good.
MFT ROM 7:16 Now, when I act against my wishes, that means I agree that the Law is right.
MFT ROM 7:16 Now, when I act against my wishes, that means I agree that the Law is right.
GSNT ROM 7:16 But if I do what I do not want to do, I acknowledge that the Law is right.
ARA ROM 7:16 And if I did what I did not choose, I testify of The Written Law that it is excellent.
KJV ROM 7:17 "Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me."
RF ROM 7:17 And then it is no longer I myself who am doing it, but sin dwelling in me.
KJVP ROM 7:17 Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth me.
AMP ROM 7:17 However, it is no longer I who do the deed, but the sin [principle] which is at home in me and has possession of me.
AKJV ROM 7:17 Now then it is no more I that do it, but sin that dwells in me.
ACF ROM 7:17 De maneira que agora já não sou eu que faço isto, mas o pecado que habita em mim.
MFT ROM 7:17 That being so, it is not I who do the deed but sin that dwells within me.
MFT ROM 7:17 That being so, it is not I who do the deed but sin that dwells within me.
GSNT ROM 7:17 In reality, it is not I that do these things; it is sin, which has possession of me.
ARA ROM 7:17 But now it is not I who am committing this, but sin that dwells within me.
KJV ROM 7:18 "For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not."
RF ROM 7:18 For I know that no good resides in me—that is, in my sensuality—although the wish lies beside me; but where is the power to avail myself of its benefit?
KJVP ROM 7:18 For I know that in me (that is, in my flesh ,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not.
AMP ROM 7:18 For I know that nothing good dwells within me, that is, in my flesh. I can will what is right, but I cannot perform it. [1 have the intention and urge to do what is right, but no power to carry it out]
AKJV ROM 7:18 For I know that in me (that is, in my flesh,) dwells no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not.
MFT ROM 7:18 For in me (that is, in my flesh) no good dwells, I know; the wish is there, but not the power of doing what is right.
MFT ROM 7:18 For in me (that is, in my flesh) no good dwells, I know; the wish is there, but not the power of doing what is right.
GSNT ROM 7:18 For I know that nothing good resides in me, that is, in my physical self; I can will, but I cannot do what is right.
ARA ROM 7:18 For I know that good does not dwell within me, (but this is in my flesh), for it is easy for me to delight in the good, but I am unable to perform it.
KJV ROM 7:19 "For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do."
RF ROM 7:19 for I do not do the good that I wish, but practice the evil that I do not desire.
KJVP ROM 7:19 For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.
AMP ROM 7:19 For I fail to practice the good deeds I desire to do, but the evil deeds that I do not desire to do are what I am [ever] doing.
AKJV ROM 7:19 For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.
ACF ROM 7:19 Porque não faço o bem que quero, mas o mal que não quero esse faço.
MFT ROM 7:19 I cannot be good as I want to be, and I do wrong against my wishes.
MFT ROM 7:19 I cannot be good as I want to be, and I do wrong against my wishes.
GSNT ROM 7:19 I do not do the good things that I want to do; I do the wrong things that I do not want to do.
ARA ROM 7:19 It was not the good that I wanted that I did, but the evil that I did not want to do, that I did.
KJV ROM 7:20 "Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me."
RF ROM 7:20 I Therefore, if I do that which I do not wish, it is not myself that does it, but sin dwelling in me.
KJVP ROM 7:20 Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth me.
AMP ROM 7:20 Now if I do what I do not desire to do, it is no longer I doing it [it is not myself that acts], but the sin [principle] which dwells within me [fixed and operating in my soul].
AKJV ROM 7:20 Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwells in me.
ACF ROM 7:20 Ora, se eu faço o que não quero, já o não faço eu, mas o pecado que habita em mim.
MFT ROM 7:20 Well, if I act against my wishes, it is not I who do the deed but sin that dwells within me.
MFT ROM 7:20 Well, if I act against my wishes, it is not I who do the deed but sin that dwells within me.
GSNT ROM 7:20 But if I do the things that I do not want to do, it is not I that am acting, it is sin, which has possession of me.
ARA ROM 7:20 And if I did the thing that I did not want, it was not I doing it, but sin that dwelt within me.
KJV ROM 7:21 "I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me."
RF ROM 7:21 I consequently discover the law, by my desiring to do the right even while the wrong lies beside me.
KJVP ROM 7:21 I find then a law , that, when I would do good , evil is present me.
AMP ROM 7:21 So I find it to be a law (rule of action of my being) that when I want to do what is right and good, evil is ever present with me and I am subject to its insistent demands.
AKJV ROM 7:21 I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
ACF ROM 7:21 Acho então esta lei em mim, que, quando quero fazer o bem, o mal está comigo.
MFT ROM 7:21 So this is my experience of the Law: I want to do what is right, but wrong is all I can manage;
MFT ROM 7:21 So this is my experience of the Law: I want to do what is right, but wrong is all I can manage;
GSNT ROM 7:21 I find the law to be that I who want to do right am dogged by what is wrong.
ARA ROM 7:21 I find, therefore, a law agreeing with my conscience which wants to do good, because evil is near me.
KJV ROM 7:22 For I delight in the law of God after the inward man:
RF ROM 7:22 For from the internal man I delight in the law of God;
KJVP ROM 7:22 For I delight in the law of God after the inward man:
AMP ROM 7:22 For I endorse and delight in the Law of God in my inmost self [with my new nature]. [Ps 1:2]
AKJV ROM 7:22 For I delight in the law of God after the inward man:
ACF ROM 7:22 Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus;
MFT ROM 7:22 I cordially agree with God's law, so far as my inner self is concerned,
MFT ROM 7:22 I cordially agree with God's law, so far as my inner self is concerned,
GSNT ROM 7:22 My inner nature agrees with the divine law,
ARA ROM 7:22 For I rejoice in the law of God in the inner person.
KJV ROM 7:23 "But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members."
RF ROM 7:23 but I perceive a foreign law in my faculties, contending against the law of my mind, and dragging me captive to the law of sin which is in possession of my organs.
KJVP ROM 7:23 But I see another law in my members , warring against the law of my mind , and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.
AMP ROM 7:23 But I discern in my bodily members [in the sensitive appetites and wills of the flesh] a different law (rule of action) at war against the law of my mind (my reason) and making me a prisoner to the law of sin that dwells in my bodily organs [in the sensitive appetites and wills of the flesh].
AKJV ROM 7:23 But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.
ACF ROM 7:23 Mas vejo nos meus membros outra lei, que batalha contra a lei do meu entendimento, e me prende debaixo da lei do pecado que está nos meus membros.
MFT ROM 7:23 but then I find quite another law in my members which conflicts with the law of my mind and makes me a prisoner to sin's law that resides in my members.
MFT ROM 7:23 but then I find quite another law in my members which conflicts with the law of my mind and makes me a prisoner to sin's law that resides in my members.
GSNT ROM 7:23 but all through my body I see another principle in conflict with the law of my reason, which makes me a prisoner to that law of sin that runs through my body.
ARA ROM 7:23 But I saw another law in my members that makes war against the law of my conscience and takes me captive to the law of sin that is in my members.
KJV ROM 7:24 O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?
RF ROM 7:24 I am a wretched man! what can deliver me from this deadly carcass?
KJVP ROM 7:24 O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?
AMP ROM 7:24 O unhappy and pitiable and wretched man that I am! Who will release and deliver me from [the shackles of] this body of death?
AKJV ROM 7:24 O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?
ACF ROM 7:24 Miserável homem que eu sou! quem me livrará do corpo desta morte?
MFT ROM 7:24 Miserable wretch that I am! Who will rescue me from this body of death?
MFT ROM 7:24 Miserable wretch that I am! Who will rescue me from this body of death?
GSNT ROM 7:24 What a wretched man I am! Who can save me from this doomed body?
ARA ROM 7:24 I am a wretched man. Who will deliver me from this body of death?
KJV ROM 7:25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.
RF ROM 7:25 The gift of God through our Lord Jesus Christ! So I myself certainly serve with my mind to a law of God; but by my sensuality to a law of sin." ————— 1. Exodus 20.17
KJVP ROM 7:25 I thank God through Jesus Christ our Lord . So then with the mind I myself serve the law of God ; but with the flesh the law of sin.
AMP ROM 7:25 O thank God! [He will!] through Jesus Christ (the Anointed One) our Lord! So then indeed I, of myself with the mind and heart, serve the Law of God, but with the flesh the law of sin.
AKJV ROM 7:25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.
ACF ROM 7:25 Dou graças a Deus por Jesus Cristo nosso Senhor. Assim que eu mesmo com o entendimento sirvo à lei de Deus, mas com a carne à lei do pecado.
MFT ROM 7:25 God will! Thanks be to him through Jesus Christ our Lord! [Move second part of this vers to follow vs 23] (Thus, left to myself, I serve the law of God with my mind, but with my flesh I serve the law of sin.)
MFT ROM 7:25 God will! Thanks be to him through Jesus Christ our Lord! [Move second part of this vers to follow vs 23] (Thus, left to myself, I serve the law of God with my mind, but with my flesh I serve the law of sin.)
GSNT ROM 7:25 Thank God! it is done through Jesus Christ our Lord! So mentally I am a slave to God's law, but physically to the law of sin.
ARA ROM 7:25 I thank God by Our Lord Yeshua The Messiah. Now therefore, I am a Servant of The Law of God in my conscience, but in my flesh, I am a Servant of the law of sin.
G2980 {laleo} Type: verb | Definition: | 1) to utter a voice or emit a sound | 2) to speak | 2a) to use the tongue or the faculty of speech | 2b) to utter articulate sounds | 3) to talk | 4) to utter, tell | 5) to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts | 5a) to speak | A Related Word by Strong's Number: a prolonged form of an otherwise obsolete verb | Times used in KJV: 297 | speak, 104 | REF: 0 - 94 | spake, 73 | REF: 95 - 165 | spoken, 33 | REF: 166 - 197 | speaketh, 23 | REF: 198 - 216 | speaking, 11 | REF: 217 - 227 | told, 10 | REF: 228 - 237 | talked, 8 | REF: 238 - 245 | said, 7 | REF: 246 - 252 | say, 6 | REF: 253 - 258 | preached, 4 | REF: 259 - 262 | speakest, 4 | REF: 263 - 266 | uttered, 3 | REF: 267 - 268 | saith, 2 | REF: 269 - 270 | tell, 2 | REF: 271 - 272 | preach, 1 | REF: 273 | preaching, 1 | REF: 274 | talk, 1 | REF: 275 | talkest, 1 | REF: 276 | talketh, 1 | REF: 277 | talking, 1 | REF: 278 | utter, 1 | REF: 279
G1097 {ginosko} Type: verb | Definition: | 1) to learn to know, come to know, get a knowledge of perceive, feel | 1a) to become known | 2) to know, understand, perceive, have knowledge of | 2a) to understand | 2b) to know | 3) Jewish idiom for sexual intercourse between a man and a woman | 4) to become acquainted with, to know | A Related Word by Strong's Number: a prolonged form of a primary verb | Times used in KJV: 224 | know, 94 | REF: 0 - 91 | known, 45 | REF: 92 - 131 | knew, 30 | REF: 132 - 162 | knoweth, 16 | REF: 163 - 178 | perceived, 7 | REF: 179 - 185 | knowest, 5 | REF: 186 - 190 | knowing, 5 | REF: 191 - 195 | understood, 4 | REF: 196 - 199 | understand, 3 | REF: 200 - 202 | aware, 2 | REF: 203 - 204 | perceive, 2 | REF: 205 - 206 | sure, 2 | REF: 207 - 208 | allow, 1 | REF: 209 | can, 1 | REF: 210 | canst, 1 | REF: 211 | felt, 1 | REF: 212 | knewest, 1 | REF: 213 | knowledge, 1 | REF: 214 | resolved, 1 | REF: 215 | speak, 1 | REF: 216 | understandest, 1 | REF: 217
G3551 {nomos} Type: noun masculine | Definition: | 1) anything established, anything received by usage, a custom, a law, a command | 1a) of any law whatsoever | 1a1) a law or rule producing a state approved of God | 1a1a) by the observance of which is approved of God | 1a2) a precept or injunction | 1a3) the rule of action prescribed by reason | 1b) of the Mosaic law, and referring, acc. to the context. either to the volume of the law or to its contents | 1c) the Christian religion: the law demanding faith, the moral instruction given by Christ, especially the precept concerning love | 1d) the name of the more important part (the Pentateuch), is put for the entire collection of the sacred books of the OT | A Related Word by Strong's Number: from a primary nemo (to parcel out, especially food or grazing to animals) | Times used in KJV: 197 | law, 195 | REF: 0 - 108 | laws, 2 | REF: 109 - 110
G2961 {kurieuo} Type: verb | Definition: | 1) to be lord of, to rule, have dominion over | 2) of things and forces | 2a) to exercise influence upon, to have power over | A Related Word by Strong's Number: from G2962 | Times used in KJV: 8 | dominion, 4 | REF: 0 - 3 | exercise, 1 | REF: 4 - 5 | lord, 1 | REF: 6 | lords, 1 | REF: 7 | lordship, 1 | REF: 8
G5550 {chronos} Type: noun masculine | Definition: | 1) time either long or short | A Related Word by Strong's Number: of uncertain derivation | Times used in KJV: 53 | time, 28 | REF: 0 - 27 | times, 9 | REF: 28 - 36 | long, 4 | REF: 37 - 40 | while, 4 | REF: 41 - 44 | season, 3 | REF: 45 - 47 | space, 2 | REF: 48 - 49 | oftentimes, 1 | REF: 50 | old, 1 | REF: 51 | seasons, 1 | REF: 52
G2198 {zao} Type: verb | Definition: | 1) to live, breathe, be among the living (not lifeless, not dead) | 2) to enjoy real life | 2a) to have true life and worthy of the name | 2b) active, blessed, endless in the kingdom of God | 3) to live, i.e. pass life, in the manner of the living and acting | 3a) of mortals or character | 4) living water, having vital power in itself and exerting the same upon the soul | 5) metaphorically to be in full vigour | 5a) to be fresh, strong, efficient | 5b) as adjective active, powerful, efficacious | A Related Word by Strong's Number: a primary verb | Times used in KJV: 144 | live, 55 | REF: 0 - 46 | living, 34 | REF: 47 - 80 | liveth, 25 | REF: 81 - 103 | alive, 15 | REF: 104 - 118 | lived, 4 | REF: 119 - 122 | quick, 4 | REF: 123 - 126 | lively, 3 | REF: 127 - 129 | livest, 2 | REF: 130 - 131 | life, 1 | REF: 132 | lifetime, 1 | REF: 133
G444 {anthropos} Type: noun masculine | Definition: | 1) a human being, whether male or female | 1a) generically, to include all human individuals | 1b) to distinguish man from beings of a different order | 1b1) of animals and plants | 1b2) of from God and Christ | 1b3) of the angels | 1c) with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin | 1d) with the adjunct notion of contempt or disdainful pity | 1e) with reference to two fold nature of man, body and soul | 1f) with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God | 1g) with reference to sex, a male | 2) indefinitely, someone, a man, one | 3) in the plural, people | 4) joined with other words, merchantman | A Related Word by Strong's Number: from G435 and ops (the countenance, from G3700); man-faced, i.e. a human being | Times used in KJV: 560 | man, 350 | REF: 0 - 313 | men, 192 | REF: 314 - 490 | man's, 10 | REF: 491 - 500 | men's, 4 | REF: 501 - 504 | certain, 3 | REF: 505 - 507 | nobleman, 1 | REF: 508
G50 {agnoeo} Type: verb | Definition: | 1) to be ignorant, not to know | 2) not to understand, unknown | 3) to err or sin through mistake, to be wrong | A Related Word by Strong's Number: from G1 (as a negative particle) and G3539 | Times used in KJV: 22 | ignorant, 11 | REF: 0 - 8 | ignorantly, 2 | REF: 9 - 10 | know, 2 | REF: 11 - 12 | understood, 2 | REF: 13 - 14 | unknown, 2 | REF: 15 - 16 | knew, 1 | REF: 17 | knowing, 1 | REF: 18 | understand, 1 | REF: 19
G80 {adelphos} Type: noun masculine | Definition: | 1) a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother | 2) having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman | 3) any fellow or man | 4) a fellow believer, united to another by the bond of affection | 5) an associate in employment or office | 6) brethren in Christ | 6a) his brothers by blood | 6b) all men | 6c) apostles | 6d) Christians, as those who are exalted to the same heavenly place | A Related Word by Strong's Number: from G1 (as a connective particle) and delphus (the womb) | Times used in KJV: 346 | brethren, 226 | REF: 0 - 220 | brother, 113 | REF: 221 - 317 | brother's, 7 | REF: 318 - 324
G1135 {gune} Type: noun feminine | Definition: | 1) a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow | 2) a wife | 2a) of a betrothed woman | A Related Word by Strong's Number: probably from the base of G1096 | Times used in KJV: 224 | woman, 98 | REF: 0 - 89 | wife, 80 | REF: 90 - 158 | women, 34 | REF: 159 - 191 | wives, 12 | REF: 192 - 202
G5220 {hupandros} Type: adjective | Definition: | 1) under, i.e. subject to a man: married | A Related Word by Strong's Number: from G5259 and G435 | Times used in KJV: 2 | hath, 1 | REF: 0 | husband, 1 | REF: 1
G1210 {deo} Type: verb | Definition: | 1) to bind tie, fasten | 1a) to bind, fasten with chains, to throw into chains | 1b) metaphorically | 1b1) Satan is said to bind a woman bent together by means of a demon, as his messenger, taking possession of the woman and preventing her from standing upright | 1b2) to bind, put under obligation, of the law, duty etc. | 1b2a) to be bound to one, a wife, a husband | 1b3) to forbid, prohibit, declare to be illicit | A Related Word by Strong's Number: a root | Times used in KJV: 44 | bound, 28 | REF: 0 - 27 | bind, 9 | REF: 28 - 36 | tied, 4 | REF: 37 - 39 | bonds, 1 | REF: 40 | knit, 1 | REF: 41 | wound, 1 | REF: 42
G1437 {ean} Type: conjunction | Definition: | 1) if, in case | A Related Word by Strong's Number: from G1487 and G302 | Times used in KJV: 284 | if, 217 | REF: 0 - 200 | whosoever, 19 | REF: 201 - 216 | whatsoever, 16 | REF: 217 - 231 | though, 14 | REF: 232 - 243 | whomsoever, 4 | REF: 244 - 247 | wheresoever, 3 | REF: 248 - 250 | whether, 3 | REF: 251 | soever, 2 | REF: 252 - 253 | when, 2 | REF: 254 - 255 | whithersoever, 2 | REF: 256 - 257 | so, 1 | REF: 258 | whensoever, 1 | REF: 259
G2673 {katargeo} Type: verb | Definition: | 1) to render idle, unemployed, inactivate, inoperative | 1a) to cause a person or thing to have no further efficiency | 1b) to deprive of force, influence, power | 2) to cause to cease, put an end to, do away with, annul, abolish | 2a) to cease, to pass away, be done away | 2b) to be severed from, separated from, discharged from, loosed from any one | 2c) to terminate all intercourse with one | A Related Word by Strong's Number: from G2596 and G691 | Times used in KJV: 44 | away, 6 | REF: 0 - 5 | done, 4 | REF: 6 - 9 | effect, 4 | REF: 10 - 13 | abolished, 3 | REF: 14 - 16 | destroy, 3 | REF: 17 - 19 | make, 3 | REF: 20 - 22 | destroyed, 2 | REF: 23 - 24 | nought, 2 | REF: 25 - 26 | put, 2 | REF: 27 - 28 | become, 1 | REF: 29 | bring, 1 | REF: 30 | ceased, 1 | REF: 31 | come, 1 | REF: 32 | cumbereth, 1 | REF: 33 - 34 | delivered, 1 | REF: 35 | down, 1 | REF: 36 | fail, 1 | REF: 37 | loosed, 1 | REF: 38 | made, 1 | REF: 39 | no, 1 | REF: 40 | none, 1 | REF: 41 | vanish, 1 | REF: 42 | void, 1 | REF: 43 | without, 1 | REF: 44
G435 {aner} Type: noun masculine | Definition: | 1) with reference to sex | 1a) of a male | 1b) of a husband | 1c) of a betrothed or future husband | 2) with reference to age, and to distinguish an adult man from a boy | 3) any male | 4) used generically of a group of both men and women | A Related Word by Strong's Number: a primary word compare G444 | Times used in KJV: 212 | men, 79 | REF: 0 - 75 | man, 75 | REF: 76 - 140 | husband, 38 | REF: 141 - 169 | husbands, 12 | REF: 170 - 181 | sirs, 6 | REF: 182 - 187 | fellows, 1 | REF: 188 | man's, 1 | REF: 189
G599 {apothnesko} Type: verb | Definition: | 1) to die | 1a) of the natural death of man | 1b) of the violent death of man or animals | 1c) to perish by means of something | 1d) of trees which dry up, of seeds which rot when planted | 1e) of eternal death, to be subject to eternal misery in hell | A Related Word by Strong's Number: from G575 and G2348 | Times used in KJV: 112 | die, 41 | REF: 0 - 33 | died, 33 | REF: 34 - 61 | dead, 29 | REF: 62 - 89 | dying, 4 | REF: 90 - 93 | dieth, 2 | REF: 94 - 95 | death, 1 | REF: 96 | perished, 1 | REF: 97 | slain, 1 | REF: 98
G2087 {heteros} Type: adjective | Definition: | 1) the other, another, other | 1a) to number | 1a1) to number as opposed to some former person or thing | 1a2) the other of two | 1b) to quality | 1b1) another: i.e. one not of the same nature, form, class, kind, different | A Related Word by Strong's Number: of uncertain affinity | Times used in KJV: 99 | another, 44 | REF: 0 - 41 | other, 35 | REF: 42 - 74 | others, 11 | REF: 75 - 85 | next, 2 | REF: 86 - 87 | some, 2 | REF: 88 - 89 | altered, 1 | REF: 90 | another's, 1 | REF: 91 | else, 1 | REF: 92 | one, 1 | REF: 93 | strange, 1 | REF: 94
G5537 {chrematizo} Type: verb | Definition: | 1) to transact business, especially to manage public affairs | 1a) to advise or consult with one about public affairs | 1b) to make answer to those who ask for advice, present enquiries or requests, etc. | 1b1) of judges, magistrates, rulers, kings | 2) to give a response to those consulting an oracle, to give a divine command or admonition, to teach from heaven | 2a) to be divinely commanded, admonished, instructed | 2b) to be the mouthpiece of divine revelations, to promulgate the commands of God | 3) to assume or take to one's self a name from one's public business | 3a) to receive a name or title, be called | A Related Word by Strong's Number: from G5536 | Times used in KJV: 10 | warned, 4 | REF: 0 - 2 | called, 2 | REF: 3 - 4 | admonished, 1 | REF: 5 | god, 1 | REF: 6 | revealed, 1 | REF: 7 | spake, 1 | REF: 8
G3428 {moichalis} Type: noun feminine | Definition: | 1) an adulteress | 2) as the intimate alliance of God with the people of Israel was likened to a marriage, those who relapse into idolatry are said to commit adultery or play the harlot | 2a) fig. equiv. to faithless to God, unclean, apostate | A Related Word by Strong's Number: a prolonged form of the feminine of G3432 | Times used in KJV: 7 | adulterous, 3 | REF: 0 - 3 | adulteress, 2 | REF: 4 | adulteresses, 1 | REF: 5 - 6 | adultery, 1 | REF: 7
G1658 {eleutheros} Type: adjective | Definition: | 1) freeborn | 1a) in a civil sense, one who is not a slave | 1b) of one who ceases to be a slave, freed, manumitted | 2) free, exempt, unrestrained, not bound by an obligation | 3) in an ethical sense: free from the yoke of the Mosaic Law | A Related Word by Strong's Number: probably from the alternate of G2064 | Times used in KJV: 23 | free, 19 | REF: 0 - 18 | freewoman, 3 | REF: 19 - 21 | liberty, 1 | REF: 22
G2289 {thanatoo} Type: verb | Definition: | 1) to put to death | 2) metaphorically | 2a) to make to die, i.e. destroy, render extinct | 2b) by death to be liberated from the bond of anything, literally to be made dead in relation to (something) | A Related Word by Strong's Number: from G2288 | Times used in KJV: 22 | death, 7 | REF: 0 - 6 | put, 7 | REF: 7 - 13 | cause, 3 | REF: 14 - 16 | killed, 2 | REF: 17 - 18 | become, 1 | REF: 19 | dead, 1 | REF: 20 | mortify, 1 | REF: 21
G4983 {soma} Type: noun neuter | Definition: | 1) the body both of men or animals | 1a) a dead body or corpse | 1b) the living body | 1b1) of animals | 2) the bodies of planets and of stars (heavenly bodies) | 3) is used of a (large or small) number of men closely united into one society, or family as it were; a social, ethical, mystical body | 3a) so in the NT of the church | 4) that which casts a shadow as distinguished from the shadow itself | A Related Word by Strong's Number: from G4982 | Times used in KJV: 147 | body, 133 | REF: 0 - 94 | bodies, 11 | REF: 95 - 104 | bodily, 1 | REF: 105 | body's, 1 | REF: 106 | slaves, 1 | REF: 107
G5547 {Christos} Type: adjective | Definition: | Christ = "anointed" | 1) Christ was the Messiah, the Son of God | 2) anointed | A Related Word by Strong's Number: from G5548 | Times used in KJV: 569 | christ, 553 | REF: 0 - 468 | christ's, 16 | REF: 469 - 482
G1453 {egeiro} Type: verb | Definition: | 1) to arouse, cause to rise | 1a) to arouse from sleep, to awake | 1b) to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life | 1c) to cause to rise from a seat or bed etc. | 1d) to raise up, produce, cause to appear | 1d1) to cause to appear, bring before the public | 1d2) to raise up, stir up, against one | 1d3) to raise up, i.e. cause to be born | 1d4) of buildings, to raise up, construct, erect | A Related Word by Strong's Number: probably akin to the base of G58 (through the idea of collecting one's faculties) | Times used in KJV: 150 | raised, 45 | REF: 0 - 40 | rise, 23 | REF: 41 - 62 | risen, 22 | REF: 63 - 84 | arise, 13 | REF: 85 - 97 | arose, 13 | REF: 98 - 110 | again, 9 | REF: 111 - 119 | raise, 8 | REF: 120 - 126 | lifted, 3 | REF: 127 - 129 | rose, 3 | REF: 130 - 132 | awake, 2 | REF: 133 - 134 | raiseth, 2 | REF: 135 - 136 | ariseth, 1 | REF: 137 | awoke, 1 | REF: 138 | lift, 1 | REF: 139 | rear, 1 | REF: 140 | riseth, 1 | REF: 141 | stand, 1 | REF: 142 | took, 1 | REF: 143
G3498 {nekros} Type: adjective | Definition: | 1) properly | 1a) one that has breathed his last, lifeless | 1b) deceased, departed, one whose soul is in heaven or hell | 1c) destitute of life, without life, inanimate | 2) metaphorically | 2a) spiritually dead | 2a1) destitute of a life that recognises and is devoted to God, because given up to trespasses and sins | 2a2) inactive as respects doing right | 2b) destitute of force or power, inactive, inoperative | A Related Word by Strong's Number: from an apparently primary nekus (a corpse) | Times used in KJV: 132 | dead, 132 | REF: 0 - 108
G2592 {karpophoreo} Type: verb | Definition: | 1) to bear fruit | 2) to bear, bring forth, deeds | 3) to bear fruit of one's self | A Related Word by Strong's Number: from G2593 | Times used in KJV: 17 | fruit, 7 | REF: 0 - 6 | bring, 4 | REF: 7 - 10 | bringeth, 2 | REF: 11 - 12 | forth, 2 | REF: 13 - 14 | beareth, 1 | REF: 15 | fruitful, 1 | REF: 16
G2316 {theos} Type: noun masculine | Definition: | 1) a god or goddess, a general name of deities or divinities | 2) the Godhead, trinity | 2a) God the Father, the first person in the trinity | 2b) Christ, the second person of the trinity | 2c) Holy Spirit, the third person in the trinity | 3) spoken of the only and true God | 3a) refers to the things of God | 3b) his counsels, interests, things due to him | 4) whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way | 4a) God's representative or viceregent | 4a1) of magistrates and judges | A Related Word by Strong's Number: of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity | Times used in KJV: 1344 | god, 1310 | REF: 0 - 980 | god's, 16 | REF: 981 - 995 | gods, 8 | REF: 996 - 1002 | godly, 7 | REF: 1003 - 1009 | god-ward, 2 | REF: 1010 - 1011 | exceeding, 1 | REF: 1012
G3753 {hote / hete / tote} Type: particle | Definition: | 1) when whenever, while, as long as | A Related Word by Strong's Number: from G3739 and G5037 | Times used in KJV: 109 | when, 102 | REF: 0 - 98 | after, 3 | REF: 99 - 101 | soon, 2 | REF: 102 - 103 | while, 2 | REF: 104 - 105
G4561 {sarx} Type: noun feminine | Definition: | 1) flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts | 2) the body | 2a) the body of a man | 2b) used of natural or physical origin, generation or relationship | 2b1) born of natural generation | 2c) the sensuous nature of man, "the animal nature" | 2c1) without any suggestion of depravity | 2c2) the animal nature with cravings which incite to sin | 2c3) the physical nature of man as subject to suffering | 3) a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast | 4) the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God | A Related Word by Strong's Number: probably from the base of G4563 | Times used in KJV: 150 | flesh, 147 | REF: 0 - 122 | carnal, 2 | REF: 123 - 124 | carnally, 1 | REF: 125
G3804 {pathema} Type: noun neuter | Definition: | 1) that which one suffers or has suffered | 1a) externally, a suffering, misfortune, calamity, evil, affliction | 1a1) of the sufferings of Christ | 1a2) also the afflictions which Christians must undergo in behalf of the same cause which Christ patiently endured | 1b) of an inward state, an affliction, passion | 2) an enduring, undergoing, suffering | A Related Word by Strong's Number: from a presumed derivative of G3806 | Times used in KJV: 16 | sufferings, 10 | REF: 0 - 9 | afflictions, 3 | REF: 10 - 12 | affections, 1 | REF: 13 | motions, 1 | REF: 14 | suffering, 1 | REF: 15
G1754 {energeo} Type: verb | Definition: | 1) to be operative, be at work, put forth power | 1a) to work for one, aid one | 2) to effect | 3) to display one's activity, show one's self operative | A Related Word by Strong's Number: from G1756 | Times used in KJV: 25 | worketh, 11 | REF: 0 - 10 | effectual, 2 | REF: 11 - 12 | effectually, 2 | REF: 13 - 14 | forth, 2 | REF: 15 - 16 | show, 2 | REF: 17 - 18 | work, 2 | REF: 19 - 20 | wrought, 2 | REF: 21 - 23 | do, 1 | REF: 24 | mighty, 1 | REF: 25
G3196 {melos} Type: noun neuter | Definition: | 1) a member, limb: a member of the human body | 1a) of bodies given up to criminal intercourse, because they are as it were members belonging to the harlot's body | A Related Word by Strong's Number: of uncertain affinity | Times used in KJV: 34 | members, 29 | REF: 0 - 20 | member, 5 | REF: 21 - 24
G2288 {thanatos} Type: noun masculine | Definition: | 1) the death of the body | 1a) that separation (whether natural or violent) of the soul and the body by which the life on earth is ended | 1b) with the implied idea of future misery in hell | 1b1) the power of death | 1c) since the nether world, the abode of the dead, was conceived as being very dark, it is equivalent to the region of thickest darkness, i.e. figuratively, a region enveloped in the darkness of ignorance and sin | 2) metaphorically, the loss of that life which alone is worthy of the name | 2a) the misery of the soul arising from sin, which begins on earth but lasts and increases after the death of the body in hell | 3) the miserable state of the wicked dead in hell | 4) in the widest sense, death comprising all the miseries arising from sin, as well physical death as the loss of a life consecrated to God and blessed in him on earth, to be followed by wretchedness in hell | A Related Word by Strong's Number: from G2348 | Times used in KJV: 118 | death, 115 | REF: 0 - 101 | deadly, 2 | REF: 102 - 103 | deaths, 1 | REF: 104
G266 {hamartia} Type: noun feminine | Definition: | 1) equivalent to 264 | 1a) to be without a share in | 1b) to miss the mark | 1c) to err, be mistaken | 1d) to miss or wander from the path of uprightness and honour,to do or go wrong | 1e) to wander from the law of God, violate God's law, sin | 2) that which is done wrong, sin, an offence, a violation of the divine law in thought or in act | 3) collectively, the complex or aggregate of sins committed either by a single person or by many | A Related Word by Strong's Number: from G264 | Times used in KJV: 174 | sin, 94 | REF: 0 - 76 | sins, 78 | REF: 77 - 150 | offence, 1 | REF: 151 | sinful, 1 | REF: 152
G3570 {nuni} Type: adverb | Definition: | 1) now, at this very moment | A Related Word by Strong's Number: a prolonged form of G3568 for emphasis | Times used in KJV: 20 | now, 20 | REF: 0 - 19
G3757 {hou} Type: pronoun | Definition: | 1) where | A Related Word by Strong's Number: genitive case of G3739 as adverb | Times used in KJV: 61 | wherein, 31 | REF: 0 - 30 | where, 22 | REF: 31 - 51 | till, 4 | REF: 52 - 55 | whither, 2 | REF: 56 - 57 | whereby, 1 | REF: 58 | whithersoever, 1 | REF: 59
G2722 {katecho} Type: verb | Definition: | 1) to hold back, detain, retain | 1a) from going away | 1b) to restrain, hinder (the course or progress of) | 1b1) that which hinders, Antichrist from making his appearance | 1b2) to check a ship's headway, i.e. to hold or head the ship | 1c) to hold fast, keep secure, keep firm possession of | 2) to get possession of, take | 2b) to possess | A Related Word by Strong's Number: from G2596 and G2192 | Times used in KJV: 23 | hold, 5 | REF: 0 - 4 | fast, 3 | REF: 5 - 7 | keep, 3 | REF: 8 - 9 | had, 1 | REF: 10 | held, 1 | REF: 11 | let, 1 | REF: 12 | letteth, 1 | REF: 13 | made, 1 | REF: 14 | possessed, 1 | REF: 15 | possessing, 1 | REF: 16 | retained, 1 | REF: 17 | seize, 1 | REF: 18 | stayed, 1 | REF: 19 | take, 1 | REF: 20 | withholdeth, 1 | REF: 21
G1398 {douleuo} Type: verb | Definition: | 1) to be a slave, serve, do service | 1a) of a nation in subjection to other nations | 2) metaphorically to obey, submit to | 2a) in a good sense, to yield obedience | 2b) in a bad sense, of those who become slaves to some base power, to yield to, give one's self up to | A Related Word by Strong's Number: from G1401 | Times used in KJV: 27 | serve, 13 | REF: 0 - 9 | bondage, 4 | REF: 10 - 13 | service, 3 | REF: 14 - 16 | serving, 3 | REF: 17 - 19 | do, 1 | REF: 20 | doing, 1 | REF: 21 | served, 1 | REF: 22 | serveth, 1 | REF: 23
G2538 {kainotes} Type: noun feminine | Definition: | 1) newness | 1a) in the new state of life in which the Holy Spirit places us so as to produce a new state which is eternal life | A Related Word by Strong's Number: from G2537 | Times used in KJV: 2 | newness, 2 | REF: 0 - 1
G4151 {pneuma} Type: noun neuter | Definition: | 1) the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son | 1a) sometimes referred to in a way which emphasises his personality and character (the \\Holy\\ Spirit) | 1b) sometimes referred to in a way which emphasises his work and power (the Spirit of \\Truth\\) | 1c) never referred to as a depersonalised force | 2) the spirit, i.e. the vital principal by which the body is animated | 2a) the rational spirit, the power by which the human being feels, thinks, decides | 2b) the soul | 3) a spirit, i.e. a simple essence, devoid of all or at least all grosser matter, and possessed of the power of knowing, desiring, deciding, and acting | 3a) a life giving spirit | 3b) a human soul that has left the body | 3c) a spirit higher than man but lower than God, i.e. an angel | 3c1) used of demons, or evil spirits, who were conceived as inhabiting the bodies of men | 3c2) the spiritual nature of Christ, higher than the highest angels and equal to God, the divine nature of Christ | 4) the disposition or influence which fills and governs the soul of any one | 4a) the efficient source of any power, affection, emotion, desire, etc. | 5) a movement of air (a gentle blast) | 5a) of the wind, hence the wind itself | 5b) breath of nostrils or mouth | A Related Word by Strong's Number: from G4154 | Times used in KJV: 385 | spirit, 257 | REF: 0 - 214 | ghost, 92 | REF: 215 - 306 | spirits, 32 | REF: 307 - 338 | life, 1 | REF: 339 - 340 | spiritual, 1 | REF: 341 | spiritually, 1 | REF: 342 | wind, 1 | REF: 343
G3821 {palaiotes} Type: noun feminine | Definition: | 1) oldness: the old state of life controlled by ‘the letter' | A Related Word by Strong's Number: from G3820 | Times used in KJV: 1 | oldness, 1 | REF: 0
G1121 {gramma} Type: noun neuter | Definition: | 1) a letter | 2) any writing, a document or record | 2a) a note of hand, bill, bond, account, written acknowledgement of a debt | 2b) a letter, an epistle | 2c) the sacred writings (of the OT) | 3) letters, i.e. learning | 3a) of sacred learning | A Related Word by Strong's Number: from G1125 | Times used in KJV: 15 | letter, 6 | REF: 0 - 4 | letters, 3 | REF: 5 - 7 | bill, 2 | REF: 8 - 9 | learning, 1 | REF: 10 | scriptures, 1 | REF: 11 | writings, 1 | REF: 12 | written, 1 | REF: 13
G1937 {epithumeo} Type: verb | Definition: | 1) to turn upon a thing | 2) to have a desire for, long for, to desire | 3) to lust after, covet | 3a) of those who seek things forbidden | A Related Word by Strong's Number: from G1909 and G2372 | Times used in KJV: 16 | desire, 4 | REF: 0 - 3 | covet, 2 | REF: 4 - 6 | lust, 2 | REF: 7 - 8 | lusted, 2 | REF: 9 - 10 | coveted, 1 | REF: 11 | desired, 1 | REF: 12 | desireth, 1 | REF: 13 | desiring, 1 | REF: 14 | fain, 1 | REF: 15 | lusteth, 1 | REF: 16 - 17
G235 {alla} Type: conjunction | Definition: | 1) but | 1a) nevertheless, notwithstanding | 1b) an objection | 1c) an exception | 1d) a restriction | 1e) nay, rather, yea, moreover | 1f) forms a transition to the cardinal matter | A Related Word by Strong's Number: neuter plural of G243 | Times used in KJV: 60 | yea, 17 | REF: 0 - 11 | yet, 11 | REF: 12 - 21 | nevertheless, 10 | REF: 22 - 31 | howbeit, 8 | REF: 32 - 39 | nay, 4 | REF: 40 - 43 | therefore, 3 | REF: 44 - 46 | save, 2 | REF: 47 - 48 | indeed, 1 | REF: 49 | moreover, 1 | REF: 50 | neither, 1 | REF: 51 | no, 1 | REF: 52 | notwithstanding, 1 | REF: 53
G2983 {lambano} Type: verb | Definition: | 1) to take | 1a) to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it | 1a1) to take up a thing to be carried | 1a2) to take upon one's self | 1b) to take in order to carry away | 1b1) without the notion of violence, i,e to remove, take away | 1c) to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own | 1c1) to claim, procure, for one's self | 1c1a) to associate with one's self as companion, attendant | 1c2) of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend | 1c3) to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud | 1c4) to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e. to appropriate to one's self | 1c5) catch at, reach after, strive to obtain | 1c6) to take a thing due, to collect, gather (tribute) | 1d) to take | 1d1) to admit, receive | 1d2) to receive what is offered | 1d3) not to refuse or reject | 1d4) to receive a person, give him access to one's self | 1d4a) to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something | 1e) to take, to choose, select | 1f) to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience | 2) to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back | A Related Word by Strong's Number: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses | Times used in KJV: 261 | receive, 61 | REF: 0 - 57 | received, 57 | REF: 58 - 111 | took, 54 | REF: 112 - 164 | take, 31 | REF: 165 - 195 | receiveth, 16 | REF: 196 - 207 | taken, 12 | REF: 208 - 219 | taketh, 4 | REF: 220 - 223 | taking, 4 | REF: 224 - 227 | caught, 3 | REF: 228 - 230 | have, 3 | REF: 231 - 233 | came, 2 | REF: 234 - 235 | had, 2 | REF: 236 - 237 | obtain, 2 | REF: 238 - 239 | acceptest, 1 | REF: 240 | accepteth, 1 | REF: 241 | amazed, 1 | REF: 242 | assaying, 1 | REF: 243 | attained, 1 | REF: 244 | began, 1 | REF: 245 | call, 1 | REF: 246 | forgotten, 1 | REF: 247 | held, 1 | REF: 248 | receiving, 1 | REF: 249 - 250
G1785 {entole} Type: noun feminine | Definition: | 1) an order, command, charge, precept, injunction | 1a) that which is prescribed to one by reason of his office | 2) a commandment | 2a) a prescribed rule in accordance with which a thing is done | 2a1) a precept relating to lineage, of the Mosaic precept concerning the priesthood | 2a2) ethically used of the commandments in the Mosaic law or Jewish tradition | A Related Word by Strong's Number: from G1781 | Times used in KJV: 71 | commandment, 42 | REF: 0 - 38 | commandments, 27 | REF: 39 - 63 | precept, 2 | REF: 64 - 65
G2716 {katergazomai} Type: verb | Definition: | 1) to perform, accomplish, achieve | 2) to work out, i.e. to do that from which something results | 2a) of things: bring about, result in | 3) to fashion, i.e. render one fit for a thing | A Related Word by Strong's Number: from G2596 and G2038 | Times used in KJV: 23 | worketh, 7 | REF: 0 - 5 | wrought, 6 | REF: 6 - 11 | do, 3 | REF: 12 - 14 | done, 2 | REF: 15 - 16 | working, 2 | REF: 17 - 18 | causeth, 1 | REF: 19 | perform, 1 | REF: 20 | work, 1 | REF: 21
G3956 {pas} Type: adjective | Definition: | 1) individually | 1a) each, every, any, all, the whole, everyone, all things,everything | 2) collectively | 2a) some of all types | A Related Word by Strong's Number: including all the forms of declension | Times used in KJV: 1245 | all, 975 | REF: 0 - 817 | every, 168 | REF: 818 - 972 | whosoever, 37 | REF: 973 - 1006 | no, 14 | REF: 1007 - 1019 | whole, 12 | REF: 1020 - 1031 | any, 10 | REF: 1032 - 1039 | whatsoever, 10 | REF: 1040 - 1049 | always, 5 | REF: 1050 - 1054 | man, 3 | REF: 1055 - 1057 | daily, 2 | REF: 1058 - 1059 | nothing, 2 | REF: 1060 - 1061 | one, 2 | REF: 1062 - 1063 | alway, 1 | REF: 1064 | ever, 1 | REF: 1065 | thoroughly, 1 | REF: 1066 | where, 1 | REF: 1067 | whomsoever, 1 | REF: 1068
G5565 {choris} Type: adverb | Definition: | 1) separate, apart | 1a) without any | 1b) besides | A Related Word by Strong's Number: from G5561 | Times used in KJV: 40 | without, 36 | REF: 0 - 31 | beside, 3 | REF: 32 - 34 | itself, 1 | REF: 35
G874 {aphorme} Type: noun feminine | Definition: | 1) a place from which a movement or attack is made, a base of operations | 2) metaphorically that by which endeavour is excited and from which it goes forth | 2a) that which gives occasion and supplies matter for an undertaking, the incentive | 2b) the resources we avail ourselves of in attempting or performing anything | A Related Word by Strong's Number: from a compound of G575 and G3729 | Times used in KJV: 7 | occasion, 7 | REF: 0 - 4
G4218 {pote} Type: particle | Definition: | 1) once, i.e. formerly, aforetime, at some time | A Related Word by Strong's Number: from the base of G4225 and G5037 | Times used in KJV: 53 | time, 13 | REF: 0 - 12 | when, 13 | REF: 13 - 25 | at, 6 | REF: 26 - 31 | any, 4 | REF: 32 - 35 | sometimes, 3 | REF: 36 - 38 | times, 3 | REF: 39 - 41 | old, 2 | REF: 42 - 43 | once, 2 | REF: 44 - 45 | sometime, 2 | REF: 46 - 47 | aforetime, 1 | REF: 48 | ever, 1 | REF: 49 | last, 1 | REF: 50 | length, 1 | REF: 51 | some, 1 | REF: 52
G2064 {erchomai} Type: verb | Definition: | 1) to come | 1a) of persons | 1a1) to come from one place to another, and used both of persons arriving | 1a2) to appear, make one's appearance, come before the public | 2) metaphorically | 2a) to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence | 2b) be established, become known, to come (fall) into or unto | 3) to go, to follow one | A Related Word by Strong's Number: [middle voice] eleuthomai, or [active] eltho, which do not otherwise occur) | Times used in KJV: 643 | come, 291 | REF: 0 - 271 | came, 198 | REF: 272 - 464 | cometh, 97 | REF: 465 - 557 | coming, 27 | REF: 558 - 584 | went, 11 | REF: 585 - 595 | comest, 3 | REF: 596 - 598 | entered, 2 | REF: 599 - 600 | go, 2 | REF: 601 - 602 | resorted, 2 | REF: 603 - 604 | accompanied, 1 | REF: 605 | appear, 1 | REF: 606 | brought, 1 | REF: 607 | camest, 1 | REF: 608 | fallen, 1 | REF: 609 | grew, 1 | REF: 610 | lighting, 1 | REF: 611 | next, 1 | REF: 612 | passing, 1 | REF: 613 | set, 1 | REF: 614
G326 {anazao} Type: verb | Definition: | 1) live again, recover life | 1a) to be restored to a correct life | 1a1) of one who returns to a better moral state | 1b) to revive, regain strength and vigour | A Related Word by Strong's Number: from G303 and G2198 | Times used in KJV: 8 | again, 3 | REF: 0 - 2 | alive, 2 | REF: 3 - 4 | revived, 2 | REF: 5 | lived, 1 | REF: 6
G2222 {zoe} Type: noun feminine | Definition: | 1) life | 1a) the state of one who is possessed of vitality or is animate | 1b) every living soul | 2) life | 2a) of the absolute fulness of life, both essential and ethical, which belongs to God, and through him both to the hypostatic "logos" and to Christ in whom the "logos" put on human nature | 2b) life real and genuine, a life active and vigorous, devoted to God, blessed, in the portion even in this world of those who put their trust in Christ, but after the resurrection to be consummated by new accessions (among them a more perfect body), and to last for ever. | A Related Word by Strong's Number: from G2198 | Times used in KJV: 134 | life, 133 | REF: 0 - 117 | lifetime, 1 | REF: 118
G2147 {heurisko} Type: verb | Definition: | 1) to come upon, hit upon, to meet with | 1a) after searching, to find a thing sought | 1b) without previous search, to find (by chance), to fall in with | 1c) those who come or return to a place | 2) to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience | 2a) to see, learn, discover, understand | 2b) to be found, i.e. to be seen, be present | 2c) to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both) | 2d) to get knowledge of, come to know, God | 3) to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure | A Related Word by Strong's Number: a prolonged form of a primary heuro, which (together with another cognate form heureo) is used for it in all the tenses except the present and imperfect | Times used in KJV: 177 | found, 111 | REF: 0 - 105 | find, 46 | REF: 106 - 149 | findeth, 12 | REF: 150 - 161 | finding, 4 | REF: 162 - 165 | get, 1 | REF: 166 | obtained, 1 | REF: 167 | perceived, 1 | REF: 168 | saw, 1 | REF: 169
G1818 {exapatao} Type: verb | Definition: | 1) to deceive | A Related Word by Strong's Number: from G1537 and G538 | Times used in KJV: 5 | deceive, 3 | REF: 0 - 2 | beguiled, 1 | REF: 3 | deceived, 1 | REF: 4
G615 {apokteino} Type: verb | Definition: | 1) to kill in any way whatever | 1a) to destroy, to allow to perish | 2) metaphorically to extinguish, abolish | 2a) to inflict mortal death | 2b) to deprive of spiritual life and procure eternal misery in hell | A Related Word by Strong's Number: from G575 and kteino (to slay) | Times used in KJV: 82 | kill, 28 | REF: 0 - 25 | killed, 22 | REF: 26 - 45 | slain, 7 | REF: 46 - 51 | death, 6 | REF: 52 - 57 | put, 6 | REF: 58 - 63 | slew, 4 | REF: 64 - 67 | killeth, 3 | REF: 68 - 70 | slay, 3 | REF: 71 - 73 | killest, 2 | REF: 74 - 75 | killing, 1 | REF: 76
G1342 {dikaios} Type: adjective | Definition: | 1) righteous, observing divine laws | 1a) in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the commands of God | 1a1) of those who seem to themselves to be righteous, who pride themselves to be righteous, who pride themselves in their virtues, whether real or imagined | 1a2) innocent, faultless, guiltless | 1a3) used of him whose way of thinking, feeling, and acting is wholly conformed to the will of God, and who therefore needs no rectification in the heart or life | 1a3a) only Christ truly | 1a4) approved of or acceptable of God | 1b) in a narrower sense, rendering to each his due and that in a judicial sense, passing just judgment on others, whether expressed in words or shown by the manner of dealing with them | A Related Word by Strong's Number: from G1349 | Times used in KJV: 81 | righteous, 41 | REF: 0 - 35 | just, 33 | REF: 36 - 68 | right, 5 | REF: 69 - 74 | meet, 2 | REF: 75 - 76
G40 {hagios} Type: adjective | Definition: | 1) most holy thing, a saint | A Related Word by Strong's Number: from hagos (an awful thing) [compare G53, G2282] | Times used in KJV: 231 | holy, 168 | REF: 0 - 152 | saints, 60 | REF: 153 - 211 | most, 1 | REF: 212 | saint, 1 | REF: 213 - 214 | saints', 1 | REF: 215
G18 {agathos} Type: adjective | Definition: | 1) of good constitution or nature | 2) useful, salutary | 3) good, pleasant, agreeable, joyful, happy | 4) excellent, distinguished | 5) upright, honourable | A Related Word by Strong's Number: a primary word | Times used in KJV: 106 | good, 101 | REF: 0 - 85 | goods, 2 | REF: 86 - 87 | benefit, 1 | REF: 88 | things, 1 | REF: 89 - 90 | well, 1 | REF: 91
G5316 {phaino} Type: verb | Definition: | 1) to bring forth into the light, cause to shine, shed light | 2) shine | 2a) to shine, be bright or resplendent | 2b) to become evident, to be brought forth into the light, come to view, appear | 2b1) of growing vegetation, to come to light | 2b2) to appear, be seen | 2b3) exposed to view | 2c) to meet the eyes, strike the sight, become clear or manifest | 2c1) to be seen, appear | 2d) to appear to the mind, seem to one's judgment or opinion | A Related Word by Strong's Number: prolongation for the base of G5457 | Times used in KJV: 31 | appear, 9 | REF: 0 - 8 | appeared, 5 | REF: 9 - 13 | shineth, 5 | REF: 14 - 18 | appeareth, 3 | REF: 19 - 21 | shine, 3 | REF: 22 - 24 | seen, 2 | REF: 25 - 26 | seemed, 1 | REF: 27 | shining, 1 | REF: 28 | shone, 1 | REF: 29 | think, 1 | REF: 30
G5236 {huperbole} Type: noun feminine | Definition: | 1) a throwing beyond | 2) metaphorically | 2a) superiority, excellence, pre-eminence | 2b) beyond measure, exceedingly, preeminently | 2c) beyond all measure | A Related Word by Strong's Number: from G5235 | Times used in KJV: 11 | exceeding, 2 | REF: 0 - 1 | measure, 2 | REF: 2 - 3 | more, 2 | REF: 4 - 5 | abundance, 1 | REF: 6 | beyond, 1 | REF: 7 | excellency, 1 | REF: 8 | excellent, 1 | REF: 9 | far, 1 | REF: 10
G268 {hamartolos} Type: adjective | Definition: | 1) devoted to sin, a sinner | 1a) not free from sin | 1b) pre-eminently sinful, especially wicked | 1b1) all wicked men | 1b2) specifically of men stained with certain definite vices or crimes | 1b2a) tax collectors, heathen | A Related Word by Strong's Number: from G264 | Times used in KJV: 48 | sinners, 31 | REF: 0 - 26 | sinner, 12 | REF: 27 - 38 | sinful, 4 | REF: 39 - 42 | fadeth, 1 | REF: 43
G4152 {pneumatikos} Type: adjective | Definition: | 1) relating to the human spirit, or rational soul, as part of the man which is akin to God and serves as his instrument or organ | 1a) that which possesses the nature of the rational soul | 2) belonging to a spirit, or a being higher than man but inferior to God | 3) belonging to the Divine Spirit | 3a) of God the Holy Spirit | 3b) one who is filled with and governed by the Spirit of God | 4) pertaining to the wind or breath; windy, exposed to the wind, blowing | A Related Word by Strong's Number: from G4151 | Times used in KJV: 26 | spiritual, 26 | REF: 0 - 19
G1510 {eimi} Type: verb | Definition: | 1) to be, to exist, to happen, to be present | A Related Word by Strong's Number: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb | Times used in KJV: 152 | am, 131 | REF: 0 - 115 | had, 8 | REF: 116 - 123 | been, 1 | REF: 124 | belong, 1 | REF: 125 | belonged, 1 | REF: 126 | belongeth, 1 | REF: 127 | fear, 1 | REF: 128 | have, 1 | REF: 129 | make, 1 | REF: 130 | perish, 1 | REF: 131 | sojourn, 1 | REF: 132 | stand, 1 | REF: 133 | used, 1 | REF: 134 | well, 1 | REF: 135 | wholly, 1 | REF: 136
G4559 {sarkikos} Type: adjective | Definition: | 1) fleshly, carnal | 1a) having the nature of flesh, i.e. under the control of the animal appetites | 1a1) governed by mere human nature not by the Spirit of God | 1a2) having its seat in the animal nature or aroused by the animal nature | 1a3) human: with the included idea of depravity | 1b) pertaining to the flesh | 1b1) to the body: related to birth, linage, etc | A Related Word by Strong's Number: from G4561 | Times used in KJV: 11 | carnal, 9 | REF: 0 - 7 | fleshly, 2 | REF: 8 - 9
G4097 {piprasko / prao} Type: verb | Definition: | 1) to sell | 1a) of price, one into slavery | 1b) of the master to whom one is sold as a slave | 2) metaphorically | 2a) sold under sin, entirely under the control of the love of sinning | 2b) of one bribed to give himself up wholly to another's will | A Related Word by Strong's Number: a reduplicated and prolonged form of prao, (which occurs only as an alternate in certain tenses), contracted from perao (to traverse, from the base of G4008) | Times used in KJV: 9 | sold, 9 | REF: 0 - 7
G5259 {hupo} Type: preposition | Definition: | 1) by, under | A Related Word by Strong's Number: a primary preposition | Times used in KJV: 52 | under, 50 | REF: 0 - 40 | among, 1 | REF: 41 | into, 1 | REF: 42
G4852 {sumphemi} Type: verb | Definition: | 1) to consent, confess | A Related Word by Strong's Number: from G4862 and G5346 | Times used in KJV: 1 | consent, 1 | REF: 0
G2570 {kalos} Type: adjective | Definition: | 1) beautiful, handsome, excellent, eminent, choice, surpassing, precious, useful, suitable, commendable, admirable | 1a) beautiful to look at, shapely, magnificent | 1b) good, excellent in its nature and characteristics, and therefore well adapted to its ends | 1b1) genuine, approved | 1b2) precious | 1b3) joined to names of men designated by their office, competent, able, such as one ought to be | 1b4) praiseworthy, noble | 1c) beautiful by reason of purity of heart and life, and hence praiseworthy | 1c1) morally good, noble | 1d) honourable, conferring honour | 1e) affecting the mind agreeably, comforting and confirming | A Related Word by Strong's Number: of uncertain affinity | Times used in KJV: 97 | good, 81 | REF: 0 - 69 | better, 7 | REF: 70 - 76 | honest, 5 | REF: 77 - 81 | meet, 2 | REF: 82 - 83 | well, 1 | REF: 84 | worthy, 1 | REF: 85
G3765 {ouketi} Type: adverb | Definition: | 1) no longer, no more, no further | A Related Word by Strong's Number: from G3756 and G2089 | Times used in KJV: 62 | no, 31 | REF: 0 - 26 | more, 17 | REF: 27 - 42 | now, 5 | REF: 43 - 47 | any, 4 | REF: 48 - 51 | yet, 3 | REF: 52 - 54 | after, 1 | REF: 55 | henceforth, 1 | REF: 56
G2089 {eti} Type: adverb | Definition: | 1) yet, still | 1a) of time | 1a1) of a thing which went on formerly, whereas now a different state of things exists or has begun to exist | 1a2) of a thing which continues at present | 1a2a) even, now | 1a3) with negatives | 1a3a) no longer, no more | 1b) of degree and increase | 1b1) even, yet | 1b2) besides, more, further | A Related Word by Strong's Number: perhaps akin to G2094 | Times used in KJV: 125 | yet, 54 | REF: 0 - 50 | more, 40 | REF: 51 - 82 | any, 10 | REF: 83 - 92 | further, 6 | REF: 93 - 98 | longer, 4 | REF: 99 - 101 | still, 4 | REF: 102 | after, 1 | REF: 103 | even, 1 | REF: 104 | henceforth, 1 | REF: 105 | hereafter, 1 | REF: 106 | moreover, 1 | REF: 107 | thenceforth, 1 | REF: 108 | yea, 1 | REF: 109
G3611 {oikeo} Type: verb | Definition: | 1) to dwell in | A Related Word by Strong's Number: from G3624 | Times used in KJV: 14 | goodman, 5 | REF: 0 - 4 | dwell, 4 | REF: 5 - 8 | dwelleth, 4 | REF: 9 - 12 | dwelling, 1 | REF: 13
G3756 {ou} Type: particle | Definition: | 1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer | A Related Word by Strong's Number: a primary word, the absolute negative [compare G3361] adverb | Times used in KJV: 298 | no, 145 | REF: 0 - 138 | cannot, 59 | REF: 139 - 194 | neither, 30 | REF: 195 - 221 | none, 20 | REF: 222 - 239 | nothing, 15 | REF: 240 - 254 | nay, 11 | REF: 255 - 262 | never, 6 | REF: 263 - 267 | nor, 5 | REF: 268 - 270 | therefore, 2 | REF: 271 - 272 | long, 1 | REF: 273 | special, 1 | REF: 274 | unworthy, 1 | REF: 275 | when, 1 | REF: 276 | without, 1 | REF: 277
G3873 {parakeimai} Type: verb | Definition: | 1) to lie beside, to be near | 2) to be present, at hand | A Related Word by Strong's Number: from G3844 and G2749 | Times used in KJV: 2 | present, 2 | REF: 0 - 1
G2556 {kakos} Type: adjective | Definition: | 1) of a bad nature | 1a) not such as it ought to be | 2) of a mode of thinking, feeling, acting | 2a) base, wrong, wicked | 3) troublesome, injurious, pernicious, destructive, baneful | A Related Word by Strong's Number: apparently a primary word | Times used in KJV: 51 | evil, 45 | REF: 0 - 39 | harm, 2 | REF: 40 - 41 | bad, 1 | REF: 42 | ill, 1 | REF: 43 | noisome, 1 | REF: 44 | wicked, 1 | REF: 45
G4913 {sunedomai} Type: verb | Definition: | 1) to rejoice together with (another or others) | 2) in the NT once to rejoice or delight with one's self or inwardly | A Related Word by Strong's Number: middle voice from G4862 and the base of G2237 | Times used in KJV: 1 | delight, 1 | REF: 0
G2080 {eso} Type: adverb | Definition: | 1) to within, into | 2) within | 2a) the internal inner man | 2b) the soul, conscience | A Related Word by Strong's Number: from G1519 | Times used in KJV: 7 | within, 3 | REF: 0 - 2 | into, 2 | REF: 3 - 4 | inner, 1 | REF: 5 | inward, 1 | REF: 6
G3563 {nous} Type: noun masculine | Definition: | 1) the mind, comprising alike the faculties of perceiving and understanding and those of feeling, judging, determining | 1a) the intellectual faculty, the understanding | 1b) reason in the narrower sense, as the capacity for spiritual truth, the higher powers of the soul, the faculty of perceiving divine things, of recognising goodness and of hating evil | 1c) the power of considering and judging soberly, calmly and impartially | 2) a particular mode of thinking and judging, i.e thoughts, feelings, purposes, desires | A Related Word by Strong's Number: probably from the base of G1097 | Times used in KJV: 26 | mind, 16 | REF: 0 - 14 | understanding, 7 | REF: 15 - 20 | minds, 2 | REF: 21 - 22 | thousand, 1 | REF: 23
G991 {blepo} Type: verb | Definition: | 1) to see, discern, of the bodily eye | 1a) with the bodily eye: to be possessed of sight, have the power of seeing | 1b) perceive by the use of the eyes: to see, look descry | 1c) to turn the eyes to anything: to look at, look upon, gaze at | 1d) to perceive by the senses, to feel | 1e) to discover by use, to know by experience | 2) metaphorically to see with the mind's eye | 2a) to have (the power of) understanding | 2b) to discern mentally, observe, perceive, discover, understand | 2c) to turn the thoughts or direct the mind to a thing, to consider, contemplate, to look at, to weigh carefully, examine | 3) in a geographical sense of places, mountains, buildings, etc. turning towards any quarter, as it were, facing it | A Related Word by Strong's Number: a primary word | Times used in KJV: 136 | see, 48 | REF: 0 - 43 | heed, 14 | REF: 44 - 57 | seeth, 11 | REF: 58 - 68 | saw, 9 | REF: 69 - 77 | seen, 9 | REF: 78 - 83 | seeing, 8 | REF: 84 - 91 | beware, 7 | REF: 92 - 96 | look, 5 | REF: 97 - 101 | seest, 5 | REF: 102 - 106 | behold, 3 | REF: 107 - 109 | beholdest, 3 | REF: 110 - 112 | beheld, 2 | REF: 113 - 114 | beholding, 2 | REF: 115 - 116 | regardest, 2 | REF: 117 - 118 | sight, 2 | REF: 119 - 120 | lieth, 1 | REF: 121 | looked, 1 | REF: 122 | looketh, 1 | REF: 123 | looking, 1 | REF: 124 | on, 1 | REF: 125 | perceive, 1 | REF: 126
G497 {antistrateuomai} Type: verb | Definition: | 1) to make a military expedition, or take the field, against anyone | 2) to oppose, war against | A Related Word by Strong's Number: from G473 and G4754 | Times used in KJV: 2 | against, 1 | REF: 0 | warring, 1 | REF: 1
G163 {aichmalotizo} Type: verb | Definition: | 1) to lead away captive | 2) metaphorically to capture ones mind, captivate | A Related Word by Strong's Number: from G164 | Times used in KJV: 6 | bringing, 2 | REF: 0 - 1 | captivity, 2 | REF: 2 - 3 | captive, 1 | REF: 4 | led, 1 | REF: 5
G5005 {talaiporos} Type: adjective | Definition: | 1) enduring toils and troubles | 2) afflicted, wretched | A Related Word by Strong's Number: from the base of G5007 and a derivative of the base of G3984 | Times used in KJV: 2 | wretched, 2 | REF: 0 - 1
G4506 {rhuomai} Type: verb | Definition: | 1) to draw to one's self, to rescue, to deliver | 2) the deliverer | A Related Word by Strong's Number: middle voice of an obsolete verb, akin to G4482 (through the idea of a current, compare G4511) | Times used in KJV: 18 | delivered, 9 | REF: 0 - 8 | deliver, 8 | REF: 9 - 15 | deliverer, 1 | REF: 16
G5127 {toutou} Type: pronoun | Definition: | 1) of this one | A Related Word by Strong's Number: genitive case singular masculine or neuter of G3778 | Times used in KJV: 65 | this, 62 | REF: 0 - 55 | thenceforth, 1 | REF: 56 | thereabout, 1 | REF: 57 | thus, 1 | REF: 58
G2168 {eucharisteo} Type: verb | Definition: | 1) to be grateful, feel thankful | 2) give thanks | A Related Word by Strong's Number: from G2170 | Times used in KJV: 39 | thanks, 26 | REF: 0 - 24 | thank, 11 | REF: 25 - 35 | thanked, 1 | REF: 36 | thankful, 1 | REF: 37
G1223 {dia} Type: preposition | Definition: | 1) through | 1a) of place | 1a1) with | 1a2) in | 1b) of time | 1b1) throughout | 1b2) during | 1c) of means | 1c1) by | 1c2) by the means of | 2) through | 2a) the ground or reason by which something is or is not done | 2a1) by reason of | 2a2) on account of | 2a3) because of for this reason | 2a4) therefore | 2a5) on this account | A Related Word by Strong's Number: a primary preposition denoting the channel of an act | Times used in KJV: 248 | through, 94 | REF: 0 - 91 | because, 56 | REF: 92 - 141 | therefore, 39 | REF: 142 - 179 | cause, 14 | REF: 180 - 193 | wherefore, 12 | REF: 194 - 205 | reason, 5 | REF: 206 - 211 | thereby, 4 | REF: 212 - 215 | throughout, 4 | REF: 216 - 219 | after, 3 | REF: 220 - 222 | always, 3 | REF: 223 - 225 | whereby, 3 | REF: 226 - 228 | at, 2 | REF: 229 - 230 | among, 1 | REF: 231 | avoid, 1 | REF: 232 | briefly, 1 | REF: 233 | glorious, 1 | REF: 234 | occasion, 1 | REF: 235 | thereat, 1 | REF: 236 | though, 1 | REF: 237 | wherein, 1 | REF: 238 | within, 1 | REF: 239
G2424 {Iesous} Type: noun proper masculine | Definition: | Jesus = "Jehovah is salvation" | 1) Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate | 2) Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ | REF: 0 - 1 | REF: 2 | REF: 3 | A Related Word by Strong's Number: of Hebrew origin H3091 | Times used in KJV: 977 | jesus, 967 | REF: 4 - 709 | jesus', 10 | REF: 710 - 719
G2962 {kurios} Type: noun masculine | Definition: | 1) he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord | 1a) the possessor and disposer of a thing | 1a1) the owner; one who has control of the person, the master | 1a2) in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor | 1b) is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master | 1c) this title is given to: God, the Messiah | A Related Word by Strong's Number: from kuros (supremacy) | Times used in KJV: 747 | lord, 703 | REF: 0 - 615 | lord's, 14 | REF: 616 - 629 | sir, 11 | REF: 630 - 640 | masters, 8 | REF: 641 - 648 | master, 4 | REF: 649 - 652 | lords, 2 | REF: 653 - 654 | ‘s, 1 | REF: 655 | god, 1 | REF: 656 | masters', 1 | REF: 657 | owners, 1 | REF: 658 | sirs, 1 | REF: 659
text
AKJV ROM 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
